Page 33 - ARUBA BANK
P. 33

A26    OBITUARIO
               Diahuebs 19 september 2019











                Pa nos, bo tawata mas cu simplemente un persona bo    Bou di ala nan di Dios mi ta sigur.      Mi no a muri.
                tawata e hogar unda nos tawata sinti na cas. E mehor            Salmo 91                       Ta pesey mi no a bisa ayo.
               portion di un bon bida ta e actonan chikito sin nomber sin                                      Mi a djies habri mi halanan
                        recordatorio di un acto di amor.         a fallece cristianamente nos querido tata, welo,  y bula bai keiro. Boso a keda atras.
                                                                           bisawelo, omo stima:                No laga tristesa domina boso.
                       Semper bo kier pa boTata t’eynan
                                                                                                               Keda uni un cu otro pa mi alma,
                         Maske cuanto su edad avansa
                                                                                                               esey lo ta un alegria.
                        Bo ta pidi: Lag’e sigui biba Señor,                                                    Recorda mi cu hopi amor.
                            Pasobra bo ta stime
                       Ma ora edad trece fatiga y dolor y su
                            Curpa ta keda cansa.                                                               Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anuncia
                 Bo ta roga na Dios: “porfabor bin tume, pasobra bo ta                                         fayecimento di:
                                 stime”
                 Cu inmenso tristeza Maureen y Victor Suarez-Odor,
                         Jeanette Odor y Jimmy Leon
                  ta participa cu a fayece Cristianamente nos tata:






                                                                        Sr. Benoit Croes                       Rigoberto Ignacio Angela
                                                                                                               Cariñosamente yama: ‘Rigo’
                                                                         mihor conoci como ‘Wawa’
                                                                                                                01-02-1946    18-09-2019
                                                               Na nomber di su:
                                                               Esposa:       †Stefanita (Ninita) Croes-        Acto di entiero ta tuma lugar diasabra 21 september
                                                               Dijkhoff.                                       2019 pa 11or di mainta na Misa Sagrado Curason na
                                                                                                               Savaneta  y despues saliendo pa Santana Catolico na
                                                                                                               Savaneta. Nos defunto stima lo ta reposa for di 9or di
                                                               Yiunan: Astrid y Leonard Berlinski y famia.     mainta na Misa.
                 Sr. Vdo. Jose Emanuel Odor                           Enrick (Eric) Croes.
                                                                      Gisella y Jenny Boekhouwer y famia.
                           Mihor conoci como Jo                       John Croes.                              Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home
                                                                      Roy Croes y famia.                                            diabierna 20 september 2019
               Demas yiunan:                                          Oscar (Tico) y Alida Croes y famia.                           for di 7:00 pm pa 9:00 pm
               †Orlando A. Odor                                       Jacky y Egbert Toppenberg y famia.
               †Danielo E. Odor                                                                                Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
                                                                                                               nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.
                                                               Nieto(a)nan: Jeanisse y Robert y famia, Lothar,
               Mescos cu yiu: Omaira J. Marval                 Jeandre y Lourraine y famia, Loniah y Jeff y famia,
                                                               Brishelle y Yoshimar y famia, Jaison y Livianne,
               Nieto y nietanan:                               Leonardo, Jalimar y Zi'anne, Richenel y famia,
               Maurys Odor y Marushka Wouters y famia          Richenald y famia,
               Angel Jose Odor y famia
               Louise-Ann Suarez y famia                       Bisanieto(a)nan: Jayron, Amylene y Victor
                                                                             Yozienne
               Joell Suarez y Suhely Fortin y famia                          Lynxon
               Nicole y Trevor Dovermann-Suarez y famia na
                                                                             Theodore
               Hulanda
               Angelique Suarez y Reynaldo Wever y famia       Rumannan:     †Simon Pedro                                       Salmo 23
               Joshua Odor y Myrlene Gopal na Hulanda          †Carlino y †Margot Croes y famia.                 “Señor ta miwardador, mi’n tin falta di nada. Den
                                                               †Petronilia y †Andres Croes y famia.            cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami
               Bisanieto y nietanan: Zion, Anthony, Dominic,   †Roman Croes y famia.                                na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.”
               Ludmar, Jodan, Tyrell, Djaindrah, Maribella,    †Jacobito y †Maria Croes y famia.
               Angédi, Jade, Kiona, Kyran                      †Carmen y †Pedro Van Der Linden y famia.        Cu tristesa na nos curason, pero conforme cu boluntad
               Ilaisha, Daily, Julliene, Caitlym, Luigi-Ann, Luisa  †Colin Maduro y famia.                             di Dios, nos ta participa morto di:
                                                               Swa y Cuñanan:
               Rumanan:                                        †Emilio (Milo) y Rosa Dijkhoff y famia.
                                                               †Tida y Pedro Kelly y famia.
               †Sra. Aura Odor y famia
               †Olga Odor y famia                              Rosa y Roman Hernandez y famia.
                                                               †Lena y †Adolf Croes
               †Sra. Gicela W. Montesant-Odor                  †Casildo Dijkhoff y famia.
               †Sr. Cilo Odor y famia
                                                               Domi y Libia Dijkhoff y famia.
               †Sr. Siegbert “Canawa” Odor                     Glenda y Mario Limonier y famia.
               Sr. Roland “Tom” y Theresita Odor-Croeze y famia  Franklin y Marlin Dijkhoff y famia.
               Sra. Ivy y Rudolf Croes-Zievinger y famia
                                                               Amigonan   di   cas:   Vincent   y   Juanita
               Amigonan stima: mucho hopi pa menciona          Growell,Micheal   Growell,   Juni   Krozendijk,   Tom
               Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y  Paesch,   Armando   Boezem,   Juni   Tromp,   Calin
               compernan, ihanan y demas famia: Odor, Marval,  Koolman, Grisline Hernandez, Julio, Lilian Growell,
               Suarez,   Leon,   Zievinger,   Croes,   Croeze,  Figaroa.
               Montesant, Orman, Cuello, Tromp, Arends, Robles
               de Medina,  Wouters,  Fortin,  Dovermann,  Wever,  Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y
                                                               compernan,   su   ihanan   y   demas   famia;  Croes,
               Gopal,   Henriquez,   Soliana,   Rasmijn,   Maduro,
               Vrolijk   Rach,   Peña,   Paesch   y   Sevinger   bisiña   y  Dijkhoff,   Berlinski,   Boekhouwer,   Toppenberg,
                                                               Growell,   Pantoja,   Helder,   Ghitman,   Franken,
               conocrinan, Old Parr Domino Team pa asisti na e  Hernandez,   Limonier,   Kelly,   Hazel,   Tromp,
               acto di
                                                               Willems, Dubero, Rasmijn, Van der Linden, Everon,
               despedida   cual   ta   tuma   lugar   diabierna   20   di  Petrocchi, Falconi, Trimon, Solognier, Figaroa.
               september   di   9or   pa   11or   di   mainta   na   Aurora
               Funeral Home. Cremacion lo tuma lugar den seno  Acto   di   entiero   lo   tuma   lugar   diasabra   21   di
               familiar.                                       september 2019 di 9or pa 11or di mainta na Aurora  Sra.: Ana-Maria Laronde Tromp
                                                               Funeral   Home,   despues   saliendo   pa   Santana       Viuda di Sr. Emile Laronde
               Den nos tristesa nos por a lubida un of mas famia  Katholico na Sta. Cruz.
               nos disculpa pa esaki.                                                                               Acto di entiero lo wordo anuncia despues
               Alavez nos ta lamenta cu despues di entiero nos  Lo tin un box pa un donacion pa Un Bon Causa.
               no por ricibi bishita di condolencia na Cas.    Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por
                                                               a lubida un of otro famia.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38