Page 15 - BNDIA ARUBA
P. 15

A15
                                                                                                          HENDE Diabierna 19 Juli 2019

               Aruba Tourism Authority ta honra Simon Gollo


            ORANJESTAD – Diaranson durante e aper-          cerca di su curason cual ta nos isla Aruba.
            tura di Aruba Symphony Festival & Academy,  Diaranson ultimo, durante e apertura oficial di e
            Aruba  Tourism  Authority  ta  honra  Simon  festival, Gollo a ricibi e reconocimento di embaha-
            Gollo.                                          dor special for di man di Ronella Tjin Asjoe-Croes
                                                            – CEO di Aruba Tourism Authority, pa su tanti-
            Un evento cu ta mustra un otro cara di Aruba y cu  simo bishitanan na Aruba, pero principalmente pa
            tin beneficionan sigur di balor agrega, ta e presti-  su contribucion inmenso na nos comunidad.
            gioso Aruba Symphony Festival & Academy. Ya den  Tjin  Asjoe-Croes  ta  añadi:  “Semper  ta  un  placer
            su di 5 edicion, e festival ta tumando luga for di dia  pa reconoce esunnan cu ta bishita nos isla regular-
            17 di juli te cu dia 27 di juli. Por a nota riba e prome  mente y ta mas placer ainda ora bo ta ripara cu e
            anochi cu e interes di nos comunidad ta hopi gran-  personanan aki ta mustra nan aprecio pa nos isla
            di y e variedad amplio di musica cu ta wordo ofreci  den diferente manera, y ta bay un tiki mas leu pa
            a wordo ricibi cu un tremendo entusiasmo.       ora  ta trata nan dedicacion y kico nan  ta  haci pa  evento atractivo pa nos bishitantenan y ta permiti
                                                            Aruba.”                                         pa nan mira un otro cara di nos destinacion.”
            E Aruba Symphony Festival & Academy tawata un                                                   Cu e festivalnan aki, Gollo su meta ta entre otro pa
            soño cu a wordo realisa pa e presidente y director  Simon Gollo tin casi 15 aña ta bishita nos isla y a  Aruba por sirbi como un centro musical interna-
            artistico di e festival Simon Gollo.            contribui  grandemente  na  nos  enseñansa  musi-  cional y alabes un portal cultural. E participantenan
            Originalmente di Maracaibo – Venezuela, Gollo a  cal, ofreciendo conciertonan y yudando cu dona-  musico cu a wordo atrae ta entre otro di Inglatera,
            studia musica na Alemania y Suecia. Despues di su  cionnan na e Aruba Scholarship Foundation. Ade-  Venezuela, Brasil, Colombia Suecia, China, Argen-
            estudio el a bolbe su pais natal y a funda Nuevo  mas di esaki, el a duna les gratuitamente mientras  tina y Merca. Aruba Symphony Festival & Acad-
            Mundo Festival & Academy unda el a dirigi pa 12  cu e tawata biaha rond mundo pa duna concierto.  emy su programa ta inclui 10 concierto cu musica
            aña. Debi na e situacion na Venezuela, Gollo a haya  A.T.A. ta duna su sosten na eventonan manera es-  hopi varia, na diferente sitio rond Aruba cual tur ta
            su mes forsa pa reloca su evento, na unda el a busca  aki, mirando cu e ta algo no solamente bon pa nos  entrada gratis y solamente e ultimo anochi ta paga
            un pais cu lo aprecia e musica pero alabes cu lo ta  comunidad, cultura y desaroyo pero tambe ta un  pa entrada.


              Advertorial
                Divi Resorts ta apunta Pearl Lake como General

                  Manager di Divi Aruba Phoenix Beach Resort

                       Pearl Lake ta tuma e posicion actual di Gerrit Griffith.

              ORANJESTAD    –  Divi  Divi  Resorts  President  &     resort premium cu ta expande
              Aruba  Phoenix  Beach  COO a bisa. Como un lo-         over  di  e  cinco  mahestuoso
              Resort  orguyosamente  cal  y  un  di  e  managernan   islanan  den  Caribe,  Aruba,
              ta  anuncia  cu  Rooms  faborito  entre  nos  propi-   Barbados,  Bonaire,  St.  Croix,
              Division  Manager  Pearl  etarionan,   miembronan,     and St. Maarten. Pa mas infor-
              Lake  lo  ta  e  siguiente  Pearl ta e persona perfecto   macion  di  Divi  Resorts,  jama
              general  manager  di  e  pa ocupa e posicion aki”.     1-800-367-3484  of  bishita  e
              Resort entrante 1 di Au-                               website www.diviresorts.com.
              gustus, tumando e posi-    Lake ta un den e poco Aru-
              cion cu tawata na encar-   biano femenino cu ta ocupa
              go di Gerrit Griffith pa  e posicion di general man-
              11 aña largo.              ager  riba  no  isla  y  ta  di  2
                                         general manager femenino
              “Mi ta sumamente encanta  pa  Divi  Aruba  Phoenix
              di asumi e posicion di gen-  Beach  Resort,  despues  di
              eral manager pa Divi Phoe-  Astrid Muller.
              nix”, Lake ta bisa. Mi meta
              den bida semper tawata pa  “Nos  ta  sumamente  or-
              haci un impacto den bida di  guyoso cu casi mita di nos
              otro hende door di saca lo  actual  general  managers  ta
              miho di nan door di yuda  den  persona  di  un  hende
              nan realisa nan potencial y  muhe”,  Galaverna  ta  sigui
              asisti  den  progreso  di  nan  bisa.  “E  ta  join  nos  otro 2
              habilidad.  Esaki  semper  General  femenino  cual  ta
              tawata  mi  enfoke  como  na Sint Maarten y Bonaire.”
              Rooms  Division  Manager
              pero  awo  door  di  asumi  e  “Aunke mi ta laga un carera
              posicion  di  General  Man-  atras di 43 aña cu Divi Re-
              ager e lo brinda mi e opor-  sorts, mi ta bay, pero cu e
              tunidad  pa  expande  mas  trankilidad  di  sa  cu  Pearl
              den e area aki.”           lo tuma over”, asina Gerrit
                                         Griffith, Divi Aruba Phoe-
              Ken ta Pearl Lake?         nix’s retiring General Man-
              Un  Arubiano  casa  pa  23  ager ta bisa. E ta un leader
              aña,  5  yiu,  y  2  nieto  Lake  fuerte  cu  un  personalidad
              tin mas cu 20 aña di expe-  optimista y cu un mira pa
              riencia di cual 12 aña trah-  crea e miho experencia va-
              ando na Divi Aruba Phoe-   cacional pa e huesped, pues
              nix Resort.  Pearl a cuminsa  mi sa cu e lo zorg bon pa e
              como Front Desk supervi-   bunita resort aki”.
              sor na 1999 y pa e siguiente
              10 añanan e la sa di traha y  Divi Resorts
              demostra di ta di gran balor  Divi  Resorts  ta  e  experto
              como miembro di e team”,  den  vacacion  den  Caribe,
              asina  Marco  Galaverna,  cu  un  coleccion  di  shete
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20