Page 9 - MIN JUS 17 DEC 2017
P. 9

7
                                                                                                           REINO Diasabra 17 December 2016
            Sospechoso Arrindell den libertad

                          Casino completo di Francesco Corallo confisca



            PHILIPSBURG – Autori-        un  casino.  Autoridadnan    a  mina  base  di  nos  sociedad-  cion Emerald, incluso na cas  inalidad  cu  ta  mina  manera
            dadnan a confisca un casi-   informa cu e proceso di con-  nan. Den e caso aki a detene  di e sospechoso, den oficina  entre  otro  corupcion  y  la-
            no completo di e magnate  fiscacion ta continuando y no  tambe  e  Hulandes  Europeo  di e autoridad di haf di Sint  bamento di placa ta forma un
            Francesco  Corallo  den  por descarta e posibilidad cu  Rudolf  Baetsen,  man  drechi  Maarten y na un compania di  problema  serio  pa  siguridad
            cuadro  di  e  investigacion  ta  confisca  mas  propiedad  y  di Corallo.             siguridad.                   y economia di e pais- y isla-
            grandi  cu  a  tuma  luga  e  cuentanan bancario di e sos-                             E  investigacion  Emerald  a  nan den Reino Hulandes cu
            siman aki riba peticion di  pechoso.                      Den un otro caso grandi cu ta  inicia na 2016 a base di artic-  ta  keda  den  Caribe.  E  team
            Italia.                        E  aresto  y  entradanan  hu-  den investigacion, Ministerio  ulonan den corant y pregun-  pa combati criminalidad cu ta
                                         dicial  ta  forma  parti  di  un  Publico  a  laga  e  sospechoso  tanan den Parlamento riba un  mina  (TBO)  di  RST  hunto
            Corallo  ta  sigui  den  deten-  accion  coordina  internacio-  O’Neil  Arrindell  (35)  den  contracto  entre  e  compania  cu  oficinanan  di  Landsre-
            cion, despues cu hues a husga  nalmente cu a tuma luga na  libertad awe mainta. Su peri-  di siguridad di e sospechoso  cherche  di  Corsou  y  Sint
            cu e detencion a bay den for-  Italia, St. Maarten, Hulanda y  odo di custodia a yega na su  y  e  autoridad  di  haf  di  Sint  Maarten y Ministerio Publi-
            ma  corecto.  E  Team  special  parti Frances di St. Maarten.  final  y  Ministerio  Publico  Maarten.  Durante  di  e  in-  co a uni forsa den esfuerso-
            pa  Combati  Criminalidad  E  cooperacion  internacio-    no  a  pidi  prolongacion  di  e  vestigacion  aki  sospechonan  nan pa combati criminalidad
            (TBO) di Recherche Samen-    nal  entre Italia, St. Maarten,  custodia, pasobra pa e inves-  di fraude cu impuesto, falsi-  cu ta mina.
            werkingsteam  (RST)  a  de-  parti  Frances  di  St.  Maarten  tigacion esaki no ta necesario.  ficacion  di  documento  y  la-    Demandanan  pa  confisca
            tene Corallo riba peticion di  y  Hulanda  ta  cuadra  den  e  O.A. ta keda sospechoso den  bamento di placa a lanta.  beneficionan  obteni  for  di
            autoridadnan Italiano.       esfuersonan conhunto pa in-  e  investigacion.  E  investiga-    E  investigacion  aki  ta  parti  actonan  criminal  ta  cuadra
            E team a confisca un cantidad  tensivamente combati crimi-  cion ta continua, asina Min-  di  esfuersonan  intensivo  y  den e maneho nobo di Min-
            grandi di propiedad di e sos-  nalidad  cu  ta  crusa  frontera  isterio Publico a informa.  conhunto pa combati fraude  isterio  Publico.  Den  futuro
            pechoso, manera 170 aparta-  manera  corupcion  y  fraude,  Dia  28  november  a  tene  un  y corupcion cu ta crusa fron-  lo somete mas di e tipo di de-
            mento,  cuentanan  bancario,  cu  tambe  ta  keda  denomina  total  shete  entrada  hudicial  tera,  esta  criminalidad  cu  ta  mandanan aki den corte, asi-
            18  oloshi  luhoso,  3  boto  y  como  criminalidad  cu  ta  den  cuadro  di  e  investiga-  mina base di sociedad. Crim-  na Ministerio Publico ta bisa.
                                            CPA a firma pensioen colectivo cu ENNIA


                                                                                                   cu un duracion di 10 aña.    plio y conseho profesional”.

                                                                                                   Un areglo di pensioen colec-  ENNIA  ta  conseha  cada
                                                                                                   tivo  ta  ofrece  condicionnan  empleado  tocante  riesgonan
                                                                                                   bentahoso  y  cobertura  mas  financiero  cu  nan  por  keda
                                                                                                   amplio.  CPA  ta  haya  esaki  confronta cu ne, manera por
                                                                                                   hopi importante pa e pakete  ehempel na momento di in-
                                                                                                   di  condicionnan  di  labor  di  validez  pa  motibo  di  malesa
                                                                                                   su empleadonan.              of  accidente.  Gerencia  di
                                                                                                   “Cu e pakete aki, cu ta traha  CPA  ta  sintie  bon  cu  den  e
                                                                                                   completamente na midi, nos  areglo colectivo aki tambe tin
                                                                                                   empleadonan  ta  bon  sigura  bon  cobertura  pa  su  traha-
                                                                                                   pa  un  pensioen  di  behes  pa  donan  den  caso  di  invalidez
                                                                                                   bida largo. Danki na e seguro  of fayecimento.
                                                                                                   aki,  no  solamente  nos  em-  ENNIA  ta  gradici  Curaçao
                                                                                                   pleadonan,  sino  tambe  nan  Ports Authority pa e bon rela-
                                                                                                   famia  ta  bon  sigura”,  asina  cion y e confiansa y ta entusi-
                                                                                                   gerencia di CPA a declara. “E  asma pa sigui riba e caminda
                                                                                                   escogencia pa ENNIA ta haci  di  bon  cooperacion  den  fu-
            WILLEMSTAD  -  Desde  Ports  Authority  (CPA)  a  pensioen  colectivo  pa  su          posibel cu nos por duna nos  turo.  “Building  towards  the
            prome di januari Curaçao  bolbe  cera  un  areglo  di  empleadonan  na  ENNIA,         empleadonan  cobertura  am-  Future”.
            Minister Rhuggenaath a pone su mes na altura di desaroyonan

                    Parke Industrial Brievengat 100% ocupa cu enfasis riba siguridad

            WILLEMSTAD  –  Sigu-         kico  e  companianan  di  nan  pa  esnan  cu  ta  haci  negoshi
            ridad y “safety” ta di vital  parti  tin  di  haci  y  aporta  na  for di e parke.   Durante di su
            importancia den un Parke  esaki.    Minister  encarga  cu  bishita, minister Ruggenaath
            Industrial  sin  mas,  ainda  Desaroyo  Economico,  Sr.  mes a tuma nota di e desar-
            mas si tuma na considera-    Eugene  Ruggenaath  tabata  oyonan positivo na algun di e
            cion  e  desaroyonan  den  presente na e presentacion  y  empresanan den e Parke In-
            mundo.                       alabes  a  haci  uzo  di  e  opor-  dustrial na Brievengat.
                                         tunidad pa bishita algun em-  Tanto  siguridad  como  “safe-
            Nos  Parke  Industrial  na  presa  den  nos  Parke  Indus-  ty” ta aspectonan cu debida-
            Brievengat,   maneha     pa  trial na Brievengat.         mente mester duna atencion
            Curinde,  ta  100%  ocupa  i                              na nan awendia.  Ambos tin
            ta  un  rason  mas  pa  sobre  Curinde  a  bin  ta  inverti  ,  beneficio  pa  e  companianan
            enfatisa  e  importancia  pa  e  mescos  cu  for  di  tur  e  otro  establece  den  e  parke,  nan
            empresanan  establece  den  parkenan  opera  pa  Curinde,  clientenan, nan empleadonan
            e parke pa duna atencion na  pa haci operacion for di Parke  y  Curinde  como  manehado
            prevencion y limitacion di e  Industrial  Brievengat  mas  di e parke.  Curinde ta sigui
            risiconan.                   atractivo  y  conforme  exi-  inverti den tanto maneho, ca-
             Curinde, durante un presen-  gencianan  moderno.    Esaki  pacidad humano, pero tambe
            tacion,  a  comparti  cu  repre-  ta  unicamente  posibel  danki  infrastructura,   pa   garan-
            sentante di e empresanan den  na  cooperacion  di  empre-  tisa  siguridad  y  “safety”  den
            e  parke  informacion  valioso  sanan  cu  tin  nan  operacion  Parke  Industrial  Brievengat
            di kico Curinde mes ta haci  den e parke.  E ocupacion di  como  den  tur  e  otro  parke-
            pa  duna  atencion  special  na  100% di nos Parke Industrial  nan maneha pa Curinde.
            siguridad y safety, pero tambe  ta ilustra e utilidad di e parke
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14