Page 6 - BON DIA ARUBA
P. 6

6   regional
                     Dialuna 3 aPRil 2017
              Ecuador a eligi presidente den maximo tension


                      ECUADOR (InfoBae).- E oficialista Lenin Moreno  y e opositor Guillermo Lasso a enfrenta diadomingo den un proceso
                      di eleccion na Ecuador, pa asina defini e sucesor di Rafael Correa, na luna di mey proximo. E proceso di eleccion a sucede
                      den un ambiente yen di tension dilanti di preocupacion pa  enfrentamento y situacion di violencia na momento cu ecu-
                      atoriano a bay na centro di votacion na fin di hornada, pa asina cuida votonan na sede di Conseho Nacional Electoral.


            Na  Ecuador  a  enfrenta  dos                                                          olencia.  Diamars  cu  a  pasa   proceso di aceptacion di re-
            tendencianan,  un  di  nan  ta                                                         violencia a bin dilanti ora cu   sultado.
            e  tendencia  di  e  populista                                                         Lasso, su casa y su yiu a ser   Campana electoral a finalisa
            sistema,  conoci  como  so-                                                            agredi cu palo, boter, y otro   diahubs  oficialmente,  pero
            cialismo  di  siglo  XXI,  cu  ta                                                      instrumento na momento cu    diadomingo  ainda  pueblo
            defendi y apoya pa Moreno,                                                             tabata  sali  for  stadion  Oim-  ecuatoriano  a    sinti  algun
            ken  ta  sigura  cu  pueblo  di                                                        pico Atahualpa, caminda nan   presencia  di  campana  riba
            ecuador  no  por  permiti  cu                                                          tabata  mira  un  wega  entre   red socialnan.
            e  pais  bolbe  na  pasado  bek,                                                       Ecuador y Colombia.          Awe  e  triufador  a  cuminsa
            y  asina  laga  di  un  banda  e                                                       Autoridad a reforsa seguridad   a  perde  su  sono,  pasobra  a
            avance  y  logronan  cu  gobi-                                                         na  Conseho  Nacional  Elec-  cuminsa  planifica  un  strate-
            erno  di  Correa  a  haya  den                                                         toral,  na  hunta  provincial,   gia pa enfrenta e crisis cu ta
            ultimo  10  aña  di  gobierno.   capacidad fisico severo.   denatorio. E voto ta opcional   centro  di  procesamento  di   biba  Ecuador,  marca  cu  un
            Y di otro banda ta e tenden-  Organisacion  no  guberna-  pa persona entre 16 y 18 aña   resultado, recinto di trasmis-  halto debe externo e interno,
            cia di Lasso, representante di   mental  Participacion  ciu-  di edad y hende mayor di 65   ion y publicacion di actanan.   hunto otro cantidad di prob-
            derecha, cu a haya apoyo di   dadano  cu  ta  apoya  pa  2mil  aña, y tambe pa persona cu ta    Awor e operativo di siguri-  lema.  Ayera  a  ser  nombra
            varios grupo di izquierda, te   boluntario, a traha den con-  biba na exterior y cu ta regis-  dad ta continua cu obhetivo   como e dia di huicio final na
            logra  haya  apoyo  for  grupo   teo lihe di votonan. Resulta-  tra eynan, ta facultativo tam-  di garantisa seguridad y nor-  Ecuador, pa motibo di prob-
            di izquierda radical, cu tabata   donan tabata spera pa conoce  be pa efectivo di forsa arma y   malidad den henter proceso,   lema  entre  tur  dos  partido
            busca un cambio cu por ga-   cerca di 8 or di nochi.      polis nacional activo, persona   cu a cuminsa cu eleccion y ta   cu a participa den proceso di
            rantisa libertad y derechonan   Den  prome  buelta  electoral  cu algun incapacida, persona   continua cu conteo di voto y   eleccion.
            na Ecuador.                  cu  a  tuma  lugar  dia  19    di  analfabeto,  stranhero  cu  ta
            Mas di 13 miyon di ecuato-   february, e binomio confor-  biba legal na ecuador durante
            rianonan a participa den pro-  ma pa Lenín Moreno hunto  5 aña si tin mas di 16 aña di
            ceso  di  votacion  desde  7  di   Jorge Glas obtuvo 39.36% di  edad y cu ta inscrito den reg-
            mainta. E proceso di eleccion   voto, mientras cu e binomio  istro electoral.
            a  cuminsa  diahuebs,  ora  cu   entre Guillermo Lasso-y An-  Lasso  y  Moreno  a  duna  un
            38  centro di detencion unda   drés Páez a logra un 28.09%.  yamada  pa  bay  dilanti  di
            ta  convivi  prizoneronan  sin   Na ecuador e voto ta obliga-  centro  di  votacion  pa  cuida
            sentencia  a eherce nan dere-  torio  pa  henter  ciudadano  resultadonan,  situacion  cu  a
            cho di voto. Diabierna a con-  mayor di 18 aña, y tambe pa  profundisa  e  crisis  y  polari-
            tinua e proceso tambe na cas   persona  mayor  di  18  cu  ta  sacion dilanti di hopi rumor
            di persona cu ta presenta dis-  detene  y  sin  sentencia  con-  di campaña sushi y hopi vi-
                  Mercosur a invita Venezuela pa garantisa  “separacion di podernan”


                  VENEZUELA (AFP).- E grupo di pais miem-             Malcorra a bisa.                           na presidente di Venezuela.
                  bro di Mercosur a exhorta  Venezuela pa  ga-        E solucion por ta positivo                 Oposicion a splica cu e medida cu a tuma lugar
                  rantisa e separacion di podernan y pa respeta       “Ta berdad cu gobierno di Venezuela a dicidi  durante  fin  di  siman  no  ta  soluciona  ningun
                  e  cronograma  electoral  cu  ta  planifica.  Nan   di hala atras algun decision cu nan a tuma, pero  cos,  pasobra nan a califica e situacion ey, como
                  a mustra nan intencion di  haya un solucion         tambe ta berdad cu nan a mantene e situacion di  un golpi di estado.
                  positivo y democratico na Venezuela, den un         desacato di banda di Asamblea Nacional, anto  Minister Argentino a destaca cu ta fundamental
                  declaracion cu a sali diasabra na Buenos Ai-        separacion  di  poder  na  Venezuela  no  ta  trah-  cu tur instrumento democratico por keda acti-
                  res, Argentina.                                     ando bon”, Malcorra a splica.              va, y asina pueblo di Venezuela por dicidi ken ta
                                                                                                                 e persona cu ta bay dirigi nan destino”.
            Canciyernan  di  Argentina,  no, hunto cu su coleganan Ela-  E canciyer di Brasil a bisa cu paisnan cu ta miem-  Malcorra a bisa cu aplicacion di Clausula Dem-
            Brasil,  Paraguay  y  Uruguay  a  dio  Loizaga  (Paraguay),  Ro-  bro di Mercosur ta busca un “acompañamento  ocratica na Mercosur y Carta Democratica na
            traha un documento, tumando  dolfo Nin Novoa (Uruguay) y   y pa asina  haya un solucion positivo y demo-  OEA “no ta implica cu mester saca e estado cu
            como realidad cu Venezuela a  Aloysio Nunes (Brasil).     cratico pa e crisis na Venezuela, un solucion cu  ta envolvi den e situacion aki”.
            presenta un ruptura di su or-  Argentina tin presidencia tem-  ta un proceso di eleccion, manera presidente di
            den democratico, y pa tal mo-  poral di Mercosur actualmente   Chile, Michel Bachelet a sugeri tambe”.   E aplicacion di e instrumento aki ta envolvi den
            tibo  nan  a  reclama  pa  tuma  y  a  convoca  cu  urgencia  tur   Maximo  Tribunal  di  Venezuela  a  revoca  dos  un seguimento cerca, acompañamento, buske-
            medidanan concreto hunto cu  canciyer  di  bloke  economico   sentencia, unda nan tabata busca pasa compe-  da di solucion, dialogo, contribucion, ayudo pa
            oposicion, y asina sigura e di-  di sur, pa analisa e situacion na   tencia  di  Asamblea  Nacional  pa  Tribunal  Su-  asina sigura e principio democratico cu ta total-
            vision di poder den e sistema  Venezuela”.                premo di Husticia, dunando asina hopi poder  mente vigente”, el a splica.
            di gobierno”.                “Nos  ta  duna  apoyo  pa  logra
            Canciyernan di bloke di Mer-  cumplimento  di  un  crono-    Destitui ministro di interior y hefe di polis despues
            cosur  a  invita  gobierno  di  grama electoral pa eleccion pa
            Nicolas  Maduro  pa  respeta  e  gobernador, y cu a ser cambia               di manifestacion na Paraguay
            cronograma  electoral  y  asina  na  aña  2016,  como  tambe  pa
            duna  un  garantia  di  goce  di  autoridad  comunal  cu  tabata                       E  fayecimento  di  un  politico  palacio legislativo, di banda di
            derecho  humano  y  garantia  planfiica  pa  2017,  y  eleccion                        activo di partido liberal diasa-  hende di partido di oposicion
            fundamental individual “y sin  presidencial  cu  ta  previsto  pa   PARAGUAY   (Bio-   bra  marduga  a  keda  graba  pa  cu  tabata  hopi  rabia.  E  situa-
            lubida liberacion di preso po-  aña  2018,  e  ministro  di  exte-  Bio).-  Presidente  di   camara di circuito cera di sede  cion  aki  a  surgi  como  respu-
            litico”.                     rior di Argentina a splica.    Paraguay      Horacio      di e partido politico.       esta na aprobacion cu Senado a
            Cu e consulta aki anto ta cum-  “Aki nos por wak hopi cla cu   Cartes,  a  destitui  su   Polis  experto  den  motin  a  duna na un proyecto di amien-
            insa un proceso cu por finalisa  ta existi un abuso di Tribunal   ministro  di  interi-  drenta  den  sede  di  partido  da constitucional, cu ta busca
            cu un expulsion di Venezuela,  Supremo di Husticia (TSJ) di   or  Tadeo  Rojas  y  su   liberal,  den  oposicion,  sin  un  inclui  e  reeleccion  presiden-
            pero  prome  nan  ta  traha  pa  Venezuela riba Asamblea Na-  comandante  di  po-      orden  hudicial  pa  bay  tras  di  cial desde proximo proceso di
            un  solucion  positivo”,  Aloy-  cional.  E  topico  di  desacato   lis  Crispulo  Sotelo,   manifestante  cu  tabata  bringa  eleccion pa aña 2018. Consti-
            sio  Nunes,  canciyer  di  Brasil  a ser usa pa hopi tempo caba   despues  di  enfrenta-  cu efectivo di polis mas tem-  tucion  di  Paraguay  ta  vigente
            a splica.                    (...) locual ta mustra cu sepa-  mento  cu  a  laga  un   pran riba caya di capital di Par-  desde 1992, y ta bisa cu e presi-
            Canciyer  Malcorra  a  lesa  e  racion di poder no ta existi na   persona fayeci  y mas   aguay.  Diabierna  a cuminsa  e  dente y vice presidente no por
            declaracion  den  un  rueda  di  Venezuela, no ta cumpli cu e   di 30 herido.          enfrentamento, cu a laga hopi  keda eligi di nobo, bao ningun
            prensa  na  canciyeria  Argenti-  orden  democratico”,  Susana                         daño y destruccion na sede di  figura posibel.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11