Page 9 - ARUBA BANK

GRONDBELASTING

E belasting di 60 mil florin lo wordo elimina pa tur propiedad. Ta bay introduci un

schema di tarifa pa esunnan cu ta biba na Aruba y tin un propiedad aki na Aruba. Y ta

introduci un tarifa pa esunnan cu no ta biba na Aruba pero tin un propiedad inmobil y

tambe propiedadnan comercial. E tarifa ey ta o,6%. E tarifa existente di Grondbelasting ta

0.4%. Y ta depende di e balor di e propiedad ta cay den e tarifa di 0%, 0.2, 0.4 of 0.5%. Y

si e propiedad ta bal mas di 150 mil florin, ta cay den un bracket di 0,6% na
grondbelasting. Esey ta e prome cambio den grondbelasting.

Tambe lo bay bin un aangifte plicht, mirando cu DIMP tambe ta struggle cu nan bestand.

Semper nan ta haya reclamo cu no ta tur hende ta paga grondbelasting. A propone,

conhuntamente cu minister, pa haci den caso di grondbelasting, un tipo di aangifte of un
meldingsplicht, unda cu ta verplicht pa meld na DIMP ora cu tin cualke cambio na cas, si

ta cumpra un cas y despues di cinco aña ta traha un pool, e ora e prijs ta subi y tin mas

grondbelasting tin cu wordo paga. Y si no meld y si DIMP bay bishita pa haci e trayecto

cu ta cana normalmente, ta wak cu ta un cas cu no ta cuadra cu e descripcion, y no a meld

e cambio den e propiedad, tin un boet pa wordo paga ariba esaki. Banda di e

taxatierapport, e doño di cas lo mester meld cualke cambio haci ariba e cas.

Loke ta pasa cu ta haya un tereno erfpacht, ta traha un cas y no ta meld cu a caba cu e cas.

Ta traha un garashi, ta pone un pool, durante aña y esey ta haci e balor di e cas y mas

grondbelasting mester wordo paga. Belastingdienst ta perdiendo entrada ya cu no ta

cobrando locual cu mester wordo paga.

E cambionan di grondbelasting ta conta pa tur propiedadnan na Aruba. Si tin algun

exoneracionnan den ley cu ta keda existi, y no a haci cambio ariba e tereno ey. SI tin

algun compania cu tin exoneracion caba di gobierno, esey ta keda vigente.