Page 20 - ATA
P. 20
LOCAL A31
Diaranson 3 Mei 2017
Operadornan turistico di Latino America a celebra clausura
di un exitoso CATA 2017
E relacion solido y pro-activo
ORANJESTAD—Aru- idabel. E clausura perfecto pa A pesar di retonan cu e re- for di Latino America, cual ta cu Aruba Tourism Authority
ba Tourism Author- un evento exitoso y fructifero gion Caribense a conoce den representa 27.4% di nos tur- y agencianan di publicidad
ity (A.T.A.) tabata an- pa Aruba su turismo. e ultimo aña y caida di mer- ismo. Den prome kwartaal di global tin directamente cu
fitrion di e ceramento di Durante e ultimo anochi di e cado turistico di Venezuela y 2017 a bolbe nota un crece- operadornan turistico Lati-
CATA2017, un di Aruba su conferencia por a nota e op- Brazil, Aruba a conoce crece- mento stabiel di mercadonan no Americano, ta uno clave.
conferencianan turistico eradornan Latino Americano, mento significante den otro Latino Americano manera Durante reciente añanan e
anual di mas importante. tabata den un bon estado di mercadonan Latino America- Colombia y Argentina. industria di biahe a trans-
Den compas cu A.T.A. su animo, motiva y inspira pa no. E impacto di crisis pa cu e forma danki na e segmento
strategia di diversificacion sigui respalda e producto mercado Venezolano riba nos Strategia diversifica pa di ‘millenials’ cu tin un pa-
y enfoke riba autenticidad Aruba. Pa 3 dia largo A.T.A. a turismo den 2016,a wordo captura diferente genera- tronchi di consumo diferente
di producto Aruba, opera- haya e oportunidad y bentaha parcialmente absorbe danki cu e ‘Generation X-ers’ y
dornan di Latino America a unico di por mustra e part- na e crecemento di Colombia cionnan ‘Baby Boomers’.Facilitacion
wordo duna un bonbini du- nernan strategico tur avance cu a subi cu 39.7%, sigui pa Durante e conferencia di di contenido y material pub-
rante e apertura oficial cu y innovacion andando pa cu Argentina cu un crecemento CATA 2017, A.T.A. a presen- licitario den forma strategico
a tuma luga na RIU Palace e producto Aruba cu aña tras di 21.4%. Den 2016, nos isla ta su strategia nobo pa cap- y eficiente ta un di e priori-
Aruba. Operadornan di Lati- aña ta den evolucion contin- a ricibi un total di 302,009 tura e atencion di e diferente dadnan di A.T.A. Pero como
no America por a experiencia uo. Cu un tema di felicidad bishitante cu ta procedente generacionnan di biaheronan un DMMO (destination
un tiki di nos cultura, arte y y un enfasis riba e esencia cu un campaña nobo titula marketing & management
historia Arubiano durante e di e spirito di autenticidad y #necesitas Aruba. E campaña organization) mester pone
evento cultural na San Nico- custumbernan di nos mesun aki ta wordo crea a base di es- atencion tambe riba e oferta
las; El Tableau Vivant; La hendenan local, operadornan tudionan di mercado di mas di Aruba, es decir, e desaroyo
Historia de Aruba, cu a wor- Latino Americano a conoce di 11 paisnan Latino America di e producto Aruba conside-
do organisa pa A.T.A., Aruba nos isla den angulo mas inti- y nan patronchi di consumo rando e segmento di ‘milleni-
Art Fair y Departamento di mo, organico y puro. Algo cu den e mercado di biahe. E als’ creciente su exigencianan
Cultura Aruba. a wordo bon ricibi, mirando strategia aki a wordo diseña y tambe tendencianan nobo
Tambe durante nan estadia na cu e evolucion di e mercado pa presenta Aruba como e den mundo di biahe.
Aruba e grupo aki por a dis- afluente Latino Americano ta solucion y escape di nan re- E conferenciaCATA2017 a
fruta di e celebracion unico di birando mas exigente pa cu tonan diario den un forma logra su meta di demostra
Dia di Rey cu un exploracion autenticidad den destinonan comico y facil pa compronde. e innovacion di producto
di nos isla durante e proyec- turistico. Esaki lo wordo publica y ehe- Aruba y alabes conecta e op-
to indica: ‘Conocimiento Oportunidad y retonan di cuta pa medio di mercadeo eradornan cu e esencia di nos
de los productos Nichos en digital y tradicional den La- isla, su hendenan y rikesanan
Aruba’, cu a wordo organisa mercado Latino tino America. di nos cultura y custumber-
pa A.T.A. y a finalisa e dia Americano nan. Un danki inmensam-
aki cu un celebracion ameno ente grandi ta bay na e es-
cu a tuma luga na Tamarijn fuersonan di parti di Aruba
Aruba All Inclusive Resort Airport Authority y AHATA
y Divi Dutch Village. Du- cu nan aportacion y dedica-
rante nan ultimo anochi nan cion a conduci na un confer-
a celebra e clausura di e con- encia sumamente exitoso. E
ferencia di CATA 2017 na e resultado ta sumamente sat-
impresionante Linear Park isfactorio pa Aruba Tourism
pa presencia un Food Truck Authority cu ta mira e impor-
Festival dedica specialmente tancia di keda evoluciona es-
pa nan. Replicando e Food fuersonan di mercadeo con-
Truck Festival di dia 28 y 29 huntamente cu e relacionnan
di april recien, e anochi aki solido cu partnernan strate-
tabata magico, casual y inolv- gico local y internacional.
Educacion ambiental pa medio di arte
Apertura di expo di arte cu material recicla di artista William Guerrero
ORANJESTAD - Biblio- di mas cu 35 aña den mundo entalista masha comprometi ta wordo elabora cu papel cion den diferente centro of
teca Nacional di Aruba di arte plastico. E artista aki cu e proteccion di naturalesa procesa, plastic, metal y ma- institucion di enseñansa pa
(BNA) hunto cu Funda- su obranan a keda exponi den y medio ambiente. terial recicla. Ademas cada asina nos futuro generacion
cion Cultutal y Ecologico varios ciudad di Colombia y Nan obranan ta masha ya- obra tin contenido y un men- bira mas consciente riba pro-
Colombiano ta presenta internacionalmente tambe. mativo artisticamente. Nan sahe cu ne. E titulonan di e teccion di nos planeta.
un exposicion di arte am- Guerrero ta un artista ambi- artista Guerrero su obranan E artista aki ta presidente di
biental titula: “Fibras, ta masha subhetivo manera: e Fundacion Cultural y Eco-
Texturas y Colores” di e “Habri wowo cu e planeta”, logico Colombiano. Pa me-
maestro William Michaels “Ban stima nos Mama Tera dio di e fundacion aki e ta
Guerrero. II”, etc.. duna tayer y charla pa asina
E apertura oficial di e exposi- E maestro a declara na Bon conscientisa riba e maneho
cion aki ta tuma luga awe Dia Aruba cu e meta princi- di material of desperdicio so-
3 di mei pa 7’or anochi na pal di su trabou di arte ta esun lido pa elabora obra di arte.
BNA situa na George Mad- di conscientisa tur hende riba E meta di e fundacion aki ta
urostraat, Oranjestad. Tur proteccion di nos medio am- esun di duna educacion am-
hende ta cordialmente bon biente. Tambe e exposicion biental pa medio di arte.
bini pa asisti na e apertura di aki ta lanta e creatividad y cu- E exposicion “Fibras, Textur-
e exposicion di arte cu mate- riosidad di e publico; ya cu as y Colores” lo keda habri te
rial recicla aki. pa medio di material recicla, dia 12 di mei. Tur scol y pu-
E maestro Colombiano, e artista Guerrero a traha blico den general por bishita
Guerrero tin un trayectorio berdadero obranan di arte. El e expo aki na BNA.
a yega di presenta su exposi-
