Page 2 - AWEMAINTA

2 AWEMainta Diabierna, 13 Januari 2017

Aqua48 ta otorga DIAHUEBS 12 di januari, Aqua for Aid

(Aqua48) a otorga su di CINCO donacion recau-
da cu awa bendi na restaurantnan participante.
donacion di E donacion na balor di Awg. 4.000,- a bay pa

Fundacion CasMarie. Representante di Aqua48,
Manon Hekman hunto cu representantenan
Awg. 4.000,- pa di WEB Aruba y restaurantnan participante a

haci entrega di e donacion na coordinador di
CasMarie, señora Lisette Does.
Fundacion CasMarie Aqua48 ta encera un iniciativa caminda con-

sumidornan cu ta order awa den restaurant por
scoge entre awa gratis y Aqua48 pa 1 florin cu
refil gratis. E siguiente donacion ta bay pa Fun-
dacion Horses Of Hope Aruba.

Un comicion di asignacion, cu representantenan
di WEB Aruba, CEDE Aruba y e restaurantnan
participante, cada cuartal ta dicidi riba alocacion
di e donacion di Aqua48.
Entretanto e proyecto Aqua48 ta existi un aña
y a demostra su balor di existencia.
Den pasado a haci donacion na organisacionnan
manera SABA, Kinderhuis Imeldahof, Fun-
dacion Siñami Paso pa Paso Aruba y Donkey
Sanctuary Aruba.

Awor ta toca turno na Fundacion CasMarie.
Esaki ta e fundacion pa cuido di pashentnan cu
un demencia. CasMarie ta brinda guia, sosten y
of pasadia durante henter e proceso di demencia.
E meta di CasMarie ta pa aporta na un manera
positivo y profesional na calidad di bida di e
persona cu demencia y nan famia. E fundacion
lo uza e donacion pa material relaciona cu nan
proyecto di bario pa guia personanan cu ta sufri
di demencia den nan propio ambiente y bario.

Siguiente donacion pa Horses of Hope Aruba
E donacion di Aqua48 pa e siguiente cuartal
ta destina pa e categoria ‘Mucha’ y lo bay pa
Fundacion Horses of Hope Aruba. E fundacion
aki ta ofrece actividad recreativo pa e. o. mucha
cu un limitacion fisico of mental. E relahacion
cu pa mayoria parti ta resulta di esaki ta duna
resultado sorprendente. Pueblo en general por
sostene e causa pa sostene Horses of Hope
Aruba, bebiendo Aqua for Aid (Aqua48) den
tur restaurant participante.

Riba e website Aqua48.com tin mas informacion
tocante meta y proyectonan di Aqua48.
Via e website organisacionnan caritativo por
aplica pa un donacion. E donacionnan di
Aqua48 ta posibel danki na sosten di diferente
organisacion.

WEB Aruba ta sostene e proyecto financiera-
mente y promocionalmente. CEDE Aruba ta
yuda cu e ehecucion practico di e peticionnan
pa donacion.