Page 16 - MIN ARENDS
P. 16
Lo tin moratorio riba
supermercado y minimarket
23 May, 2017
0
Dialuna mainta, durante un conferencia di prensa, yama pa Minister di
Asuntonan Economico y Comunicacion, a anuncia un decision importante tuma
pa su ministerio. E decision ta encera introduccion di un moratorio riba
establecimento di negoshi di ‘Levensmiddelen’ (super- y minimarket).
Minister mr. drs. Richard Arends, den e conferencia di prensa a splica cu for di
momento cu el a tuma e encargo di Minister di Asuntonan Economico, e topico
aki tabata uno cu el a duna hopi atencion. El a laga haci un estudio basta
detaya y Departamento di Asuntonan Economico a haci un plot na unda por
mira e concentracion di supermercadonan.
“Awendia nos tin 185 levensmiddelenzaken cu ta supermarket, mini-market y
convenience store cu ta concentra mayoria di biaha unda cu tin mas hende ta
biba. Si mira e cantidad di supermercado, con esaki a aumenta redoblando den
ultimo 5 añanan, mi mester bisa cu Ministerio di Asuntonan Economico durante
e 5 añanan aki a sostene actividadnan economico, a crea menos obstaculo
posibel y por mira cu den tur sector tabatin crecemento, cu e meta pa promove
mas actividad economico. Den caso specifico di supermercadonan, por mira un
redoblacion, mientras cu e poblacion di Aruba a keda mas o menos constant
den e ultimo 5 añanan.”
El a splica cu a haci un analisis riba e cantidad di supermercado pa cada
habitante y a compar’e esaki cu e situacion na p.e. Merca. E resultado ta mustra
