Page 15 - BNDIA ARUBA
P. 15
A15
HENDE Dialuna 3 September 2018
APA a organisa training di siguridad
ORANJESTAD - Aruba
Ports Authority (APA) ta
consciente di e importan-
cia di waf di Aruba pa e
economia local. Anual-
mente ta ricibi miles di
turista y container di mer-
cancia y productonan via
waf.
Den cuadro di esey ta masha
importante pa Aruba cumpli
cu reglanan internacional di
siguridad, tambe pa esunnan
cu di un of otro forma tin un
relacion profesional cu e uni-
co puerto maritimo di Aruba. continuo despues di atak-
Den cuadro di esaki reciente- enan terorista rond mundo.
mente a organisa un training E tipo di training aki ta un di
di ‘security awareness’ pa tur e rekisitonan cu APA mester
tour operator, tenants y per- cumpli cu esaki pa demostra
sonal di APA. cu ta ehecutando un plan di
siguridad cu ta conforme e
Ta trata aki di un programa International Ship and Port
via cual ta duna informacion Facility Security Code (ISPS-
na e grupo di e exigencianan code). “E parti di security
local y internacional cu waf di awareness training y drills ta
Aruba mester cumpli cu nan. un aspecto cu e inspectornan
No ta prome biaha cu APA di US Coast Guard, cu ta in-
ta organisa tipo di program- specciona nos wafnan anual-
anan aki cu ta forma parti di e mente, ta pone hopi enfasis
compania su ‘Summer Secu- riba dje y cu port security
rity Awareness Program’.
management ta cumpli cabal-
mente cu esakinan”, Jossy
Pa Aruba por ricibi barconan Figaroa , di APA, a señala.
crucero y barconan di carga, El a agrega cu e compania ta
mester cumpli cu reglanan percura pa den forma regular
estricto di siguridad, cual mantene su staf y personal
ta wordo reforsa den forma
na altura di regulacionnan
internacional di siguridad tene e training aki den forma
(ISPS), pa señala y identifica di practica tambe.
tur persona of situacionnan
sospechoso. E biaha aki e training tabata
APA ta contento y satisfecho abordo di Freewinds hacien-
di haya cooperacion com- do uzo di e experticio di nan
pleto di esunnan cu traha cu trainernan certifica pa asisti
APA pa sigura cu e waf di APA cu su cursonan. APA
Aruba ta keda riba e lista di kier a gradici Freewinds cu e
wafnan sigur di mundo. cooperacion aki di basta aña
E programanan di siguridad pa percura pa Aruba tin un
ta siña pa identifica posi- waf cu un sistema di siguri-
bel menasanan pa facilidad, dad cu ta cumpli cu reglanan
operacion y persona di waf, internacional.
pero tambe ta recomenda
metodonan di reaccion y pre- Like us on
vencion. E ta encera e pro- Facebook
ceso for di e control di pre-
vencion, sistema di deteccion
y e procedura cu mester sigui
despues cu algo sospechoso
wordo identifica. No sola-
mente e ta parti teoretico,
pero tambe regularmente ta facebook.com/bondianoticia