Page 20 - DESPA
P. 20

16                                                                                                  AWEMainta Diaranson, 19 April 2017





          Servicio pa                         Representantenan di Aruba a participa den e

          Comunidad                        segundo fase di proyecto di UNESCO na Boneiro





                                          REPRESENTANTENAN
           Emergencia                     di Aruba a participa na UNESCO
                                          su di dos fase di e proyecto ‘Crea
       Brandweer ................................. 911
       Polis .......................................... 100  Capacidad riba tereno di Heren-
       Polis Oranjestad ......................... 102  cia Cultural Intangible pa Caribe
       Polis San Nicolas ....................... 104
       Polis Santa Cruz ........................ 105  Hulandes y Surnam’ cu a tuma
       Polis Shaba ............................... 107
       Polis Tipline ............................ 11141  lugar april 3 te cu 7, 2017 na
                                          Kralendijk, Boneiro.
       Ambulance San Nicolas ...... 584-5050
       Ambulance Sasaki .............. 582-5573
       Ambulance Wayaca ............ 582-1234
                                          Bou guia di Werkgroep Boneiro
       Hospital .............................. 527-4000  y Kingston Cluster Office pa
       Centro Medico San Nicolas . 524-8833
       SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782  Caribe na Jamaica.
                                          Delegacion  di  Aruba  a  consisti
        Botica na Warda                   di sra. Zetsia Ponson, Secretario

              Pabou di Brug:              General pa Comision Nacional
                Oduber N.V.
              Pariba di Brug:             di UNESCO Aruba, sra. Ray-
              San Nicolas N.V.            Anne Hernandez, Directora di
        Dokter na Warda                   UNOCA  y  sr.  Clifford  Rosa,
              Pabou di Brug:              Presidente di Stichting Rancho.
                     -
              Pariba di Brug:
                     -                    E conferencia a atrae mas cu 30
            Servicionan                   participante for di islanan Caribe

                                          Hulandes manera Aruba, Bonei-
       ELMAR Storingdienst ........... 523-7147
       SETAR Storingdienst ..................... 117  ro, Corsou, St. Eustatius, Saba,
       Digicel .......................................... 145
       WEB Storingdienst .............. 525-4600  St. Maarten y Surnam.
       Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424  Hulanda tambe tabata presente.
       Serlimar .............................. 584-5080
       Arugas ................................ 585-1198  Cada pais a manda un delegacion
       Guarda Costa .............................. 913  di profesionalnan y practican-
             Funeraria                    tenan  riba  tereno di  herencia

       AD Patres ........................... 584-2299
       Aurora ................................ 588-6699  cultural y natural.
       The Olive Tree ..................... 582-0000
             Fundacion                    Diputado Nina den Heyer di
       Rode Kruis Aruba ................ 582-2219
       FADA .................................. 583-2999  Boneiro a hiba palabra na ap-
       Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433  ertura oficial di e tayer, sigui pa
       Fundacion Guia Mi .............. 587-1677
       Muhe den Dificultad ............ 583-5400  sr. Yuri Peshkov, specialista di
       Telefon pa Hubentud .................... 131
       Centro Kibrahacha .............. 588-3131  programa cultural pa Kingston
       Stichting Bloedbank ............ 587-0002  Cluster Office.
       Mary Joan Foundation ......... 588-9999
       Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412
       Fundacion Pa Nos Muchanan.. 583-4247    Ademas di desafio y posibel
           Cas Editorial                  solucionnan, tabatin varios pre-

                                          sentacion digital y formulari-       como tarea pa resumi, evalua y  cada participante a ricibi un
                                          onan tocante inventarisacion y  diseña un elemento fictisio di  certificado y den cura di SKAL
         The Media Group                  nominacion di Herencia Cultural  Herencia Cultural Inmaterial,  a tene un brindis di despedida
               Margrietstraat #3          Inmaterial.                          manera ta wordo describi den e  bou musica y baile di e grupo
              Oranjestad, Aruba                                                                                      folklorico ‘Tutti Frutti’.
         Tel: 583-1400     Fax: 583-1444                                       tratado di UNESCO.
                                          Sr. Albert van der Zeijden, rep-
             Orario di Oficina             resentante di KIEN (kennis-          Ademas, participantenan a bishi-      Ta  di  suma  importancia  pa
             Dialuna - Diabierna
                8am - 5pm                 centrum immaterieel erfgoed) a  ta e pueblo cultural di Rincon y  Reconoce, Salvaguardia y Rebiba

             Cuenta di Banco              pone enfasis riba con importante  e historico Mangazina di Rei.  Aruba su herencia intangible.
             CMB #22982600                ta pa sigui e proceduranan di  Akinan tabatin oportunidad pa  UNESCO Aruba ta bay enfoca
                E-mail                    nominacion corectamente y a  dialoga cu ancianonan di e co-                riba Aruba  su Inventario Na-

         Redaccion: noticia@awemainta.com  duna algun ehempel di elemen-       munidad,  toca  instrumentonan  cional y pa den futuro yega na
           Aviso: aviso@awemainta.com
                                          tonan nomina exitosamente.           nativo y scucha storia y sabiduria  nomina un elemento di Herencia
        Subscribi na: notica@awemainta.com                                     di un curandero local.                Cultural Inmaterial cual lo wordo
              Director                    Participantenan a wordo dividi                                             presenta rib’e inventario di Reino
           Victor “Toko” Winklaar         den gruponan di trabou y a haya  Durante ciere di e conferencia  Hulandes.
             Victor R. Winklaar
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25