Page 4 - AWEMAINTA

4 AWEMainta Diabierna, 26 October 2018

AREA ta sigui cu proyectonan inovativo y yen di

ambiente pa trece bida bek den Centro di Ciudadnan

Comercio tambe lo haya un boost den e temporada di fin di aña

E temporada mas du- tonan aki un realidad.
shi di aña ta acercan- Lindy lo percura pa tur
do y nos comunidad informacion yega di
como costumber ta cada actividad cu tin

probecha e dianan di plania.
fin di aña pa haci com- E prome actividad
pras y un biaha mas grandi lo ta dia 2 di

disfruta di e ambiente november na unda na
cu ta wordo ofreci den un forma festivo lo
centro di nos ciudad- cende e lusnan di Pas-

nan. Prome Minister co bou animacion mu-
Evelyn Wever-Croes, a sical cu canticanan di
duna un resumen hopi Pasco. Prome Minister

elabora riba e proyec- ta extende un invita-
tonan pa trece bida cion cordial na henter
bek den centro di nos Aruba pa bini hunto
ciudadnan, esta San cu famia pa asina hun-

Nicolas y Oranjestad. to yama bon bini na e
Pa haci e trabounan temporada aki di Pasco

mas eficiente, Gobi- den nos centro di ciu-
erno di Aruba a insti- dad Oranjestad. Pron-
tui e plataforma AREA Chris Romero a anun- tambe, comerciante, Committee y di e Task to lo brinda mas infor-
pa asina trece bida bek cia e maneho nobo di entrepreneurs, perso- Force’nan di Area. macion pa cu e evento

den nos centro di ciu- parkeo na playa: e ofi- nanan cu background di di inauguracion di,
dadadnan. cina di Turismo na San financiero, esnan den Pa Centro di ciudad “City of Lights”.
Den e luna di juni a Nicolas cu lo habri bek mundo creativo y tam- Oranjestad, Caya G.F Prome Minister Evelyn

instala un Steering cu mas innovacion; e be academic. Prome Betico Croes lo bin Wever-Croes: “Laga
Committee cu ta con- concepto nobo di Is- Minister a expresa cu actividadnan di fin di nos imagina pa un rato,
ta cu participacion di land Fest cu Minister e ta sumamento agra- aña. Pronto lo publica awe nochi, Caya G.F

Camara di Comercio, di Turismo lo elabora deci na e Task Forces y un “Live Calendar” di Betico Croes ta keto y
ATIA, ATA. E Steer- mas riba dje; tambe Steering Committee pa evento. E calendar aki sin ambiente. Pero en-
ing Committee, entre trabounan ta tumando nan dedicacion y tra- lo duna tur informa- trante 2 di November,

otro, tabata tin e tarea luga pa amplia e acceso bou voluntario pa por cion di actividadnan ta bay tin luznan di
pa trece hunto 2 task na WIFI den centro di mira bida bek den nos cu lo tin den caya di Pasco, Musica di Pasco,
force, un pa Oranjestad Playa y San Nicolas. centronan di ciudad. awo te cu fin di aña pa Fontijnnan ilumina,
y un pa San Nicolas, Esakinan ta djis par asina trece bida bek y caya tiendanan y dec-

pa asina cuminsa cu e di ehempel di quick E ultimo lunanan aki tambe duna comercio ora, famianan ta cana
proceso di desaroya un wins pa por trece bida tabata tin diferente un boost cu e periodo contento, tiendanan
plan pa e ciudadnan bek cu ta canando den reunionnan cu stake- importante aki cu ta habri te laat pa brinda

aki, pero tambe atende paralelo cu e plan pa holders y hunto ta de- den porta. esnan cu ta traha opor-
cu quick-wins, kico ta termino largo. saroyando un plan di Señora Lindy Croes a tunidad pa haci nan
loke nos por haci riba accion. Den luna di wordo apunto como e compras. Asina aki,

termino cortico. E task force’nan ta november Gobierno lo persona cu ta encarga Gabinete Wever-Croes
Por a tuma nota di consisti door di dife- duna un resumen di e cu eventonan pa Area ta trece bida bek den
diferente anuncio riba rente persona kend- desaroyonan y tambe Oranjestad. Lindy ta centro di Oranjestad

tereno di maneho enan ta activo den e lo introduci e miem- coordinando e trabou- den e temporada di fin
entre otro, Minister di aña”.
ciudadnan aki, como bronan di e Steering nan pa haci e even-