Page 3 - bon-dia-aruba-20190928

A3
LOCAL Diasabra 28 september 2019

Gobierno no tin mucho claridad riba fecha di 18 di october

ORANJESTAD – Minister cion aki di fastioso, ya cu nos pacion na Aruba, siendo cu
di Asunto Economico y Fi- ta biba bou palo di kwihi, e mesun documentacion ta
nansa, Xiomara Maduro, caminda ‘bo tin cu wanta bisa cu nan a tuma nota di e
ta kere cu tanten no tin tur cos di parha,’ el a bisa. E carta cu minister president a
claridad, gobierno di Aru- mandatario ta haya cu esey ta manda. “Esey so!,” minister
ba no ta premira un me- pasa ora cu bo ta den Reino. Maduro a expresa. Te ainda
dida pisa di parti di gobi- E ta haya cu e problema ac- no tin mucho claridad riba e
erno di Reino (Hulanda) tualmente ta sinta den e cam- reunion aki.
den e proximo conseho di bionan cu a haci den e ley di
minister di Reino. Mien- supervision financiero. Minister Maduro a relata cu
tras cu e protagonistanan den e ultimo reunion di con-
di henter e asunto aki no E mandatario a cuestiona e seho di minister di Reino cu
ta bisa e ‘cosnan manera echo cu awor ta sali divulga a tuma luga na Den Haag dia-
nan ta,’ e situacion ta keda den prensa cu gobierno di bierna 20 di september, gobi-
manera e ta, el a laga sa. Reino a duna un deadline te erno di Aruba a informa cu no
dia 18 di october, creando un lo bin un KB. Tambe cu den
E mandatario a tilda e situa- ambiente di temor y preocu- e reunion aki e decision cu a

‘Gobierno di Aruba mester duna sosten

y stop di duna medida’

ORANJESTAD – Diabierna durante un cu ta compania di gobierno’. E ta bisa cu
conferencia di prensa, Francis Saladin, parti cu minister di finanzas a bisa cu com-
director di FRASA Aruba a bin dilanti erciante tin cu paga p’e no ta corecto y kier tuma tabata encera –segun e a bay hinca palabra den
tocante e preocupacion di impuesto clarifica e punto: ‘nos tabatin miedo cu in- mandatario- cu nan a tuma boca di Knops’ tocante
den recibo y con esey lo duna impre- clui e BBO den prijs lo bay crea confusion’. nota di e carta cu minister deadline
sion cu comerciante ta ‘subi prijs’. presidente a manda pa Sec- Minister Maduro a relata cu
Sinemabrgo Saladin ta bisa cu e realidad ta retario di Estado, Raymond e fecha di 18 di october a sur-
Si ta inclui BBO den e prijs, esaki ta crea un cu e consumido ta bay paga pa e impuesto. Knops. Den e carta aki nos gi a base di un declaracion cu
confusion na e consumidor segun Saladin. “Anto e realidad ta cu no por wak cuanto e prome mandatario a indica secretario di Estado, a duna
Segun e comerciante a crea mas confusion persona ta bay paga na belasting. Despues cu Aruba no lo bay reenforsa na un miembro di prensa,
na momento cu minister di finanzas a bisa cu nan kita BBO di e recibo, anto e ora ey e cambionan cu Parlamento a despues di e reunion di e
cu ‘comercainte ta bay paga p’e y no con- nan por subi e prijs pa cuanto nan kier sin haci riba e ley di supervision conseho di minister di Re-
sumido’. sa cuanto belasting a subi of no. Of si com- financiero, LAft. ino. Segun e mandatario lo-
erciante ta subi e prijs”. cal, un periodista a entrevista
Segun Saladin esey ta algo cu a crea confu- Segun minister Maduro, prome nos Minister Pleni-
sion pa nos pueblo. E ta bisa cu e confu- Ora haci cambio den belasting e ta bira mas e decision den conseho di potenciario na Hulanda, Sr.
sion caminda e comunidad lo kere cu co- facil pa e consumidor wak e porcentahe di Minister di Reino e mes por Guillfred Besaril, caminda
merciante no ta supone di cobra BBO na e unda su placa ta bayendo pero si e prijs ta a lesa a base di e reunion cu a den su declaracion a expresa
consumidor ‘ta duna impresion cu tur aña keda mescos, e no ta wak of e no lo sa mas tuma luga. Sinembargo gobi- su satisfaccion cu no mester
aki nos a cobra BBO pa gobierno y cu nos a di unda e belasting ta bayendo. erno di Aruba no mag di pu- bay asina leu pa bin cu un
page di nos saco’. blica e tipo di documento aki KB, y cu gobierno di Aruba
E comerciante a expresa cu lo cuminsa cal- ya cu nan ta ‘secreto.’ a haya tempo y espacio pa
Saladin ta bisa cu esey no ta berdad. E ta cula e prijs entrante 1 di october pero benta traha riba su plan pa atende
bisa cu minister di finanzas mester a splica inclusivo BBO ta 106.38, mientras benta E mandatario a sigura cu el cu asunto financiero.
mas cla kico e tabata kiermen. exclusivo lo ta 100, cual lo nifica un total a les’e diaranson ultimo ca- Despues e mesun periodista a
“E ta masha facil. Nos por mira e recibo di 6.38 den BBO so. Pa via di tur esaki, e parti minda ta skirbi na Hulandes: bay cerca Knops. Segun min-
Setar. Bo ta mira e recibo anto ta wak nan acumulativo di belasting lo bay subi, segun “Raad heeft kennis genomen ister Maduro practicamente e
ta cobra pa hybrid 99 florin. Esey ta e prijs Saladin. van de brief.” Pues e manda- periodista ‘a bay hinca palabra
separa cu nan ta cobra e BBO, BAVP etc y tario a bisa cu absolutamente den boca di Knops.’ Eynan e
nan ta wak total 104.94. Pues kico e con- “Mi ta hari pasobra riba FaceBook di Bon no tin nada di 18 di october ta haya cu a surgi e declara-
sumidor ta paga, e 99 florin of e 104 florin? Dia Aruba ta bisa cu presidente di parla- como fecha stipula di parti di cion, caminda e Secretario di
Na final ta esey e ta paga.” mento ta bisa Hulanda mester duna sosten gobierno di Reino pa gobi- Estado a bisa cu pais Aruba
y no sigui cu mas medida, pero kier door- erno di Aruba cumpli cabal- tin te dia 18 di october pa re-
El a bisa cu ta bon cla cu e consumidor tin hale cu gobierno di Aruba mester duna sos- mente. acciona. “Kiermen den e re-
cu paga p’e y no e comarciente ‘anto Setar ten y no duna mas medida”, Saladin a bisa. union niun momento a bisa
Ruiz-Maduro: ‘Periodista algo di e fecha...,” minister