Page 3 - bon-dia-aruba-20181013
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diasabra 13 OctOber 2018

                            Sistema di enseñanza mester avansa hunto cu tecnologia


            ORANJESTAD  –  Dia-                                                                    co’. El a remarca cu na banda  Durante e siman lo tin vari-
            huebs mainta den un con-                                                               di  Papiamento  lo  keda  pre-  os evento pa logra e meta di
            ferencia  di  prensa  minis-                                                           sente e sistema di Ingles, Hu-  tin  un  enseñanza  di  calidad.
            ter  Rudy  Lampe  (ReD)  a                                                             landes y Spaño. Na december  Segun  sra.  Maduro  ta  bisa,
            elabora di e plan di ense-                                                             lo haci e plan aki lo lansa de-  e  calidad  di  enseñanza,  cada
            ñanza pa Aruba. Tambe el                                                               finitivo.                    persona  ta  interpreta  den
            a papia di e siman di ense-                                                                                         diferente manera.
            ñanza cu lo tuma luga 16                                                               Sheila Maduro director inter-  Ora  papia  calidad,  mester
            te cu 27 di october.                                                                   ino di departamento di ense-  wak  di  ki  aspecto  ta  papian-
                                                                                                   ñanza  a  papia  di  e  siman  di  do y tin diferente manera pa
            Minister  Lampe  a  anuncia                                                            enseñanza. E ta bisa cu a tene  yega na un enseñanza di cali-
            di e proyecto di e decadanan                                                           ronda cu directiva di e scol y  dad.  Algun topico durante e
            di  enseñanza  na  Aruba  pa  e                                                        inspectie di enseñanza hunto  siman  ta  pa  cabesantenan  di
            lansamento  di  PEN,  cu  ta                                                           cu  diferente  departamento  scol preparatorio y basico. Pa
            Plan  Educacion  Nacional                                                              di  seccion  di  enseñanza,  y  directornan  di  SPO,  OAA  y
            2018  –  2030,  cual  ta  encera                                                       cu  instancianan  cu  ta  traha  EpE. Lo tin tambe pa direc-
            e plan strategico pa locual ta  pobreza.                  Pa  otro  siman  lo  bay  tin  un  den area economico y social  tornan  y uitmanagers. Pa ca-
            enseñanza.  Segun  e  manda-                              encuentro  cu  Unesco  na  tambe medio ambiente. “In-     besantenan di MAVO y rec-
            tario  a  bisa,  e  plan  di  ense-  E  mandatario  a  bisa  cu  un  Aruba  e  mandatario  a  re-  stancia  cu  ta  representa  ho-  torado  di  HAVO  y  MAVO.
            ñanza mester cambia y ta na  otro  meta  ta  e  cu  ta  calidad  marca. “Nos ta haciendo ex-  ben y muchanan. Awo nos a  Lo  tin  topico  di  innovacion
            altura  di  desaroyonan  nobo.  di enseñanza. “No tin futuro  tra esfuerso pa sincronisa cu  yega e parti pa desaroyo cu tin  y calidad di enseñanza y mas
            E  ta  continua  splica  cu  de-  si  no  tin  un  bon  educacion.  Unesco  cu  ta  e  plataforma  afo. Pa wak cua ta e compe-  topiconan.  Tambe  lo  tin  e
            saroyo  tecnologico  ta  avansa  Esey ta importante pa e for-  internacional  di  educacion  y  tencia necesario cu mester tin  evento  dia  27  di  october  na
            y cu sistema di enseñanza di  macion  di  muchanan.”  El  a  ciencia. For di 17 october te  pa  logra  muchanan  y  hoben  plasa  Padu,  cu  ta  pa  publico
            Aruba tin cu avansa tambe.   agrega cu mester siña digitali-  cu 19 nos lo tin representante  exitoso den nos comunidad”,  en general.
                                         sacion,  tumando  na  cuenta  di diferente pais aki na Aruba  sra. Maduro a splica.
            Pa e motibo aki departamen-  cu mundo ta den era digital,  cu lo ta den un workshop di                              Lo wordo presenta best prac-
            to  di  enseñanza  ta  den  con-  anto  esey  ta  bira  un  di  in-  educacion statitistico tocante  El a continua splica cu den e  tices y unda ta bayendo den
            sulta cu stakeholders pa wak  strumento  fundamental  den  estadistica  di  educacion  lo  siman di 16 te cu 27 di octo-  futuro. E dia ey lo por wak un
            con ta continua den e proxi-  e  añanan  binidero.  Henter  bay duna tools y training pa  ber  lo  papia  tocante  e  parti-  Klas  virtual.  Tambe  por  bay
            mo siman prome cu yega na  e plan nacional aki cu ta bay  indicadornan  di  educacion,  nan cu por mehora pa ense-  den mobile app pa experencia
            plan  definitivo  di  enseñanza  lansa ta bay tin momento cu  pa midi e calidad di enseñan-  ñanza  y  unda  tin  cu  bay  pa  den parti ciencia. Alumnonan
            nacional pa Aruba. 2018 te cu  maestronan  ta  bay  tin  par-  za.”                    2030. “Cambio, desaroyonan  di EPB y EPI lo demostra nan
            2030  ta  pa  motibo  ta  cu  tin  ticipacion den henter e pro-                        lihe, hopi tecnologia y mun-  arte culinario. Lo bay tin parti
            un  concordancia  cu  Unseco  ceso aki. Segun e mandatario,  Minister  Lampe  tambe  a  dialmente   automatisacion,  di arte, poesia y diferente ac-
            su metanan di desaroyo sos-  Unesco  su  vision  pa  locual  anuncia cu pa 2019 lo imple-  digitalisacion, kico esey kier-  tividad  pa  cualkier  mucha,
            tenibel cu humanidad henter,  encera ta responsabilidad ‘tin  menta e scol Arubano multi-  men pa nos na Aruba. Ronda  hoben y adulto. Sra. Maduro
            y  esaki  ta  acorda  pa  yega  na  cu  wak  resultado  pa  locual  lengual unda cu ‘papiamento  di  consulta  ta  pa  atencion  y  a finalisa ta bisa cu informa-
            2030  cu  resultado  faborabel.  ta educacion, digitalisacion y  lo  haya  su  luga  mereci  den  vision cu mester tene cuenta  cion por yega na un miho vi-
            E minister a anuncia un di e  responsabilidad’.           nos sistema di enseñanza de  cu ne.”                      sion conhuntamente y miho
            metanan,  cual  ta  pa  elimina                           acuerdo  cu  norma  di  Unes-                             enseñanza pa 2030.


            Prome minister Evelyn Wever-Croes:
                        ‘Gobierno ta sigui cu esfuersonan implemnta e reforma fiscal’



























            ORANJESTAD  -  Gobierno  ta  sigui  cu  re-     Den e ‘Masterklas’ di Raad van Advies durante si-  e  Gremionan  Camara  di  Comercio,  Atia,  y  Aso-
            unionnan  e  siman  aki  hunto  cu  expertonan  man rib’e tereno aki hunto cu varios representante  ciacion di Fiscalistanan di Aruba. Tur a trece nan
            riba e tereno aki pa defini e temporada cu lo  di  gremionan  na  Aruba,  a  tene  ‘brainstorm  ses-  pensamentonan dilanti locual ta necesario pa Go-
            implementa  e  diferente  cambionan  pa  yega  sions’.  E  resultadonan  di  e  ‘brainstorm  sessions’  bierno fiha un rumbo.
            na e Reforma Fiscal. Esaki ta segun informa-    aki, minister di finansa y minister president a inclui
            cion cu gobierno a manda pa prensa pa medio  den e reunionnan tocante Reforma Fiscal y lo tene  Unabes  cu  gobierno  ricibi  e  rapport  di  IMF,  lo
            di un comunicado.                               cuenta cu e sugerencianan haci di parti di Raad van  bolbe sinta cu tur gremio pa delibera pa presenta
                                                            Advies tambe.                                   e  sugerencianan  y  pa  hunto  yega  na  decisionnan
            E comunicado ta bisa cu IMF ya caba a manda su                                                  di loke lo wordo implementa y ki tempo esaki lo
            rapport den concepto pa gobierno duna su comen-  Den e reunion pa trata e Reforma Fiscal hunto cu  pasa. Prome minister Evelyn Wever-Croes (MEP)
            tario lo cual a pasa tambe. Y awo ta sperando e rap-  prome  minister  y  minister  di  finansa,  a  participa  a expresa di tin tur fe y confiansa cu gobierno di
            port final aki. E rapport di IMF ta contente suger-  representantenan  di  Departemento  di  Impuesto,  Aruba ta logra un sistema di impuesto husto y mas
            encia y recomendacionnan hopi valioso pa nos yega  Departamento  di  Asunto  Economico,  Departa-  senciyo cu ta trece alivio pa e comunidad di Aruba,
            na e Reforma Fiscal.                            mento di Estadistica, Departamento di Finansa, y  segun e comunicado ta bisa na final.
   1   2   3   4   5   6   7   8