Page 9 - AWEMAINTA

Diabierna, 26 October 2018 AWEMainta 9

A yega temporada di malesanan manera

Dengue, Zika y Chikungunya

ARUBA ta den vigila sintomanan di handicap. Den 2017

temporada di yo- alarma. Por ehempel, a mira basta caso di

bida. Un temporada tres dia despues di e Zika pero despues
c uta trece e male- keintura, e persona por bisa cu tabatin

sanan c uta wordo sinti su mes bon, sin casonan sporadico
causa pa sangura. Ta keintura, pero cu do- so. E prome sintoma

papia aki di malesan- lor di stoma, su curpa ta “rash” na pecho cu

an manera Dengue, ta draai, su presion despues ta plama pa
Zika y Chikungunya, por baha y lo por tin tur caminda, wowitis

cualnan sintomanan sangramento. Esaki cu poes cu ta mues-

por wordo confundi ta e parti cu mester tra di un infeccion.
cu esnan di griep. tene bon na cuenta Contrario na e otro-

Den un conferencia y bay dokter pa haya nan, e tin poco dolor

di prensa e siman aki e tratamento manera di curpa y joints y e
dr. Wilmer Salazar, debe ser. malesa ta pasa den

consehero Medico di 3 pa 4 dia. Pues, se-
Salubridad Publico, a Chikungunya, cu su gun dr. Salazar, Zika

papia di e malesanan nomber na Africano ta mas peligroso pa

cu normalmente ta ta Cana, cu ta nifica hende muhenan na
surgi durante tempo- macaco. E motibo estado ya cu e por

rada y cual ta e peli- ta cu e dolornan di causa daño perman-
gronan. joints t’asina fuerte ente na cerebro di e

Zika, Dengue y dengue, di cual esun tura hopi halto, dolor cu casi e persona no baby. Tanto durante

Chikingunya ta hemoragico ta mas di curpa y musculo- por cana. Esaki ta e e brote di 2017 como
malesa cu tur aña cu peligroso y si haya nan, calafriu, casi e sintoma principal, despues, no tabatin

yegada di yobida ta Dengue mas cu un persona no por lanta hunto cu keintura y ningun caso rapor-

crea alarma bou di e biaha. Dokter Sala- di cama, sakamento, “rash”. Den caso di ta di daño causa na
poblacion, pa motibo zar a bisa cu no nece- dolor di lomba, do- Zika e ta mas pelig- baby.

cu e malesanan aki sariamente bo por lor patras di wowo. roso pa muhenan na

por trece consecuen- haya complicacion Un di e caracteristi- estado, ya cu e por Dr. Salazar a haci
cianan grave, y hasta ora cu bo haya Den- canan principal ta e afecta e cerebro y un apelacion na

morto. gue pa di dos biaha, “rash”, cual ta apa- sistema di nervio di e doñonan di cas y ne-
Aruba a yega di pasa pero e probabilidad rece cinco dia despu- baby cu ta den bariga goshi pa por lo menos

den un epidemia di ta existi. Sintomanan es cu e keintura cum- di e mama, cu ta haci dos biaha pa siman

Dengue. No mester di Dengue ta kein- insa. Tambe mester cu e cabes ta keda tira bista rond di cas
lubida cu tin 4 tipo di chikito y e lo keda pa criaderonan.