Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2

A2   LOCAL
                Diahuebs 16 augustus 2018

                 Problema di presion social y autoestima na inicio di aña escolar nobo



                                                                      nan cu a keda sinta, y cu nan  cu autoestima. Nan tin duda  hol; y TpH ta disponibel pa
                                                                      mester bay eventualmente na  riba  cual  grupo  nan  ta  parti  duna tur informacion pa e aña
                                                                      otro  ambiente  escolar,  unda  di  dje.  Tambe  si  nan  mester  escolar nobo.  Si e muchanan
                                                                      nan no ta conoce hopi hende.  cambia  nan  manera  di  ser,  y hobennan tin cualkier pre-
                                                                      Nan  situacion  ta  otro!  Pa  e  kiermen  si  nan  tin  cu  cam-  gunta  of  inkietud  e  prome
                                                                      motibo aki, for di fin di aña  bia nan mes,  y te hasta nan  persona cu nan mester papia
                                                                      pasa. TpH a cuminsa prepara   manera di papia. Igualmente  ta  nan  mayornan  y  esunnan
                                                                      hopi  hoben  caba  den  dife-  nan tin duda,  si nan interes  cu ta rond di dje. Pero si nan
                                                                      rente scol.                  ta  fit  cu  interes  di  e    grupo  kier un ayudo of informacion
                                                                                                   nobo cu e kier wordo acepta.  di  forma  anonimo,  TpH  ta
                                                                      E fenomeno di presion social  E mensahe cu e ta manda pa  disponibel  pa  duna  nan  tur
                                                                      generalmente ta wordo man-   tur mucha y hoben ta: ta bo  dia. No solamente nan t’ey pa
                                                                      ifesta den e prome simannan  mes.                         scucha problema, pero nan ta
                                                                      di e aña escolar nobo. Ya cu e                            habri  pa  papia  riba  cualkier
                                                                      hoben kier fit den e scol nobo  E  ta  encurasha  nos  hoben-  topico  te  hasta  di  huiswerk,
                                                                      y tambe den e grupo di ho-   nan pa ta ‘bo mes’. E ta im-  etc..
                                                                      bennan cu nan no tabata con-  portante  ora  cu  nan  ta  bay
                                                                      oce. E ta un comportacion of  un  scol  nobo,  ya  sea  cu  bo  TpH
                                                                      actitud normal. Hende adulto  a bay over of no, of cualkier  E ta laga e muchanan y hoben
                                                                      tambe, ora cu nan ta den un  otro motibo, ‘ta bo mes ta e  sa  cu  Telefon  pa  Hubentud
                                                                      luga di trabou nobo, kier fit  cos principal’. E ta conseha e  (131) ta henter dia disponibel
                                                                      den e ambiente laboral nobo.  muchanan y hobennan pa no  di 2or pa 6’or atardi pa scucha
                                                                      Tambe tin biaha e hoben kier  demostra  miedo,  sino  dem-  nan y papia di tur nan expe-
                                                                      ta popular; y tambe e hoben  ostra cu nan ta para riba nan  riencia nobo. Pero tambe tin
                                                                      kier  wak  den  cual  grupo  di  propio  pianan.    Di  e  forma  trahado  social  disponibel  pa
                                                                      amigo e ta pertenece miho.   aki,  niun  hende  ta  cambia  scol pa papia riba e problem-
                                                                                                   nan  pensamento,  y  menos  anan.
                                                                      Presion  social,  norma  y  pusha nan den e caminda cu
                                                                      balor                        nan sa cu ta malo.           Nan ta hayando mas yamada
                                                                      Telefon  pa  Hubentud  ta  bin                            di nos hobennan, y tin biaha
                                                                      cu charla riba presion social,  Mas  scol  ta  acerca  TpH  pa  nan  ta  duna  preocupacion
                                                                      norma  y  balor  den  cuadro  bin  cu  charla.  Pero  actual-  alarmante.  TpH  no  kier  cu
                                                                      di aña escolar nobo. Sr. Mil-  mente nan tin dos persona so  e tipo di yamada ey ta wordo
                                                                      liard a bisa cu cada dia esco-  pa ofrece e servicio aki, y nan  presenta,  pero  nan  ta  satis-
                                                                      lar, TpH ta den diferente scol  no tin oportunidad pa bay tur  fecho di por ofrece e servicio
                                                                      pa prepara nos muchanan  y  scol.  Pa e motibo aki ta im-  aki, unda cu nos muchanan y
                                                                      hobennan pa confronta dife-  portante  pa  e  scolnan  tuma  hobennan sa unda pa yama di
                                                                      rente  situacion.  Pero  tambe  contacto cu anticipacion. Un  forma sigur. TpH ta traha cu
                                                                      pa e momento nobo di cam-    charla cu ta wordo pidi hopi  diferente fundacion.  Nan ta
                                                                      bio cu nan ta confronta e si-  tin di haber cu norma y balor.  orienta y guia e muchanan y
                                                                      man  aki  y  otro  siman  den  E ta un fundeshi importante,   hobennan unda nan por bati
                                                                      cuadro di aña escolar nobo.   ya  cu  si  un  hoben  tin  bon  e  porta  pa  haya  guia  y  con-
                                                                                                   norma y balor, e no ta wordo  seho  profesional.  Durante
                                                                      Sr. Milliard a referi na algo cu  afecta pa presion social asina  un  conferencia  organisa  pa
            ORANJESTAD         -   Tra-  nan  presion  social  y  falta  nan a ripara ultimo aña tin di  facil. Pero tampoco e mucha  departamento  di  Salud  Pu-
            hado  social  di  Telefon  pa  di autoestima.             haber cu e autoestima di nos  of hoben no ta termo of tenta  blico,  sr.  Milliard  a  expresa
            Hubentud  (TpH),  Shur-                                   muchanan.  Nan  ta  wak  cu  otro persona.                cu  e  fundacion  aki  ta  ‘hopi
            man Milliard, ta splica cu  Awe  algun  di  nan  yen  di  nos adolescente, pero tambe e  E docentenan ta participa den  contento’ cu e muchanan sa
            e  hobennan  ta  confronta  alegria y expectativa, ta cla pa  muchanan cu ta crusa e brug  e charlanan aki. Otro teman-  mas  riba  ki  momento  y  na
            diferente reto na inicio di  cuminsa un aña escolar nobo.  di scol basico pa secundario,  an cu nan ta interesa den dje  cual  fundacion  nan  por  bay
            un aña escolar nobo, entre  Pero tin e situacion di esun-  ta un ‘poco dificil’ pa nan deal  tin di haber cu droga y alco-  pa haya ayudo.
   1   2   3   4   5   6   7