Page 23 - AWEM6DEC2016
P. 23

AWEMainta Diamars, 6 December 2016                                                                                                          23






       Productor y consumidornan contento cu Mercado



                     Popular di Santa Rosa den Caya Grandi
































































       FOR di diasabra merdia, e participantenan n’e Mercado Popular
       di Santa Rosa a prepara nan stand riba Plaza Nikki Habibe.
       E actividad a forma parti di e agenda di ‘T’Aki Tin’ p’e fin di siman.
       E publico local y turista cu a transita e dia aki den Caya Grandi
       por a pasa mira, purba, cumpra y haya sa mas di un variedad di
       producto sea cosecha of produci na Aruba mes.


       Prome Minister Mike Eman tabata entre esnan cu a bishita e mer-
       cado y a combersa cu hopi di e exponente y tambe cumpradornan.
       Tur tabata satisfecho di mira e opcion nobo aki den centro di ciudad
       y ta spera cu e por ripiti.
       Un di nan ta sr. Alvaro Maya, propietario di ‘Bon Friu’ un compania
       di palo frio natural cu ta estableci ya pa dos aña.
       E ta ofrece palo frio den smaak di pinda, tamarijn, coco, vanilla,  un di e standnan di cuminda crioyo.
       rum raisin, entre otro.                                                  “Tur cos ta di Aruba mes, traha aki; kier men ta hopi bon.”
       E ta contento cu Santa Rosa ta wak e como un opcion di produc-
       cion local cu por comparti e espacio den e mercado hunto cu e otro  E conocido cunukero Jimmy Ramos tambe ta un di esnan cu a
       bendedornan di mata, cuminda tipico.                                     probecha di e oportunidad cu pa prome biaha di bin bende den
       Segun sr. Maya, esaki ta un manera cu hende ta yuda otro.                Caya Grandi.
                                                                                El a trece cune su ultimo cosecha di Pitaya, cual ta un sorto di dadel.
       Iris Palm, ta un ciudadano cu a bin pa bishita y disfruta di e ofer-     El a conta cu esaki ta un fruta cu e tin tres aña caba ta cosecha
       tanan di e Mercado Popular di Santa Rosa.                                exitosamente na Aruba mes.
       El a expresa su agrado di wak e dushi ambiente cu ta reina.              Ora cu a puntr’e kico e ta pensa di e idea pa trece Santa Rosa den
       “Hopi bon, disfrutando di co’i come, co’i bebe, e matanan,” el a  centro di ciudad, el a bisa cu “nos ta gozando di por diversifica nos
       bisa mientras e tabata saborea un aros con pollo cu el a cumpra na  producto. Nos a ripara turista tambe ta yega serca.”
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28