Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diamars 13 augustus 2019

Diahuebs proximo lo cuminsa implementa

Scol Multilingual na nivel nacional

ORANJESTAD – Dia- tur scol na Aruba – manera
huebs lo bay ta un dia nan Plan di Educacion Na-
historico pa Aruba, asina cional di 2030 a señala – lo
a comenta Minister di ta scol multilingual. Ta com-
Enseñansa, Ciencia y De- proba cu ora un mucha crece
saroyo Sostenibel, Arman- den un ambiente di apren-
do ‘Rudy’ Lampe durante disahe multilingual, su de-
un conferencia di prensa, saroyo cognitivo ta hopi mas
ora el a referi cu e dia ey ta halto.
cuminsa implementa Scol
Arubano Multilingual na Den e conferencia di prensa
nivel nacional. tabata presente, como invi-
tado, Richard De Mey, Aru-
Esey ta nifica cu tur scol pre- bano destaca como e ‘Miho
paratorio den prome aña ta Maestro di Idioma’ den exte-
bay cuminsa cu e sistema rior, specialista den Multilin-
multilingual, unda cu, di un guismo cu ta papia 8 idioma.
manera cu weganan y canti- De Mey a expresa cu e ta
canan, nan lo ricibi lesnan di hopi contento cu e decision
Papiamento, y ademas ta bay di cuminsa cu scolnan mul-
tin contacto cu Ingles, Spaño tilingual, ‘nos mester corda
y Hulandes. cu cuater idioma nos tin y tur
cuater ta di nos’.
Lampe a splica cu pa aña 2030

Sindicalista cu a logra prome CAO pa trahadonan hotelero ta fayece

ORANJESTAD – Mundo hado, Janga a yega di traha cal cu tabata conoce su tarea’. di hotelnan bou e liderazgo organisa nan mes door di sin-
sindical ta di luto. Nan den e prome hotel cu a marca El a yega di traha hopi aña di Antonius Janga a cuminsa dicato HWU.
a perde un di e baluarte e inicio di nos industria turis- como bartender y despues na
den e lucha y defensa di tico, Caribbean Hotel. Anto- mita, of casi na final di decada
e clase trahado na Aruba. nius Franciscus Janga su pre- di añanan 80, Janga a bay biba
Diabierna ultimo a fayece ocupacion pa e bienestar di e na Hulanda.
un di e lidernan sindical clase trahado a haci cu, hunto
mas prominente durante cu otro trahadonan, a percura E tabata forma parti di e di-
decada di añanan 70 y te di funda y presidi loke nan a rigentenan cu e tempo aya
80. Ta trata di e sindical- yama Hotel Workers Union tabatin e curashi pa asumi un
ista, Antonius Franciscus (HWU). rol como sindicalista, cu poco
Janga, popularmente con- hende kier a asumi. Pasobra
oci como 'Tonton' Janga, E tempo aya, HWU tabata e e tempo aya e trahadonan
kende a fayece na edad di prome sindicato cu a negosha tratando di organisa nan
88 aña. condicionnan di trabou pa mes, nan tabata core e risico
esunnan cu tabata labora den di perde nan trabou. Segun
Janga a skirbi un capitulo e sector hotelero na Aruba. Pontilius, ex sindicalista Jan-
importante den historia di Nan a percura pa e traha- ga tabata un di nan cu a biba
sindicalismo na Aruba. El a donan aki por gosa di un con- den sanger y weso e represa-
forma parti di un grupo di tract colectivo (CAO) den lia aki, hunto cu mas traha-
trahadonan den e refineria Caribbean Hotel y despues donan, ora cu nan a organisa
cu a dicidi di inicia cu e pro- den Sheraton Hotel. un welga den e refineria...
ceso di organisa trahadonan pero despues nan a perde nan
den un sindicato. E echo aki a Segun ex sindicalista y Me- trabou.
tuma luga na inicio di decada diador di Gobierno, Anselmo
70 bou sosten di organisa- Pontilius, ‘Tonton’ Janga ta- Tambe el a pasa den hopi
cionnan internacional. bata un persona ‘masha res- dolor di cabes, ya cu tabatin
petuoso y un hende trankil. resistencia di e dunadonan di
Como hoben y dinamico tra- Sin duda un dirigente sindi- trabou, ora cu e trahadonan