Page 27 - ARUBA BANK
P. 27

Dialuna 20 Maart 2017                                                                                                             Pagina 31









         “Señor ta mi wardador pues mi’n tin falta di nada; Den cunucu           “When you are sorrowful look again in your heart, and you
         di yerbe berde E ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil,        shall see that in truth you are weeping for which has been your
         pa mi bolbe haya forza”. Salmo: 23                                                         delight”. -Kahill Gibran-

         Cu tristesa na nos curazon pero                                               A fayece cristianamente:
         conforme cu boluntad di Dios ta participa
                                                                                   Sra. Martina
         fayecimento di:
         Franklin Frederick                                                    (Tina) Winklaar

         Croes

                                                                                   *30-01-1926  -  †15-03-2017
         Ex-douanero mihor conoci como “Fu”
                                                                                 Viuda di Hubert (Shon) Lopez
         *31-10-1958 - †18-03-2017

         Adres di condolencia y acto di entiero lo wordo anuncia
         despues.                                                              Na nomber di su:

                                                                               Yiunan:              Hubert y Stella Lopez-Croes
                                                                                                    Carel Lopez
                                                                                                    Cassandra y Michael Hellburg-Lopez
                                                                                                    Michael Lopez
                                                                                                    Edsel y Marisol Lopez-Tromp
        THE Lord is my shepherd: I shall not want. He maketh me to lie
        down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. He      Nieto(a)nan:         Meliza y Omar,
        restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness                              Joad y Liza,
        for his name’s sake. Yea, though I walk through the valley of the                           Andrew y Kayla,
        shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and                     Yaella,
        thy staff they comfort me. Psalm 23: 1-4
                                                                                                    Jennifer,
        Hilton Elton Hills                                                                          Terrance,
                                                                                                    Dominique y Marie Louise

        Better known as “Hill”
                                                                               Bisanietonan:        Maxim,
        *16-07-1927 - †17-03-2017                                                                   Alina,
                                                                                                    Karina
        Date and place of burial will be                                                            Gerard
        announced later
                                                                               Rumannan:            Helen y Kees Burgler-Roga
                                                                                                    Letty van Meeteren
                                                                                                    Aura Reyes


                                                                               Cuña:                Malva y Piet Willems-Steba

        “Laga tur locual, cuta sperami ta bunita Laga                          Ex-cuña:             Astrid Rincones
        tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita,
        Laga tur locual, cuta rondonami ta bunita Laga                         Mescos cu yiu:       Shermina Koolman
        tur locual mi laga atrás keda bunita Y laga
        esakinan termina den tur buniteza.”                                    Demas famia, conocirnan y tur su ihanan
        Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di :
                                                                               Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un hende.
        Lucas Van Der

        Linde                                                                  Acto di entiero lo tuma lugar diamars 21 di Maart 2017 na
                                                                               misa Birgen di Fatima di 9.30 pa 11’or di mainta, despues lo sali
                                                                               pa Santana central na Sabana Basora.
        *18 October 1936 †18 Maart 2017

        Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                              Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home,
        Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende nos mas
        sincero condolencia na famia di e fayecido. Condolencia por wordo      dialuna 20 di Maart 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.
        manda riba nos website:
        www.adpatres.webs.com                                                  No por ricibi bishita di condolencia na cas.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32