Page 15 - AHATA
P. 15

Diasabra, 13 April 2019                                        AWEMainta                                                                    11




        Global Money Week di Banco Central di



         Aruba proyecto educativo pa muchanan





















































       DIA  2  april  2019  a  tuma  lugar  e  For di e cosecha ey nan por traha un  dor di planta den nan mesun cura na

       evento ‘Global  Money Week Aru-                  producto cu nan por bende riba mer-              cas y por haci di esaki un negoshi.
       ba’ den e bunita caya grandi di San  cado manera mata herbal pa traha te  Un total di mas o menos 700 mucha

       Nicolas. Global Money Week ta un  (p.e. Torojil), nan por traha azeta di e  di diferente skol a ricibi e bunita pre-

       evento di Banco Central di Aruba cu  mata (oregano oil), jam di fruta (jam  sentacion den e stacion di EARN pa
       tin como meta educa muchanan riba   di mango of papaya), bende e mata  4 dia largo.

       tereno financiero.                               di fruta of berdura mes of bende e  Departamento  di  Asunto Econom-

                                                        cosecha di fruta of berdura.                     ico, Comercio y Industria/IDEA  ta
       E proyecto tabata  consisti di  7                                                                 gradici Banco Central di Aruba p’e

       stacion, manera Learn, Discover,  Tambe den e presentacion nan por a  gran  oportunidad  aki  pa  participa
       Earn, Spend, Save, Share y Innovate.  wak diferente cunukeronan di antes  den un bunita proyecto educativo pa

       Un proyecto sumamente  educativo  den e diferente districtonan na Aru-                            nos muchanan. Tambe nos ta felicita

       pa nos muchanan cu por siña con pa  ba, con e waf di Playa tabata antes,  tur otro socio (di e otro stacionnan)

       maneha placa conscientemente.                    nos cunukeronan actual y nan cose-               cu a haci e proyecto aki bira uno exi-
       Idea (Iniciativa pa Desaroyo pa Em-              cha, materialnan cu e cunukeronan  toso. Nos ta gradici nos partnernan
       presa Arubano) conhuntamente  cu  ta uza pa traha den cunucu y mate-                              Qredits, Santa Rosa, Community

       su partnernan Qredits, Santa Rosa y  rialnan cu nan ta uza pa traha pro-                          Museum San Nicolas y tambe e dos

       Community Museum San Nicolas a  ducto  pa  bende  (manera  casuela  y  cunuceronan (Goshen Sustainable
       colabora e.o. den e proyecto aki den  mashin di mula maïshi rabo). Tambe  Development  y 297Farm)  cu  a fa-

       e stacion di EARN.                               nan por a observa personalmente e  cilita nos stacion cu e berdura fresco

       N’e stacion  aki  e muchanan por  a  diferente berduranan cu nos cunuke-                          pa haci e stacion di EARN uno es-
       siña con pa planta un simia di fruta  ronan actual ta cosecha.                                    pectacular y tambe na nos colega sr.

       of berdura cu despues e lo crece bira  Nos stacion a purba conscientisa e  Xavier Boekhoudt cu a yuda nos den

       un mata.                                         muchanan con nan por genera placa  setup.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20