Page 10 - ARUBA BANK
P. 10
Loke a propone pa haci den grondbelasting ta cu hopi biaha, esunnan cu no ta biba na
Aruba, pero cu tin propiedad akinan, condominio p.e., cu nan ta verhuur na e propiedad y
ta no ta declara e ganashi ariba e huur den nan Inkomstenbelasting. E huur ta un manera
di genera entrada. Mester paga pa e propiedad, y loke ta genera na Aruba, mester paga
belasting aki na Aruba. Departamento di Impuesto ta perde e entradanan ey, door cu e
entradanan aki no ta wordo raporta den e inkomstenbelasting. Y e proposicion tabata ta,
pa asina ey toch, gobierno pro haya su fair share. Ta unfair cu’n hende cu no ta biba na
Aruba, pero si ta genera entrada di un propiedad na Aruba, cu no ta paga belasting, pero a
bin cu e proposicion pa nan paga un tarifa halto, ya cu ya caba nan no ta paga
(inkomsten) belasting. Y p’esey e tarifa a wordo poni ariba 0,6%. Pa esunnan cu no ta
biba na Aruba y cu tin un propiedad akinan, tin un tarifa halto y pa esunnan cu tin
propiedad inmobil comercial, tambe tin un tarifa halto di 0,6%.
Y pa esunnan cu ta biba na Aruba, depende di e balor di e cas, si e ta entre 0 y 120 mil, e
no ta paga grondbelasting. Si e ta entre 120 mil pa 250 mil, ta 0,2%, di 250 mil pa 500
mil ta 0,3%, di 500 mil pa 750 mil ta paga 0,4%. Y 750 mil bay ariba ta paga 0,6%. Asina
ey ta un stap cu ta bay core, ta depende di e balor di e propiedad.
Tin hende ta bay dilanti y a haci cierto calculacionnan caba. Si ta paga, depende di e
balor di e cas, e ta facil pa bereken. Paso e belasting vrije boet di 60 mil florin a cay afo.
No mester tene cuenta mas cu esey. Ariba e cobransa di grondbelasting ta wak e balor di
e propiedad. No tene cuenta cu e 60 mil florin di e belasting vrij boet. Tin hende cu ta bay
dilanti, pero tambe tin hende ta cu casnan cu balor di 500 mil ta paga mas grondbelasting.
E idea di Belasting, den historia di cobransa di Impuesto, semper ta papia di draagkracht,
e asina yama ‘Draagkracht beginsel’. Esey kiermen cu schoudernan mas hancho ta paga
mas belasting. Schoudernan mas smal, ta paga menos belasting. Esey tambe tin un