Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2

A2   LOCAL
                  Dialuna 25 Februari 2019
            Segun Parlamentario di AVP, Benny Sevinger:

            ‘Fraccion di oposicion ta investigando proyecto hotelero na Sero Colorado’


                                                                      do pa un hotel. “E tabata cana  pariba di brug, cu refineria of  periodo di gobernacion, nan
                                                                      man  cune,  pariba  y  pabou,  no. Nan a cana nan caminda  a traha henter un master plan
                                                                      tur dia den mi oficina pa regla  pa casi un aña prome cu nan  pa garantisa inversion pariba
                                                                      papelnan. E no tabata worry  a yega asina leu di entrega tur  di  brug.  A  base  di  loke  nan
                                                                      cu ROP!,” segun Sevinger.    nan estudionan y tur exigen-  a  laga  atras,  gobierno  actual,
                                                                                                   cia di DIP.                  pa  medio  di  su  minister  di
                                                                      El a agrega cu hopi pelea ta-                             infrastructura, ta anuncia un
                                                                      batin den seno di conseho di  “Nan  tabata  asina  cla,  cu  te  proyecto  hotelero  cu  ta  un
                                                                      minister, debi na e intencion  notario  nan  tabata  pa  pasa  e  inversion priva.
                                                                      di e actual minister di infra-  acto notarial pa nan por cum-
                                                                      structura  di  bin  cu  proyec-  insa,” segun Sevinger.   E  eventual  desaroyo  di  un
                                                                      tonan  sin  tene  cuenta  cu  El a declara cu no tabata un,  proyecto  hotelero  pariba  di
                                                                      ROP.  Segun  Sevinger,  su  ex  sino  dos  hotel,  pero  ora  cu  brug el a pone den un con-
                                                                      colega,  Otmar  Oduber,  ta-  Oduber  a  drenta  e  gobierno  texto  mas  grandi.  For  di
                                                                      bata  argumenta  ‘cu  ROP  ta  actual,  a  para  tur  e  proyecto  gobernacion  anterior  nan
                                                                      un maneho e ta’, como cu e  aki  cu  e  argumento  cu  lo  tabata  sigur  cu  mester  de-
                                                                      tabata minister di turismo y e  haci  un  investigacion.  Ya  cu  saroya e area aki, ya cu e tin
                                                                      kier bin cu mas hotel. “Esaki  e  tabata  ‘afscheidbeleid’,  ki-  hopi  potencial.  P’esey  ora
                                                                      tabata un di e motibonan cu  ermen  cu  minister  a  duna  e  nan a drenta gobierno, a wor-
                                                                      el  a  sali  tambe,”  Sevinger  a  tereno  despues  di  eleccion,  do  traha  un  master  plan  pa
                                                                      bisa na Bon Dia Aruba.       ora cu e gobierno tabata de-  henter nos pais. Consecuent-
                                                                                                   misionario.                  emente, pa San Nicolas esaki
                                                                      Unabes  cu  gobierno  ante-                               tabata mas grandi ainda. E ta
                                                                      rior a dicidi pa rehabilita e re-  Sevinger  a  indica  cu  ora  un  señala cu Green Corridor ta e
                                                                      fineria, e desaroyado di Bahia  compania grandi cu miyones  proyecto mas grandi cu nan a
                                                                      Principe a dicidi di no bin cu  ta bay inverti den un hotel, y  yega di traha pa San Nicolas,
                                                                      e  proyecto  aki  mas.  E  biaha  cu pa casi un aña tabata bezig  pero  tambe  nan  a  drecha  y
                                                                      ey,  segun  Sevinger,  e  minis-  pa cumpli cu tur exigencia di  embeyece nan barionan y bin
                                                                      ter  actual  di  infrastructura  a  DIP, e minister di infrastruc-  cu  museonan,  drecha  caya
                                                                      bay cerca dje cu un carta, pa  tura a dicidi di par’e pasobra e  grandi,  postkantoor,  bin  cu
                                                                      mustr’e cu pa motibo di e re-  ta ‘afscheidbeleid.’       Oficina di Turismo, y laga un
                                                                      fineria, e desaroyado di e ho-                            plan cla pa bin cu un MFA,
            ORANJESTAD – Ex min-         e  proyecto  pa  construi  dos  tel no lo bin mas. Pero cu e  E  no  ta  discuti  cu  esaki  por  etc.
            ister  di  infrastructura  y  hotel tabata cla pa bin pariba  mesun rosea, Oduber a pidi’e  tabata  un  prerogativo  di  e
            parlamentario  di  oposi-    di  brug  prome  cu  cambio  un carta cu ta bisa cu e tereno  mandatario  pa  par’e.  Pero  E  caretera  di  cuater  via  aki
            cion,  Benny  Sevinger,  no  di  gobernacion  a  tuma  luga.  ey  ta  bay  keda  tres  aña  den  e  ta  haya  straño  cu  Oduber  a  wordo  traha  –segun  Sev-
            ta  contra  di  e  proyecto  Sinembargo  –segun  Sev-     caso  cu  eventualmente  nan  no  tabatin  e  iniciativa  como  inger– no solamente pa sigu-
            hotelero  na  Sero  Colora-  inger– minister di infrastruc-  kier bin bek. Segun Sevinger,  mandatario pa sinta na mesa  ridad  y  pa  e  habitante  spaar
            do, pero si e ta contra di e  tura a par’e pa dun’e na otro  su  contesta  tabata:  absoluta-  pa evalua e desaroyo di e pro-  tempo,  pero  tambe  mirando
            forma con e proceso aki a  grupo. E parlamentario a bisa  mente cu no!                 ceso  pa  e  dos  proyecto  ho-  oportunidad  pa  desaroyo
            bay. “Otmar Oduber no ta  cu nan a cuminsa investiga e                                 telero aki. Mas bien el a opta  economico  pariba  di  brug.
            haci nada si no tin un ben-  asunto aki pa sa kico tabata e  Consecuentemente  el  splica  pa  par’e,  y  kita  e  tereno  pa  E  ta  afirma  cu  e  infrastruc-
            eficio  politico  of  un  ben-  beneficio personal of politico  cu a bin un grupo cu tabata  dun’e otro grupo e tereno aki.  tura  aki  a  garantisa  e  posi-
            eficio personal p’e,” segun  di e minister en cuestion.   parti di e grupo di e proyecto  “Haci bo mes e pregunta: Pa  bilidad di bin cu hotelnan y
            Sevinger.                                                 di Isla di Oro, cu Oduber ta-  kico bo no a sigui cu e grupo  otro comercio pa San Nicolas
                                         E  ta  recorda  cu  hustamente  bata apoya e tempo aya, pero  ey?,” Sevinger a bisa    y  bisindario,  ya  cu  e  inver-
            Den nan programa di gober-   Oduber  e  tempo  aya  tabata  awor e no ta apoya nan mas.                             sionistanan por ta motiva pa
            nacion tabatin un plan di ho-  contra  pa  e  refineria  habri,  E grupo aki a dicidi cu nan si  Master plan        inverti den un area cu ta den
            tel  pariba  di  brug.  Te  hasta  debi cu tabatin un desaroya-  tin interes pa bin cu un hotel  Segun Sevinger, durante nan  desaroyo.


            Ex Prome Minister Mike Eman:
                 ‘Partidonan politico y politiconan ta den un posicion hopi vulnerabel’




            ORANJESTAD - E prome  otro forma. Mirando e situa-        partidonan  politico,  segun  e  ta tarea di Ministerio Publico  politico  ta  wordo  financia
            reaccion  di  e  politico  y  cion cu a surgi rond di e caso  lider politico.          (OM) atende diligentemente  door  di  contribucionnan  di
            lider di partido AVP, Mike  Ibis, nan lo evalua pa cambia                              keho  cu  a  yega  drenta  cerca  e sector comercial. E ta haya
            Eman, tocante e caso Ibis,  completamente  e  sistema  El  a  convivi  cu  Paul  Croes,  nan  riba  dos  minister  cu  ta  cu  si  por  pone  un  vinculo
            tabata  a  base  personal,  cu partido ta wordo financia  kende  a  forma  parti  di  su  forma parti di e gabinete ac-  entre un donacion y cualkier
            pero tambe e tabata uno di  door  di  contribucionnan  for  gabinete  durante  e  delaster  tual. Nan kier mira e impar-  decision cu un gobernante of
            reflexion profundo pa tur  di comercio.                   periodo di gobernacion, pero  cialidad  di  OM,  mescos  cu  gobierno tuma y interes cu ta
            partido  y  pa  politiconan,                              tambe  cu  henter  su  famia.  nan a demostr'e 'cu tur dolor'  wordo  vincula  na  dje.  “E  ta
            pa  mira  con  nan  ta  bay  Nan lo evalua si e partido po-  Unabes  cu  diabierna  ultimo  pa  por  sigura  cu  e  instancia  mustra  e  vulnerabilidad  cu
            atende den futuro pa pro-    litico aki lo ta full carga door  hues a condena e ex minister  aki por traha independiente-  tin y nos mester proteha nos
            teha nan mes miho, y crea  di contribucion chikito di su  na 4 aña di prizon, ex premier  mente den e caso Ibis durante  institutonan y nos partidonan
            mas distancia entre e par-   miembronan, ya cu nan ta un  Eman  a  haya  cu  esaki  ta  un  nan gobernacion.        politico miho contra esey”, el
            tido,  politiconan,  gober-  partido cu hopi miembresia.  proceso cu a dura hopi largo                              a expresa.
            nantenan y e donacionnan  Di e forma aki, como partido  y  e  tabata  uno  ‘sumamente  Eman  ta  considera  impor-
            di sector comercial.         y politico, bo por bira inde-  doloroso’.  Pero  e  veredicto  tante cu for di henter e caso  Awe  partido  AVP  completo,
                                         pendiente  di  henter  vinculo  tambe  el  a  considera  uno  aki y tambe for di e veredic-  miembronan  y  fraccion  di  e
            Un  di  e  conclusion  cu  e  ta  cu ta wordo poni, sin cu por  hopi pisa.             to,  nan  por  mira  claramente  partido,  lo  duna  un  declara-
            saca como politico y lider di  ta tabatin niun intencion mes                           cu partidonan politico y po-  cion  adicional  con  nan  ta
            AVP,  ta  cu  e  financiamento  pa  esey.  Pero  e  por  bira  un  Aunke  el  a  laga  sa  cu  Croes  liticonan  ta  den un  posicion  mira e situacion aki.
            di  partidonan  politico  mes-  corelacion  cu  ta  sumamente  tin e derecho di bay den apel-  hopi  vulnerabel.  Pasobra  e
            ter sucede completamente di  peligroso  pa  politiconan  y  acion, igualmente e ta haya cu  partidonan  politico  y  e  clase
   1   2   3   4   5   6   7