Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diaranson 27 Februari 2019

Ainda tin tiki interes pa eleccionnan di Eerste Kamer na

Boneiro, Saba y Sint Eustatius

DEN HAAG – Habitante di Bo- cu un dia di campaña na Boneiro.
neiro, Saba y Sint Eustatius pa Segun Diertens e no t’ey pa busca
prome biaha por vota pa Eerste voto pa D66 pa Eerste Kamer, pero pa
Kamer, pero tanto na e islanan mobilisa mas tanto Boneriano posibel
como na Den Haag no por ripara pa bay vota. “Mi tin masha gana di
mucho interes. mustra cu D66 ke e islanan bon.”

Dia 20 di maart proximo na Hulan- Tur voto na Sint Eustatius ta pa
da Europeo e habitantenan atrobe CDA
ta scoge nan Miembronan di Staten Boneiro, Saba y Sint Eustatius no
Provinsial y indirectamente tambe ta cay bou di un provincia, pero di-
nan Eerste Kamer. Na Boneiro y Saba rectamente bou di gobierno Hulan-
tin eleccion di Conseho Insular. Y des. Habitantenan ta vota pa Eerste
banda di esaki hunto cu Sint Eusta- Kamer via candidatonan local pa un
tius e islanan ta vota pa Eerste Kamer. asina yama colegio di vota. Es cu nan
eligi, por vota na mei pa dicidi Eerste
Tiki atencion pa e islanan Kamer.
E diferente partidonan politico na Pasobra gobierno Hulandes a tuma
Den Haag a traha un programa di over gobierno di Sint Eustatius
eleccion pa casi cada provincia, pero temporalmente a pospone e elecci-
no pa e tres munisipionan extraor- mucho cos.” cial pa e islanan anto. Es cu ke sa kico onnan di 20 di maart. Na e isla ey ta
dinario cu pa prome biaha por vota “Awor e pregunta ta: cua partido ta e partidonan Hulandes ke pa e islanan e partido local DP di Koos Sneek so
tambe. Pakico? Partido 50Plus ta e traha mas tanto pa e islanan? Cerca Caribense politicamente, riba e web- a trece candidato pa e colegio di vota
unico cu a duna un reaccion ora a 50plus nos lo reacciona riba incidente site di e partidonan politico mester di Eerste Kamer. P’esey CDA ta casi
puntra. mas parti. Por ehempel e ayudo di busca e titular ‘BES-eilanden’. sigura di tur voto via e partido ruman
“Mi ta haya e pregunta aki gracioso emergencia pa Sint Maarten, com- ey na Statia.
si”, e vocero di 50Plus ta bisa. “Como batimento di corupcion na Sint Eu- D66 ta bay Boneiro
periodista cu 45 aña di experencia mi statius y ayudo pa Venezuela.” Esaki E siman aki parlamento Hulandes Den Eerste Kamer por gana 75 asien-
ta mira un bunita titular: Partidonan ta segun e fuente Retkaribense. tin un siman liber, ke men no tin re- to. E tres islanan hunto por haya 0,11
no ta haci nada cu islanan Caribense. union. Parlamentario di Tweede Ka- asiento (Boneiro 0,09 asiento, Saba
Den nos programa di partido tin Vota pa ken? mer Antje Diertens di D66 ta com- 0,02 asiento y Sint Eustatius tambe
dos alinia tocante Caribe, pero no ta No tin un programa di eleccion spe- bina su biahe anual priva pa Corsou 0,01 asiento).

Boneiro keto bay ta sigui colecta articulo di auxilio pa Venezuela

KRALENDIJK – Riba e tapa cu un bandera Venezo-
pregunta si ‘El Liberta- lano, tin producto manera
dor’ Simon Bolivar e dian- cuminda di baby, hariña di
an aki no ta boltro den su funchi, hariña di pan y sucu.
tumba, Claudia Noriega Hende ta bini y bay. Un
ta contesta: “comporla- homber ta trece dos saco di
ga!” E boluntario di e aso- plastic blanco yen di pro-
ciacion di interes VENEX ducto. “Pa yuda e hendenan
Boneiro sa masha bon ken na Venezuela.” E ta cuminsa
e luchado famoso pa inde- yora. Un boluntario ta tuma
pendencia sur Americano entre otro e papel di W.C,
ta. zeta dushi i e blekinan. “Su
famia ta biba na Venezuela
Na Boneiro tambe ta colecta y p’esey e ta emociona”, e ta
articulo di auxilio y remedi pa bisa poco poco.
Venezuela. Tur cos cu colecta
mester bay e hub na Corsou. E intencion di Guaidó tabata
E presidente interino di Ven- pa ricibi e prome articulonan
ezuela Juan Guaidó diasabra a di auxilio riba 23 di febru-
spera di ricibi e prome articu- ari, dia di libertad. Esey no a
lonan di ayudo, pero presi- logra. Te dia di awe no a logra
dente Nicolas Maduro a cera pa hiba articulo di auxilio
frontera pa evita esaki. Venezuela.

Remedi caro
Un gran parti di Noriega su
famia ta biba na Caracas, en- tras cu riba su edad halto e na Venezuela. Mientras e dor, Panama, Peru y fundado
Like
tre nan su mama y tantanan. mester tuma un remedi asina sueldo minimo ta 5.45 dol- di Bolivia. Algun meter mas Like
Pe ta doloroso pa tende cu un tur dia. Binti aña pasa tabata lar.” Segun e lista un caha di leu na Wilhelminaplein tin
famia tin keintura of un in- normal cu bo por a haya algo cos pa pasa dollar so ta costa un grupo chikito di hende
us on
feccion y no por haya algo pa asina na botica na Venezuela. 16,90 dollar caba. Antibiotica para. Muziek Venezolano ta us on
pasa dolor of antibiotica. El a bira algo exclusivo.” ta 28.80 dollar. zona.

Facebook
“Mi suegro un dia tabatin E Venezolano ta mustra un E estatua di Simon Bolivar na Tras di un di e dos mesanan Facebook
mester di remedi pa baha papel basa riba e balor oficial Playa ta mustra bandona. E na Wilhelminaplein tin dife-
presion. No por a haya esaki di dollar di gobierno Venezo- Venezolano Bolivar den siglo rente boluntario pa bende T-
niun caminda. Nos a manda lano DICOM di 14 di febru- 18 tabata ‘El Libertador’ di shirt. Cu e ganashi ta cumpra Bon Dia 24 Aruba
poco for di Boneiro. Mien- ari ultimo. “E ta masha caro Venezuela, Colombia, Ecua- articulo di auxilio. Na e otro, facebook.com/bondianoticia