Page 34 - ATA

nan conocemento y experticio pa asina conscientisa nos isla riba e topico di
sostenibilidad den turismo. Un di e invitadonan special pa e anochi aki ta alabes
un di nos pioneronan di turismo ecologico, Sr. Ewald Biemans, propietario y
CEO di Bucuti & Tara Beach Resort Aruba.

Sr. Biemans a desaroya Bucuti Beach Resort cu a habri su portanan na october
di 1987. Na 2014 e hala luhoso, esta Tara Beach Suites, a wordo agrega cu un
averahe di ocupacion di 96% desde su apertura.
E carera den hospitalidad di Sr. Biemans, cu a nace na Austria, a cuminsa cu
Hilton y Intercontinental na Sur America prome cu el a obtene su bachelor den
International Business na Florida State University. Na comienso di añanan 70,
sr. Biemans a muda pa Aruba unda el a maneha The Coral Strand Hotel cu
despues lo bira Talk of the Town. Su siguiente funcion tabata co-propietario y
manager di Manchebo Beach Resort prome cu el a cuminsa e desaroyonan y su
reto nobo como propietario di Bucuti and Tara Beach Resort.
Sr. Biemans no ta solamente involucra den e industria turistico pero tambe ta
lidera diferente proyecto den nos comunidad, encurashando otro hotelnan local
pa tuma iniciativa pa proteha Aruba su recursonan natural. Sirbiendo e hunta di
AHATA ya pa hopi añas, su contribucionnan a inclui e funcion di presidente di
AHATA, fundador di Aruba’s SKAL Club chapter, creador y presidente di e
comision ambiental di AHATA como tambe director di e hunta di Parke Nacional
Arikok.
Como lider den e industria di turismo ecologico, Bucuti and Tara Beach Resorts
a logra obtene e mayoria di certificadonan ecologico den Caribe, cual ta rekeri
un proceso di renobacion anual di recertificacion rigoroso. Pues obtene e Green
Globe Platinum pa World’s Most Sustainable Hotel y e Certified CarbonNeutral
como e prome hotel certifica pa CarbonNeutral ta un logro berdad, pero pa
mantene e posicion aki tambe ta un reto riba su mes.
Sr. Biemans cu ta un orador masha cudisha pa loke ta trata ecoturismo, a
wordo honra local y internacionalmente pa su trabou di preservacion ambiental.
El a gana premionan manera Green Hotelier of the Year na 2014, Leader in
Sustainability na 2016, como tambe e World Travel & Tourism Climate Action
Award na 2019. No ta niun sorpresa cu Sr. Ewald Biemans su Bucuti & Tara
Resort ta coleccionando un multitud di reconocemento y premio: Travel &
Leisure World’s Best List 2018, USA Todays’ 10Best in the Caribbean 2019,
Tripadvisor Traveler’s Choice Awards 2019.
Pero banda di tur e premiacionnan, logronan y elogio, Sr. Biemans ta afortuna
paso e ta biba na Aruba y ta aprecia e bunitesa natural y e amabilidad di nos
hendenan local. E ta cuida su shete cachonan cu a wordo rescata y tambe su
mini-cunucu na cas.

E simposio ‘Ruta pa Turismo Sostenibel’ cu lo tuma luga dia 14 di juni 2019 na
Cas di Cultura, di 7 p.m. pa 10 p.m., ta bay ta un oportunidad unico pa haya sa
mas tocante Turismo Sostenibel na Aruba, pa conecta cu diferente pionero den