Page 48 - ARUBA BANK
P. 48

34                                                          AWEMainta                                           Diaranson, 12 juni 2019





                                                             Den mocion unanimemente
            Parlamento a pasa ley pa Corsou




         no reconoce autoridad di CFT mas









                                                          WILLEMSTAD.  Parlamento                          •  Dia  14  juni  proximo  gobierno

                                                          di Corsou den reunion publico dia                di Reino lo trata un consepto di
                                                          dialuna riba situacion finansiero                ‘11aanwijzing’ cual su contenido

                                                          di pais ya pa dos aña consecuti-                 tin consecuencia  iresponsabel

                                                          vo respectivamente 2017 y 2018                   (???) pa pueblo di Corsou, y cu tur

         Bendicion y bondad di Señor ta compañami tur dia di mi bida,   tin un deficit total di 170 miyon y   probabilidad esaki lo ser acceptá
              lo mi biba den cas di Señor henter mi bida largo
         Cu dolor na nos curason nos kier anuncia fayecimento di nos   2019 posiblemente tambe ta cera     dor  di  mayoria  den  Conseho  di
                            ser keri:
                                                          cu un deficit;                                   Minister di Reino.



                                                          •  Na  aña  2010  Corsou  hunto                  • E ‘aanwijzing’ aki lo ta devasta-
                                                          cu  otro partnernan  den Reino a                 dor pa pueblo di Corsou, pasobra

                                                          drenta den un acuerdo basá riba                  esaki lo causa mas desempleo, nos
           Digna Margarita Flanegin                       artículo 38 di nos Statud. Carac-                economia lo sigui bay mas atras y

                     Mihor conoci como “Deka”             terística dje tipo di acuerdo aki,               situacion social lo bira pió cu e ta
                     *15-05-1953 - †10-06-2019
                                                          ta cu mester tin consenso  entre                 awor aki na Corsou locual tanto
                Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                          e partinan den e acuerdo y si no                 Banco Central (CBCS), 11 Raad

                                                          tin  acuerdo,  mester  por  termina              van State” y II IMF” a indica;

                                                          e ley;
                                                                                                           • Un instruccion for di Reino bou

                                                          • Gobierno di Corsou a manda un                  di e colonisacion aki no ta cuadra

                                                          carta dia 27 di maart, dos luna y                cu coperacion boluntario manera

                The LORD is my shepherd; I shall not want.  mey pasá,  pa Gobierno di Reino                Statud ta stipula.
          He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me
                                                          pidiendo pa aplica articulo 25 di
                       beside the still waters.
         He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteous-  ley di Supervicion Finansiero pa   Parlamento por lo tanto a dicidi
                      ness for his name's sake.
                           Psalm 23                       duna Corsou espacio pa por  at-                  pa Gobierno di Corsou tuma over
                                                          ende  su  finansa  publico  na  un               e posicion di Parlamento di Cor-
                                                          manera mas responsabel, sigur                    sou y informa nos partnernan den
          With deepest regret we wish to inform you the passing of:
                                                          den lus  di  e problema ocaciona                 Reino cu consecuentemente esaki

                                                          dor di Venezuela;                                ta nifica ora no tin consenso mas

                                                                                                           riba un ley, of  su interpretacion

                                                          • No opstante cu Corsou a indi-                  esaki ta nifica cu e ley aki no  ta

                                                          ca  esaki,  tòch  gobierno  di  Reino            conta mas pa Corsou.

                                                          ta persisti cu mester tuma me-

                Ernesto Rabang                            didanan pa balansa presupuesto                   Motibo pa cual Corsou lo cuminsa

                     *21-07-1967 - †10-06-2019            2019 di Corsou  locual  cu  ta bay               pone e pasonan pa yega na termi-
                                                          mas despues cu Comicion Super-                   nacion di e ley aki y substituí es-
            Place and time of cremation will be announced later
                                                          vicion Finansiero a propone;                     aki cu e ley di Begrotingskamer.
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53