Page 3 - bon-dia-aruba-20190406
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diasabra 6 aPriL 2019
            Segun abogado Hose Figaroa di FTA:

                          La Linda por habri bek, pero trahadonan mester haya pago


            ORANJESTAD - E traha-
            donan no tin problema si
            e legendario pacus La Lin-
            da  ta  habri  su  porta  bek,
            asina abogado Hose Figa-
            roa  di  FTA  a  declara  na
            prensa.  Al  contrario,  e  ta
            haya cu si La Linda habri
            bek,  e  ta  genera  entrada
            pa  paga  e  trahadonan  cu
            tin tur derecho di pago.

            Tanten  dia  12  di  april  awor
            tin un audiencia den corte pa
            aclaria e situacion di La Linda
            mes.  Eventualmente,  a  base
            di un peticion di e bewindvo-
            ering, lo dicidi si lo declara La
            Linda oficialmente bancarota,
            segun e abogado.

            Trahado nan pago
            Pero  e  preocupacion  cu  e
            abogado a expresa ta cu e ne-
            goshi aki ta bende,  pero e tra-
            hadonan no ta haya pago. Se-
            gun e abogado, te dia di awe e
            salario di januari no a wordo
            paga.  A  lo  menos  nan  mes-
            ter  percura  pa  paga  un  parti
            di  e  salario  cu  e  trahadonan
            tin derecho riba dje. Tambe e  di  un  ‘negociacion  husto  y  cion riba mesa.         e  situacion  cu  nan  ta  aden  haciendo  uzo  di  un  grupo
            trahadonan  mester  por  haya  realistico’, el a bisa.                                 awe”, Figaroa a bisa. E situa-  selecto di trahadonan.  Mien-
            nan  salario  y  nan  añanan  di                          "Si nan kier negosha pa yega  cion cu nan ta pasando aden  tras  cu  nan  tin  un  cantidad
            servicio  paga,  segun  e  abo-  El  a  agrega  cu  tur  banco  ta  na algo realistico y algo husto,  -el a bisa- a wordo crea ‘pura-  di  trahadonan    cu  por  yuda
            gado.                        na haltura di e situacion aki.  nos ta disponibel pa coopera",  mente door di La Linda’.  nan  bende  y  cu  den  pasado
                                         Tambe tur trahado a haya un  el  a  bisa.  El  a  reafirma  cu  e                      a yega di yuda nan bende pa
            Pa  FTA  ta  inaceptabel  cu  e  carta  di  parti  di  FTA,  unda  mester ta algo realistico. Kier-  El a indica cu gerencia di La  decadanan  largo.  Awor  La
            trahadonan  aki  no  por  gosa  nan  a  bay  diferente  banco  y  men cu si La Linda ta genera  Linda mes a anuncia cu nan  Linda no kier haci uzo di nan.
            di  nan  beneficionan  y  dere-  instancia  financiero,  pa  tene  entrada pa paga pakete rason-  lo bay cera su portanan dia 31  Tin trahado cu tin mas cu 40
            cho,  manera  nos  ley  laboral  cuenta  cu  nan  situacion.  abel pa e trahadonan, FTA no  di december ultimo. Pero el a  aña di servicio. E ta lamenta
            pa prescribi, djis pa La Linda  Sinembargo, instancia finan-  tin problema cu esaki.   bisa cu despues di e fecha aki,  cu e trahadonan aki a wordo
            no  wordo  declara  bancarota.   ciero  ta  duna  nan  un  tem-                        di un forma no formal, sino  poni  den  un  skina,  unda  fi-
            E abogado ta haya cu na mo-  porada  pa  e  trahadonan  por  Ainda  e  trahadonan  ta  na  cu via via, nan a bin tende cu  nancieramente  nan  no  por
            mento cu La Linda a bay pidi  cumpli  cu  nan  obligacion.  servicio  di  La  Linda.  Pero  e  nan lo sigui habri toch. Y nan  bay dilanti.
            un extension di pago, esaki ta  Eventualmente  -segun  abo-  abogado no ta descarta cu si  mes  a  scoge  pa  sigui  bende,
            trece  como  consecuencia  cu  gado Figora- mester yega na  nan  ta  bati  bancarota,  e  tra-
            corte  ta  bay  nombra  un  be-  un solucion pa e trahadonan  hadonan  tin  derecho  na  ce-
            wingvoering,  cu  hunto  cu  e  por  haya  nan  pago.  Mayoria  santia  door  di  Banco  di  Se-
            doño di e negoshi,  lo mester  di biaha ta tres luna e instan-  guro Social (SVb). Te hasta e
            prueba mas tanto si e empresa  cia financiero por duna como  ta haya cu e por ta un alivio
            tin  un  derecho  di  existencia  periodo di gracia. P'esey e ta  pa e trahadonan, ya cu actu-
            si of no. Igualmente pa paga  haya  determinante  pa  por  almente  nan  ta  sinta  na  cas,
            tambe  eventual  gastonan  cu  yega na un solucion pronto.     pero nan no ta hayando nan
            ta keda cana.                                             pago manera mester ta. Pues
                                         Proposicion                  un bancarota lo por nifica pa
            Unabes  cu  a  bin  cu  e  be-  Di parti di abogado di FTA,  e trahadonan cu nan añanan
            wingvoering,  abogado  di  e  un proposicion a wordo man-  di servicio por wordo paga.
            trahadonan  a  negosha  cune  da pa gerencia di La Linda. E
            pa  e  salario  di  februari  di  e  no por bay den detaye, ya cu  Mal impresion
            trahadonan  por  wordo  paga.  ta  suma  individual  pa  cada  Otro  punto  cu  e  abogado
            Pasobra  tur  e  trahadonan  ta  trahado, cu ta depende di nan  di  FTA  a  trece  dilanti  den
            den servicio keto bay,  y nan  añanan di servicio. Nan a bin  nomber  di  e  trahadonan  ta
            tin derecho riba salario. Nan  cu un propuesta ya cu geren-  e manera con gerencia di La
            a  haya  pago  di  e  salario  di  cia mes di La Linda a pidi pa  Linda  kier  crea  e  impresion
            februari,  pero  no  di  esun  di  abogado di e trahadonan pre-  cu e trahadonan ta actuando
            januari  y  tampoco  di  maart  senta un propuesta.       di mala fe y di un forma in-
            ultimo. Esun di januari a cay                             corecto.
            den  un  periodo  prome  cu  e  E propuesta a wordo manda
            extension  di  pago  a  wordo  na cuminsamento di januari,  Nan  a  bin  crea  e  impresion
            duna. Pero esun di maart no.   y te dia di awe e trahadonan  cu e situacion aki ta debi na
                                         no a ricibi un contra propu-  e  trahadonan,    nan  fout.  Y
            "Si e miedo cu La Linda  tin  esta of un contesta concreto,  p'esey  La  Linda  no  por  bay
            ta pa e no bay bancarota, nos  segun e abogado. E ta agrega  dilanti, of ta existi e menasa
            ta  disponibel  pa  coopera,"  e  cu ainda como abogado cu ta  cu e negoshi ta bay bancarota.
            abogado  a  bisa  tambe.  Pero  representa e trahadonan di La
            esaki mester tuma luga a base  Linda,  nan  tin  un  proposi-  “E trahadonan no a scoge pa
   1   2   3   4   5   6   7   8