Page 43 - KPA
P. 43
16 AWEMainta Diamars, 4 April 2017
Un morto a cay ayera mainta…
Caso di atraco cu a bay completamente robes
WILLEMSTAD - Si sigi riba e ritmo manera morto ta cay di Un investigacion mas profundo n’e curpa di e víctima a resultá cu
manera violento y criminal, casi-casi mester cuminsa pensa riba un e tabatin herida di bala n’e parti ariba di su curpa.
‘santana express’ pasobra fo’i dia aña nobo a cuminsa, ta morto
tras di morto ta cay. For di un investigacion preliminar cu Polis a realisá n’e sitio a re-
Cu si no ta accidente na trabou, ta accidente den trafico of pió sultá cu un auto a core drenta den cura di e cas y a pasa bay patras
ainda, masacre caminda ta mata hende inocente. di e cas.
Eynan tres (3) hòmber, dos (2) di nan cara tapa a baha for di auto
Ayera mainta tabatin un caso cu ainda autoridadnan no a duna y a bay den e cas y a menasa tur hende presente cu arma di candela.
nan version y cu a tuma lugar den Curá Piedra caminda bisiñanan E sospechosonan a hasta agredí un mucha menor di edad y un di
a yama Polis pa zonidonan di bala den e bario na Caya Hematita. e habitantenan.
Na yegada di Polis, nan a topa un hòmber cu varios herida di bala
y den un situacion bastante grave. Despues di esey pa un motibo te ainda desconocí, bala a cay y a
Personal di ambulance cu a yega n’e sitio a purba di tur manera pa alcansá un habitante di cas. E víctima aki ta Edward Anthony Leito
reanimá e victima, pero no a logra scapa bida di e homber. nacé na Còrsou 12 decèmber 1947 (69 aña) a ricibí tiro den e parti
ariba di su curpa y a fayecé n’e sitio mes.
Di informacion cu Polis a haña n’e sitio ta cu tres tipo mester a Prome Minister Pisas y Minister di Husticia, Ribeiro tambe a acudi
bin den un vehiculo chiquito y aki nan a tira atraco riba habitante n’e sitio pa sigui di serca e caso, pero mucho nan no por haci.
di e cas. Despues di nan acto nan a lòs tiro cu consecuensia cu un
homber a bin perde su bida. E sospechosonan a bay cu algun pertenencia di e víctima y despues
a huy for di e sitio.
VERSION OFICIAL DI POLIS Dòkter di Polis a constatá morto di e víctima.
Den oranan di merdia, nos a recibi version oficial di Polis cu ta Riba òrdo di Fiscal di Ministerio Público a confiscá e curpa sin bida
bisa, dialuna 3 di april 2017 alrededor di 09.39 or, Central di Polis di e víctima pa mas investigacion.
a dirigí un patruya na Caya Hematita pa un caso di tiramento.
Na yegada di e patruya, nan a bin topa cu un hòmber - cu despues Polis ta suplicá un y tur cu ta dispone di informacion di e caso aki
a resultá cu t’e habitante di e cas- drumi abou den balcon patras di pa pasa e informacion pa Polis na number di telefònnan: 866-6141
e cas cu no tabata duna señal di bida. – 917 y 108 (riba e number aki bo anonimidad ta garantisá).