Page 47 - KPA
P. 47
8 REINO
Diamars 4 aPriL 2017
Minister preparando aanwijzing pa OM
Homber a muri den atraco den su cas na Cabo Verde
WILLEMSTAD – Un ero di polis a bisa cu a pone duna autoridadnan e infor-
homber a muri awe main- den airco caminda nan a haya macion aki.
ta victima di un atraco asistencia di un team special
den su cas na Cabo Verde. di e organisacion Slachtof- Un team special ta haciendo
E prome informacionnan ferhulp, mientras cu paden e e investigacionnan riba caya y
tabata bisa, cu un grupo investigacion tabata sigui. Pi- tur informacion ta yuda.
di homber a yega na e cas. sinanan a aglomera na e sitio i Prome minister Gilmar “Pik”
Nan tabata den un auto tambe hendenan cu a tende e Pisas cu ta minister di Husti-
chikito di cua dos tabatin informacion via di medionan cia tambe, a yega na e sitio ca-
cara tapa. Un rato despues di comunicacion. minda el a expresa su lamento
a tende tiro pa loke el a bisa. E mandatar-
Vocero di Polis Reginald io a bisa cu net ayera mainta
y e auto a aleha for di e sitio. Huggins a bisa, cu e informa- e tabata sinta cu un team pa
E homber den e cas a haya un cionnan ta preliminar ainda. atende e situacion actual na
of mas herida di bala i a muri Di loke Polis a compronde momento cu e informacion a
na e sitio. Dokter di Polis a ta, cu un persona tabata cu su drenta. Pisas a bisa, cu ta tra-
constata morto di e victima. famia na e cas. Na un dado hando riba un Aanwijzing na
Na e cas tabatin indicacion momento un auto a drenta Ministerio Publico pa duna
cu tabatin un fiesta, paso- cura cu tres homber. Dos di atencion specifico na e caso-
bra tabatin banderin colega nan cu cara tapa a bay paden. nan aki.
di Happy Birthday. Fiscal di A tende tiro y despues a mal-
Ministerio Publico tambe a hechornan a bek e auto y Minister di Husticia tin ar-
presenta na e sitio den cuadro move for di e sitio. ticulonan na su disposicion
di e investigacion, hunto cu e Claramente por papia aki di pa haci esey posibel. Ta Min-
seccion tecnico di Polis. un caso di ladronicia cu vio- isterio Publico ta responsabel
lencia, e palabra cu Cuerpo pa persecucion di e casonan re activisacion di Raspa cu busca un sistema di scan mo-
Den cuadro di e investiga- di Polis ta uza pa atraco. E aki, asina e minister a bisa. teamnan special di polis cu ta bil cu ta detecta tur arma riba
cion a saca diferente hende vocero a bisa, cu tabatin mas “Nos minimalisa e casonan riba caya. “Importante ta, pa e caya, un proyecto cu lo costa
cu tabata den e cas y pone hende den e cas cu ta haya aki”, asina e minister a bisa chens cu ta grandi cu crimi- 1 miyon dollar. Importante ta
nan den un bus cu a para atencion di un team special. den un combersacion na e nalnan ta bira mas grandi”, tambe pa gruponan den bario
dilanti di e cas den cuadro El a haci un apelacion pa tur sitio cu Radio Direct Multi- asina el a bisa. Banda di esey, yega na pas cu otro, asina e
di e investigacion. Un voc- hende cu tin informacion pa media. E minister a anuncia e minister a anuncia cu lo bay minister a bisa.
Segun Partido Inovashon Nashonal:
Gobierno di Schotte-Pisas a trapa nos democracia y causa e curatela
WILLEMSTAD - Despu- pasobra pa diferente eleccion
es di para eleccion di 28 caba nos a vota den caha di
april 2017 cu un Decreto carton y no buzon di hero!
Ministerial fecha 27 di Kico ta intencion di gabinete
maart 2017, minister Ri- Schotte-Pisas? Pa despues
beiro a saca un decreto dia bisa nos cu no tin suficiente
29 di maart 2017 den cua buzon anto p’esey mester a
supuestamente e ta duna para eleccion!
e mandato na Conseho
Supremo Electoral bek pa Manera PIN a adverti for di
prepara eleccion. trempan, gobierno Schotte-
Pisas a busca pleito cu Reino
Supuestamente pasobra e (lesa Hulanda), pa caba bin
ultimo decreto aki ta referi yama Hulanda colonisado.
entre otro na e ehecucion Di e forma aki, nan ke trece
di eleccion estricto segun e e discusion bek si Corsou
ley “Kiesreglement” locual mester bira un pais indepen-
ta haci bon cla cu ta trapa ta diente of no. Nan ta hunga
sigui pone pa eleccion di dia cu sintimento di pueblo y ke
28 di april proximo. Esaki trece discusion y discordia
entre famia y amigo, trece un caso na Corte di Husti- sali bisa cu Hulanda lo influ-
bek e dolor di “si y no”, sola- cia hunto cu abogadonan, encia resultado di eleccion.
mente pa saca probecho pa Obispo a saca carta, partner- P’esey PIN a exigi pa bin cu
eleccion. Nan ke pa nos ban nan social a mobilisa y tambe observadonan internacional
bek y scoge segun “si y no”. nos a entrega keho penal na for di trempan.
Recherche Nacional (Land-
Ma no ta “si y no” ta e punto srecherche) contra di e min- Por ultimo, si bo no ta tene
di discusion aworaki! E vota- isternan, e gobierno Schotte- bo na ley y ta maltrata bo yi-
cion awor aki ta, pa bo scoge Pisas a spanta y hala atras pa unan, ta abo a pone cu polis ta
entre “sigui ley of bay contra un rato. drenta y interveni den bo cas
di ley”; entre “orden y desor- pa garantisa siguridad di bo
den”. Awor nan ta sigui riba nan yiunan. Ta esey Conseho di
Ta te ora pueblo a manifesta, strategia cu ta Hulanda ta Minister di Reino ta pensa pa
partidonan politico y casi mil esun cu ta colonisa nos y lo ke haci. E berguensa grandi di
di ciudadano a prepara pa bay influencia eleccion! Ya nan a un Medida General di Reino.