Page 2 - bon-dia-aruba-20181013

A2 LOCAL
Diasabra 13 OctOber 2018

Minister Maduro a papia di meta y vision pa cultura den C100

den tur locual ta arte y cul-
tura; pa asina nan por balora
y aprecia locual ta di nos.
Tambe el a declara den su dis-
curso di apertura cu mirando
e desaroyo rond mundo bo
no por separa ningun sector
fei otro mas; ya cu tur ta inter
conecta cu otro y tin influen-
cia riba otro; y na Aruba esaki
no ta un excepcion.

E ta convenci cu formacion
di hende ta depende fuerte-
mente na prome luga di su
desaroyo socio-cultural. Ki-
ermen di un banda tur loke e
por siña na cas combina cu su
desaroyo intelectual, esta su
educacion pa medio di ense-
ñansa institucional.

Aunke e acto di apertura aki
no a conta cu hopi publico
den e sala grandi di Cas di
Cultura, e mandatario a in-
dica cu loke ta importante ta
duna contenido na e echo aki.
E ta haya cu e dos evento aki
ta duna relevancia na e trabou
cu tanta departamento di cul-
tura como Cas di Cultura ta
realisa tur dia pa otronan por
biba nos cultura.
El a referi cu mirando e tarea
ORANJESTAD – Ayera menta cu nos mester tene na specifico di Cas di Cultura a
mainta a tuma luga e ap- cuenta cu un pais y comuni- scoge pa pone atencion riba
ertura di e evento C100 na dad sano ta florece economi- arte di tarima cu ta un area
Cas di Cultura. E evento camente. Si economia di bo amplio banda di tur e discip-
aki a wordo organisa den pais ta draai e caha di gobier- lina cu tin pa presenta riba un
cuadro di Cas di Cultura no ta haya mas entrada y mas tarima, manera musica, baile,
su 60 aña di existencia y 40 cu claro, finansa publico por teatro etc...
aña di institui servicio di yuda pa promove cultura.
cultura na Aruba pa me- Un presentacion cu a laga
dio di instituto di cultura Como minister di cultura e atras un reflexion atras tabata
y actualmente departa- tin como meta pa e proximo e monologo haci den dos tan-
mento di cultura. añanan pa traha hunto cu tur da pa Joan Danies, esta ‘C y
partner den veld aki y asina A’. E tabata cla y skerpi den su
Minister di cultura, Xiomara engrandece e participacion di ripiti su slogan personal: Cul- Maduro- ta esun di crea mas palabranan pa señala cosnan
Maduro (MEP) a haci e ap- nos pueblo na tur loke tin di tura nos tin bib’e. Su vision oportunidad pa nos muchan- cu a bay robes y cu a haci pa
ertura di e evento aki: “Nos haber cu arte y cultura. El a pa futuro –segun minister an y hobennan por participa ehempel cu organisacionnan
a bini hunto pa nos biba nos teatral cu a yega di duna su
cultura. Nos tur ta mira im- aporte valioso pa engrandece
portancia cu cultura tin pa arte di tarima, no t’ey mas
formacion di un pais y di nos of nan ta den via di dispar-
mes identidad como pais...” ce. “Teatro? ... Teatro a muri
E acto aki a conta cu presen- masha tempo caba! Laga bisa
cia di minister di enseñansa, boso: Mascaruba a muri a
Rudy Lampe (ReD), y tambe causa di tumor. FITA a muri
di varios parlamentario. Den di agonia di no haya ayudo
e acto aki e mandatario a de- financiero medico na ora...
linea su meta y vision pa fu- E tempo aya nos kier tende e
turo riba tereno di cultura. palabra arte y cultura. Arte y
cultura? Arte! Nos ta papia di
Meta y vision e palabra arte, si nos mes no
Sra. Maduro a referi cu ora sa kico ta nifica. Tristo!”
el a bira minister, el a haya su
mes cu e responsabilidad di e C100 ta consisti di dos parti,
cartera di finansa, asunto eco- e prome cu a tuma luga ayera
nomico y cultura, pero masha tabata un congreso cu partici-
remarca el a haya door di e pacion di diferente oradonan
combinacion di cartera aki. y dedica na arte di tarima. E
Pero e ta haya cu ora bo ta di dos ta awe nochi cu un
wak’e fei un ‘punto di bista di concierto di gala cu presencia
principio’ e combinacion aki di varios artista local.
no ta nada straño. El a argu-