Page 12 - HOSPITAAL_Neat
P. 12

AWEMainta Diahuebs, 6 April 2017                                                                                                            19




                             Director di Departamento di Salud Publico, drs. Jerry Staring

                 Aruba a registra un total di




                    298 caso confirma di Zika





                                                             El a bira un epidemia

















































       E topico di Zika a trece poco speculacion.  parteranan, Eerste Hulp y nan ta tarda. Ora  mas liher cu hende homber. 65% di e caso-
       Director di Departamento di Salud Publico,  e muestranan tin cu bay laboratorio pa haya  nan sospechoso ta entre personanan di edad
       drs. Jerry Staring a splica pakico a duna  un confirmacion, e tin su proceso pa cana  25 pa 64 aña.
       cierto dato y algun no.                          y e ta dura por lo menos 2 siman mas pa  E sintomanan mas tanto cu DVG tin registra
                                                        confirma un caso si e ta Zika of no.             ta 1/3 parti di rash, 1/3 di keintura y mas
       DVG a registra algun caso confirma di e  For di aña pasa na november nan ta ocupa  tanto ta dolor di cabes.
       enfermedadnan aki. E casonan confirma di  cu e plan nacional, tur e pasonan y a au-
       laboratorio ta indica cu tin 1 caso di Den-      menta e accionnan.                               E cifranan a cambia di un siman pa otro
       gue, 12 caso di Chikunguya y 298 caso di                                                          ta pa motibo cu DVG mester a cambia e
       Zika.                                            Hefe interino di Departamento di Epide-          datonan cu nan tin registra.
                                                        miologia, ing. Eugene Maduro a indica cu  E cifra a cambia tambe pa motibo cu aña
       “E pregunta si nos ta den un outbreak. Si.  nan tin registra 1185 casonan sospechoso  pasa tabatin 1 test so cu ta PCR y desde 1 di
       Awor nos por bisa cu nos tabatin un out-         cu di dunadornan di cuido a raporta.             januari 2017 nan a bin cu un test comercial
       break. Ta hopi importante pa tene cuenta,                                                         cu por test Zika. Esey a pone cu e cantidad
       cu ta papia di un outbreak a base di stan-       Aki ta trata di casonan di personanan cu  di Zika a subi drasticamente.
       dard internacional,” asina Jerry Staring a  ta presenta sintomanan di keintura, rash,
       remarca.                                         dolor di cabes, cu por indica cu ta trata di  Mientras cu GKMB ta haciendo su maximo
       Tin cierto regla na ki momento ta yama  un enfermedad transmiti pa sangura.                       esfuerso pa spuit den barionan y controla
       algo outbreak. Diabierna siman pasa DVG  Den e caso aki t’e enfermedadnan cu nan ta  areanan  potencial  pa  forma  criadero,  ta
       a haya e dato cu ta yega n’e standard in-        vigilando cu ta Dengue, Zika y Chikunguya.  importante pa comunidad tambe controla
       ternacional di outbreak, na Papiamento  E casonan registra y cu ta sospechoso ta mas  den nan mesun cas, unda ta sospecha cu tin
       epidemia. Esey no ta kita afo cu a tuma e  den e areanan di San Nicolas, Savaneta,  hopi criadero di sangura.
       medidanan necesario y cu e cifranan aki ta  Santa Cruz y Pos Chikito. Y esakinan no ta  Check tur caminda cu tin awa para, manera
       bin simannan despues.                            casonan confirma pa laboratorio.                 pochi di mata, florero y asina por sigui
                                                                                                         menciona. Si nos tur combati sangura, nos
       Tin confirmacion di Zika, pero e “bevestig-      Tin mas hende muher cu a notifica riba e  elimina criadero, automaticamente nos ta
       ing melding” via laboratorio ta tarda. A haya  enfermedad aki y DVG ta pensa cu esaki ta  preveni  enfermedadnan  manera  Dengue,
       melding di e “zorg aanbieders”, e dokter,  pa motibo cu e ser femenino ta yega dokter  Chicungunya y Zika.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17