Page 3 - MIN SJA 4 MARCH 2017
P. 3

4                                                                                                     AWEMainta Diasabra, 4 Maart 2017





         Departamento di Belasting a kita beslag        Aruba a pone trabou abou, debi cu nan no  e accionistanan di Corsou. Nan lo kier mira
           riba cuenta bancario di InselAir, pero       por a cobra nan salario ainda. Nan a bay pro-  InselAir Aruba den operacion, mescos cu
          Si InselAir no cumpli, lo                     testa n’e oficina principal di InselAir Aruba.  InselAir Corsou. Nan ta mira e importancia

          bende e propiedadnan                          Despues cu nan a haya garantia cu nan lo ser  di e parti aki, y e conectividad, ora cu un
                                                        paga, a pone un paro na nan accion. Loke si  compania manera InselAir no ta bula mas en-
                     na vindishi                        ta keda t’e beslag riba propiedad como garan-  tre e islannan, ta perde e conexion cu e per-
                                                        tia pa den future si InselAir no cumpli cu pal-  sonanan cu kier biaha entre e islanan ABC.
         SRA. Luanne Gomez- Pieters, Directora di  abracionnan haci, e trayecto lo por sigui cana  Sra. Gomez- Pieters a sigui bisa cu nan
         Departamento di Impuesto a splica mas di  pa bende e propiedadnan aki na vindishi.   tin algun reto nan dilanti y e trayec-
         e situacion pa cu InselAir. Departamento  Esey ta un proceso cu ta delinea pa ley, cu  to di Departamento di Aviacion ta
         di Impuesto tabatin un reunion, cu a bay  ta drenta den un situacion asina.                   un  trayecto  cu  ta  canando  separa  for
         den bon esfera, caminda cu a yega na pa-       E ta un garantia pa Departamento di Im-        di esun di Departamento di Impuesto.
         labracionnan concreto pa cu e situacion di  puesto, ora tin incumplimento di pago.  Encuanto e tempo duna na InselAir, manera
         pagamento di belasting di InselAir. Despues  Pero den e caso aki di Insel Air a yega na  tur compania nan mester paga dia 15 di
         di esaki, Departamento di Impuesto di nan  palabracionnan concreto. Nan a cumpli cu  siguiente luna, nan lo mester paga e im-
         banda a kita e beslag cu tin riba cuentanan  nan palabracionnan y ta duna di nan banda  puestonan manera mester ta. Pa cu e otro
         di banco di Insel Air. Esaki ta duna InselAir  cu nan kier sanea e situacion y esaki lo duna  debenan, tin un plan tambe di rescate cu nan
         un tiki espacio, pa sigui cu nan operacion y  nan espacio cu nan mester pa sigui cu nan  lo mester cumpli cun’e. Asina Directora di
         tambe pa paga nan empleadonan na Aruba,  plan di rescate pa cu e compania. Departa-           Impuesto, sra. mr. Luanne Gomez- Pieters
         pero ayera tardi varios trahador di InselAir  mento di Impuesto tabatin combersacion cu  a finalisa bisando.



                                   Dangui Oduber (MEP):                                                  mentario ta mustra. “Otorgamento di tereno

       MEP lo crea perspectiva pa nos hobennan!                                                          mester bay na un manera transparente y
                                                                                                         mester percura pa tur peticion di tereno di
                    Nos ta kere den nos hobennan                                                         pueblo y di nos hobennan wordo acomoda.

                                                                                                         No mester bay paga of roga Minister pa un
       “NA e momentonan aki e desempleo bou  un carera profesional. Nos tin cu duna nos  tereno. Nos mester di transparencia. Tur
       di nos hobennan ta mas cu 30%. 1 di cada  hobennan e atencion cu nan merece. Hoben-               hende mester por sa kende a pidi tereno,
       3 hoben ta sin trabou y sin perspectiva. E  nan a wordo lubida por completo. No tin  kende a haya tereno y pakico a haya tereno.
       Gobierno di AVP a haci e situacion aun mas  trabou pa esnan cu ta na Aruba, ora esnan  Nos tin cu inverti hopi mas placa den ense-
       dificil pa nos hobennan cu nombramenton-         gradua den exterior y dicidi pa bin bek no  ñansa, no solamente den cosmetico sino den
       an politico y faboritismo y sigui e cambio di  tin trabou pa nan y esaki ta hopi frustrante.  contenido. Enseñansa mester bira atractivo
       edad di pensioen pa 65 aña a hacie dificil pa  No solamente trabou ta un problema serio  pa nos hobennan. Deporte a wordo lubida
       nos hobennan por haya un trabou”, segun  sino vivienda. E Gobierno aki a priviligia un  y neglisha y aki tambe nos partido lo bay
       Dangui Oduber. “Den ultimo 8 aña si bo ta  famia cu mas cu 100.000 M2 di tereno pa  inverti den esaki”, sr. Oduber ta sigura.“Nos
       un hoben, pa bin na remarke pa haya tra-         bende y e hoben mes no a bin na remarke  hobennan ta nos futuro di mayan y si nan
       bou bo mester por a cana cu Mike Eman of  pa un tereno. Na momento cu un hoben  wordo neglisha manera a sosode e ultimo 8
       mester a haci e promesa cu bo lo bay cana  bin bek su pais e ta busca un trabou, e no  añanan aki nos pais NO lo tin futuro. Ami
       cu ne den eleccion cu ta na caminda.             ta hay’e, e ta busca un tereno, e no ta hay’e,  ta kere den e potencial di nos hobennan, mi
                                                        ki perspectiva un hoben asina tin riba su  ta kere den un miho mayan pa nos hoben-
       Hobennan ta demotiva, hobennan  no  ta  mesun pais?”, e Parlamentario ta cuestiona.               nan y mi lo traha dia y anochi pa haci esaki
       haya e oportunidad cu nos mester crea pa  “Tin hopi pilar economico cu por yuda crea  posibel pa nos hobennan y nos hendenan tin
       nan. Si bo no tin un partijdiploma di AVP  empleo. Nos mester cuminsa pensa den  un miho mayan!”,
       lubida cu bo ta haya un trabou.                  direccion di e-commerce caminda mester  Dangui Oduber
       Den e 137 coordinadornan di Mike Eman  cuminsa prepara leynan pa haci esaki mas  a duna di con-
       gran mayoria ningun a caba un scol se-           facil pa lanta negoshinan cu kier haci e com-    oce.
       cundario pero tur ta cobra salario di average  merce. Banco Central mester ta mas flexible
       5000 florin pa luna. Decisionnan asina ta  den esaki. Nos no por keda atras cu tur e
       kibra e moral di e hoben studiante cu ta  desaroyonan di tecnologia.
       fia placa, hinca su curpa den debe pa ora e  Nos mester cuminsa haci uzo di e oportuni-
       bin bek su pais no tin trabou p’e pasobra  dadnan cu tecnologia ta brinda nos. Stimula
       e no a core campaña pa AVP”, sr. Oduber  nos hobennan cu nos tin e capacidad pa haci
       ta splica. “Esaki ta e tristo realidad cu nos  cosnan grandi.  Nos mester elimina tur red-
       hobennan ta pasa aden na e momentonan  tape cu tin existente ora un hoben kier lanta
       aki. Ami como hoben t’ey pa nos hobennan  su propio negoshi. Mester por tin e posibili-
       y sigur lo traha pa yuda e siguiente genera-     dad di banco pa reduci interes pa comercian-
       cion cu ta bin despues di nos. Ta nos tarea  tenan nobo y hoben. Duna nan un speransa
       y obligacion pa crea oportunidadnan nobo  cu na Aruba por haci negoshi facil y haya
       y  posibilidad  pa  nos  hobennan  por  yega  placa fia na un interes faborable. Ta cosnan
       na un trabou cu finalmente lo conduci na  cu na e momentonan aki no tin”, e Parla-
   1   2   3   4   5   6   7   8