Page 7 - ANTILLIAANSE DAGBLAD
P. 7

Antilliaans Dagblad Vrijdag 6 januari 2017                                                                          7
                                                                                                           Curaçao


  Hellevoetsluis - Ook de laatste Ook laatste verdachte meldt zich                               kaar onder meer van kerkbe-
  Van onze correspondent
                                                                                                 zoek. De politie hoopt snel te we-
  verdachte die gezocht werd in                                                                  ten te komen wat de aanleiding
  verband met de kerstmoorden  dachten (23 en 29 jaar) gaven  Op 26 december werden, na  vuur genomen. Beiden overle-  voor de schietpartij was. Er zijn
  in Hellevoetsluis heeft zich ge-  zichzelf eerder deze week aan bij  kerst bij familie te hebben ge-  den in het ziekenhuis aan hun  aanwijzingen dat er een ruzie
  meld. De 24-jarige man uit Hel-  de politie, die ook nog een 50-ja-  vierd, de 29-jarige Curaçaoënaar  verwondingen.  aan vooraf is gegaan, zaterdag-
  levoetsluis stond internationaal  rige man aanhield op verden-  Shurandly Rimon en zijn zeven  De families van de slachtof-  nacht in het uitgaanscentrum
  gesignaleerd. Twee medever-  king van betrokkenheid.  jaar jongere neef op straat onder  fers en de verdachten kennen el-  van Hellevoetsluis.

  ‘Lio een




  groot yu




  di Kòrsou’




  Van een onzer verslaggeefsters
  Willemstad - Nog geen drie weken na de viering van het
  100-jarig bestaan van Maduro & Curiel’s Bank, is Lio
  ‘Paps’ Capriles, de voormalige president-directeur van
  MCB, gisteren op 83-jarige leeftijd overleden.
    Op sociale media reageert de  heeft gedaan voor Curaçao. Een
  gemeenschap geëmotioneerd op  groot verlies, zo reageert Billy
  het verlies van een man die veel  Jonckheer, de voorzitter van de
                          Kamer van Koophandel van Cu-  Wijlen Lionel ‘Paps’ Capriles, omarmd door zijn dochter Michèle Russel Capriles en zoon Lionel ‘Chicu’
                          raçao tegenover deze krant. ,,Het  Capriles.                                  FOTO FAMILIE CAPRILES
                          was iemand met ongelooflijk
                          veel liefde voor Curaçao; hij  veel voor het eiland heeft bete-  een icoon op sociaaleconomisch  en Natuur werkte vroeger als as-
                          plaatste Curaçao altijd op de eer-  kend.”     en maatschappelijk gebied. Het  sistant managing director bij de
                          ste plaats. Dankzij de inspannin-  Leider van vakbond CGTC,  is een man die als voorbeeld  Maduro & Curiel’s Bank. In re-
                          gen van Lio, of ‘Paps’ zoals velen  Roland Ignacio, hoorde het  voor velen kan dienen. Ik wens  actie tegenover deze krant laat
                          hem zo liefkozend noemden, is  nieuws gisteravond en reageer-  de familie namens vakbond  ook zij weten dat ‘Paps’ iemand
                          de toeristensector wat het van-  de aangeslagen. ,,Ik kende hem  CGTC veel sterkte toe. We zul-  was die ongelooflijk veel van het
                          daag is. Hij nam de nodige risi-  heel goed. Lio was sociaal be-  len hem altijd blijven herdenken  eiland en zijn mensen hield.
                          co’s in de jaren 90; risico’s waar  trokken. Hij was degene die ten  als een groot yu di Kòrsou.”   ,,Hij was enorm toegewijd aan
                          wij nu de vruchten van pluk-  tijde van vele maatschappelijke  Marcel Dennert, de directeur  alles wat Curaçao was. Dit was
                          ken.” Jonckheer valt stil en weet  problemen op het eiland met  van Stichting Monumentenzorg  pas echt een man die Curaçao
                          even niet meer wat te zeggen.  een stichting van de arbeid  Curaçao, denkt terug aan Capri-  tot in zijn ziel liefhad.”
                          ,,Woorden schieten tekort. Paps  kwam en later met het idee  les als een van de grondleggers
  Het beeld van Lionel Capriles  ademde Curaçao, hij hield op-  kwam om middels dialoog tot  van de zorg voor monumenten  Advertentie
  staat in het hoofdkantoor van  recht van het eiland. Nee, met  een oplossing te komen. Hoewel  op Curaçao. ,,Hij was erg betrok-
  Maduro & Curiel’s Bank Cura-  zijn heengaan hebben we een  Lio, of Paps, zoals we hem  ken bij het behoud en de restau-
  çao te Rooi Catootje.   man verloren die ongelooflijk  noemden, uit de bancaire sector  ratie van monumenten, met na-
                                                  kwam, was zijn gevoel voor soci-  me in de binnenstad. Vooral
                      Advertentie                 aalmaatschappelijke zaken op  omdat hij zelf ook in vele van de-
                      Singer Lighting & Electricals, roept in   het eiland altijd ongelooflijk  ze panden gewoond heeft. Het  TE HUUR
                      verband met uitbreiding van haar   hoog. Binnen de bank was er  was een man met ongelooflijk  Te Emmastad
                      activiteiten kandidaten op voor de volgende   geen vakbond voor de werkne-  veel hart voor de binnenstad en  Woning met 3slpk., 2 badk..
                      functie:                    mers, maar Paps had de filosofie  de gehele gemeenschap van Cu-  Zit, eet  en familiekamer
                                                  dat de werknemers de belang-  raçao. Een groot man is heenge-  Voor - en achterporch en washok.
                                                                                                    Hele huis met hekwerk beveiligd
                                                  rijkste pilaar waren. Met het  gaan.”
    Accountmanager (M/V)                                                                               Prijs Naf. 1800,- p.m.
                                                  heengaan van Capriles behoudt  Minister  Zita  Jesus-Leito  Info: 566-3410
                                                  Curaçao een nalatenschap van  (PAR) van Gezondheid, Milieu
    U bent een enthousiaste, dynamische, sociale en commercieel
    ingestelde verkoper van een uitgebreid assortiment elektra- en               Advertentie
    verlichtingsproducten in de lokale markt en in de regio.
                                                                               Ferula N.V.,
    Voor deze functie stellen wij de volgende eisen:

                                                       A public limited liability company existing under the laws of Curaçao, having its registered
    Profiel:
      ƒ  Minimaal 3 jaar aantoonbare verkoopervaring
                                                       address at Landhuis Groot Kwartier, Groot Kwartierweg 12, Curaçao and registered with the
      ƒ  Minimaal HBO werk- en/of denkniveau
      ƒ  ICT achtergrond                               Curaçao Chamber of Commerce & Industry under number 57107 (hereinafter: ‘the Company’)
      ƒ  Sterke contactuele eigenschappen
      ƒ  Professionele uitstraling
      ƒ  Creativiteit in de verkoop                    HEREBY  announces that the Annual General Meeting of Shareholders will be held on
      ƒ  Neemt initiatief en verantwoordelijkheid en opereert zelfstandig   Monday, January 23, 2017 at 11.00 AM local time at the Company’s registered office at
      ƒ  U hebt een goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid
        in Papiaments, Nederlands en Engels            Landhuis Groot Kwartier, Curaçao.
      ƒ  Geen 9-5 mentaliteit
      ƒ  In bezit van rijbewijs B
                                                       The agenda has been deposited for the shareholders for inspection at the office of the

    Bent u geïnteresseerd in deze functie en voldoet u aan de eisen, dan kunt u uw   Company.
    sollicitatiebrief met Curriculum Vitae (bij voorkeur met foto) vóór 18 januari
    2016 opsturen naar Singer Lighting & Electrical, Kaya Jombi Mensing 11,
    Curaçao. U kunt uw sollicitatie ook per e-mail verzenden naar          Trustmoore (Curaçao) N.V
    info@singerindustries.com.                                             President Managing Director
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12