Page 5 - AWEMAINTA
P. 5

Diabierna, 23 November 2018                                    AWEMainta                                                                     5




              Departamento di Aduana ta recorda riba procedura di importacion di klapchi

            Tur info mester ta den asycuda prome cu barco yega





       E dianan di fiesta di  Pa gana tempo pa  number di registra- declaracion.                                            ficateur der I&A Alle
       fin aña ta cerca y hopi  cu e proceso aki y  cion di e declaracion  Persbericht                              Van: media  22  november

       comerciante ta im- mirando  cu tin hopi  di klapchi pa Aduana  Contactpers oon:  2018  Departamento
       portando mas y mas  declaracion ta dren- usando  email  info@ Aan: Datum: Betreft:  di Aduana ta recorda

       producto  pa  bende  ta  diariamente  du- douane.aw y esaki lo  Departamento di Ad- riba procedura di im-
       incluyendo contain- rante  e  periodo  aki,  wordo pasa pa e sec- uana Patricia Flan- portacion di klapchi

       ers cu klapchi.              ta pidi pa manda e  cion  cu  ta  procesa e  ders-Illis, Hoofdveri-
       Departamento di Ad-

       uana  kier  sigui brin-
       da un bon servicio

       na tur cliente pa’sina
       haya nan  carga mas
       liher posibel. En con-

       exion  cu  esaki  Ad-
       uana ta conseha y ta

       pidi e importadornan
       di  klapchi pa  tuma

       bon nota di reglanan
       y e proceduranan cu

       tin  stipula  pa’sina  e
       containers di klapchi
       por sali for di Waf

       Barcadera  na tempo
       y sin stagnacion.



       Den cuadro cu  es-
       aki  Aduana  ta  pidi

       tur importador di
       klapchi pa tin nan

       tramitenan  di  de-
       claracion yena cu e

       informacion cu ta re-
       garda e carga corecto

       y manda esaki den
       Asycuda  prome  cu  e
       barco yega.



       Tuma nota cu si e

       declaracion  di e car-
       gacion  di  klapchi  no

       ta den e systema di
       Asycuda  prome  cu  e

       barco yega, esaki lo
       tin  su consequenci-
       anan unda e contain-

       er di klapchi lo wordo
       tuma den beslag.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10