Page 12 - HOH
P. 12
a13
riba caya Diasabra 13 OctOber 2018
Ceramento di Havenstraat completamente pa dos siman pa reparacion
ORANJESTAD - Departamento di Obra Publico
(DOW) ta informa pueblo di Aruba en general y spe-
cialmente nos automobilistanan cu ta haci uzo di e ca-
minda di Havenstraat, cu entrante dialuna 15 di octo-
ber 2018 te cu diabierna 26 di october 2018 entre 7’or di
anochi pa 7’or di mainta lo bay cera e caminda comple-
tamente.
E motibo ta cu lo bay drecha e caminda menciona y e cera-
mento lo ta for di e crusada di Zara te final di Royal Plaza.
Desviacion nan lo keda indica cu baricadanan y borchinan
di aviso. Mester menciona cu ora caminda ta habri durante
dia, automobilistanan ta permiti di pasa na banda drechi di e
caminda, esta riba e caminda di tramrails pero ningun truck
grandi y bus ta permiti di pasa pa motibo cu e espacio ta limita
pa e vehiculonan menciona.
“En conexion cu e trabounan menciona DOW ta haci un
peticion na tur automobilista pa sea alerta cu e cambionan
den trafico y ta pidi pa tene cuenta cu e inconveniencianan cu
lo por surgi pa cual nos ta gradici di antemano pa e compren-
sion.”
4 homber y 1 muhe deteni
na Sabana Basora
POS CHIKITO - Ayera mente e detencionnan aki tin
marduga, pa mas o me- di haber cu diferente atra-
nos 4.30am, Atraco Team conan cu a tuma luga durante
y Recherche San Nicolas ultimo simannan. E nacio-
tabata activo cu diferente nalidad di e personanan no
detencion. ta conoci pero tur indicacion
ta mustra cu ta trata di per-
Segun vocero di polis, Lito sonanan Arubiano. Presente
Lacle, Atraco Team y Recher- tawata tambe CEA, e Hues
che San Nicolas a haci un en- Comisario y e fiscal. Bon Dia
trada hudicial na 2 cas na Sa- Aruba a acerca Ministerio
bana Basora caminda en total Publico pa mas informacion
5 persona a wordo deteni, 4 pero te cu ayera nochi, no ta-
hende homber y 1 muhe. bata tin un update di e caso
aki, pues mas informacion no
Segun e vocero, probable- ta conoci.
Accidente fuerte cu herido
riba ruta di Camacuri
ORANJESTAD - Diabierna atardi riba caminda prin-
cipal di Camacuri yegando Sabana Berde na altura di
Price Smart a sosode un accidente basta fuerte di auto.
Ta trata di un Hyundai Accent y un Kia Rio ambos a keda
kibra. Den e Accent tabata tin persona herida y a keda atendi
pa personal di ambulance. Pa motibo di su condicion, e per-
sona a keda transporta pa hospital pa atencion medico.