Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diaranson 31 Juli 2019

Polis a haya 700,000 euro den compartimento secreto di auto

ZAANDAM (Dutch-
News.nl) – Polis a detene
un homber di 25 aña di
Zaandam despues cu nan
a haya 700.000 euro den
efectivo scondi den un
compartimento secreto
di su auto. Polis a para e
auto na A16 siman pasa
y a haya e placa den biy-
etenan di 100 euro, den un
saco na e compartimento
secreto.

Polis a detene e homber y a
confisca e auto pa investiga-
cion. E declaracion di Polis
no ta bisa si e auto a wordo
para durante un control di
rutina, of dicon el a wordo
selecta pa un investigacion. E
chauffeur ta permanece bou
custodia.

Uber a agrega discriminacion na su

opcionnan, despues di protesta di drag queen

AMSTERDAM (DutchNews.nl) – Uber a introduci un categoria nobo di keho den su apli-
cacion na Hulanda, pa personanan cu ta sinti cu nan a wordo discrimina por raporta esaki.
E servicio di taxi a confirma e noticia aki na website di Nu.nl.

A agrega e opcion na e aplicacion di e compania despues cu un drag queen Jennifer Hopelezz dos bi-
aha a bay publico cu el a ser nenga dor di un taxi. “Desafortunadamente ainda tin hopi discriminacion
na Amsterdam”, ‘Hopelezz’ ta e alter ego di Richard Keldoulis, kende a haci e declaracion aki riba un
video publica riba e pagina di Facebook di Uber.
“Casi semper mi ta ser nenga pa tuma un taxi y tin biaha tin un ambiente hopi straño den e taxi, y
e chauffeur no ta papia cu mi”. E update a ser lansa na e capital Hulandes dialuna como parti di e
celebracionnan di Pride.
Kehonan lo ser atendi via chat, e-mail y yamadanan telefonico y hende por nenga acceso na e app
como ultimo recurso. E chauffeurnan tambe por entrega keho tocante pasaheronan racista. E vocero
pa Uber a bisa cu e opcion si, tin exito na Hulanda, tambe lo por intoducie na otro paisnan.

Embahador di Kazachstan a bishita Minister Plenipotenciario

DEN HAAG – Recientemente Embahador
di Kazakhstan Magzhan Ilyassov a haci un
bishita di cortesia na Minister Plenipoten-
ciario Guillfred Besaril. Embahador Ilyassov
tabata compaña pa Ruslan Urazalin, Conseh-
ero Politico na embahada di Kazachstan.

Embahador Ilyassov a bin pa introduci su mes na pilar economico di e isla ta turismo, caminda Aruba
Minister Plenipotenciario Besaril, como cu e em- ta ricibi anualmente mas cu 2 miyon turista, di cual
bahada di Kazachstan na Den Haag ta responsabel mas cu 1 miyon ta “stay over”.
tambe pa henter Reino Hulandes, pues tambe pa e
paisnan Caribense di Reino y e islanan BES. Den Finalmente Minister Besaril a bisa embahador
cuadro di esaki, Embahador Ilyassov ta bishita tam- Ilyassov cu lo ta bon si e haci un bishita oficial na
be e Ministernan Plenipotenciario di Corsou y St. Aruba pa asina conoce mas di cerca nos pais.
Maarten.
Minister Plenipotenciario Besaril, na e ocasion aki, Embahador Ilyassov y Minister Plenipotenciario
a duna Embahador Ilyassov informacion tocante Besaril a intercambia regalo como aprecio di e
Aruba pa cu su relacion den Reino Hulandes y cu e bishita.