Page 39 - MIN VOS
P. 39

AWEMainta Diaranson, 29 Maart 2017                                                                                                          29







                                                           Watchiwoman






                                                           Homenahe na nos hermana isla


                  “ Serka Dios so mi alma ta na paz        (melodia: Si bo ke tin bon cu Pueblo)
                    Ta di Dje mi salbacion ta bini”
          Cu hopi tristesa na nos curason pero agradecido pa tur
          loke e la hasi y signica pa nos y conforme cu boluntad   Si mi ke tin bon cu Pueblo, ta primi dos ciboyo
                            di Dios.
            Nos ta participa fayecimento cristianamente di mi   dal mi yora di crocodil, cu mi MK na pia                                          2x
            querido esposo, nos tata, ruman, welo y bisawelo :
                                                           Cu bo MK na pia

                                                           Esey te F di Fucu                           Ta und’e F a keda?

                                                           Ate den Bon Futuro
                                                           Ta und’e F a keda?




                                                           Si mi ta den Cas di Pueblo, tik bo riba schouder
                     Thomas Wol                           Bail’i djente lo bay tin, ay no pone mi djindja                                        2x
                 “Mihor conoci como “Pachi of Mashi”
                  *27 Januari 1934 - †26 Maart 2017
                    Ex-Empleado di LAGO & DOW
                                                           Ay no pone mi djindja
         Na nomber di su
         Esposa stima:   Modesta Wol-Tromp                Trai trali si b’a djindja                          Djindji mi, mi djindja bo
         Yuinan:          Goya Wol
                         Ludwina Wol y esposo Porrio Croes
                         Glenda Wol
                         Marina Wol                       Mondkapje no por djindja
                         Danilo Wol y Mayra Oduber
                         Susanne Wol & esposo Junior Henriquez   Djindji mi, mi djindja bo
         Ex-Suegro stima:   Pedro Figaroa
                                                           Pa cumpli cu mi Pueblo, mi ta bay entiero
         Ayudante:       Juana Jinete
         Bon amigo:      Ruben (Ben) Tromp                 manda grandi na granel, t’ami mes ta Santo                                             2x
         Rumannan:           †Felipe Ridderstaat y famia na Curaçao
                              †Luis Wol y famia
                              †Juanita Wol y famia
                              †Petra Tromp y famia         Ay ta mi mes ta Santo
                              †Joseph Wol y famia
                             Johanna Werleman-Wol y famia  Ni Misa un ta scapa mi                            Santamparito Santo

         Swa & Cuña:     Simon Tromp y famia               Berguensa a pasa mi
                         Nicolina Tromp y famia
                                                           Santamparito Santo
         Nieto & Nietanan:  Shadey, Jonathan, Allan, Derrick,
         Jane-Ann, Angelo, Juny,
         Sergio, Jun-Patrick, Ricardo, Darryl, Jun-Andrew, Rinaldo,
                                 Leroy, Tamischa, Rachelle,  Pa keda bon cu Pueblo, manda un Brigadiri
         Darlin, Destiny.
                                                           Seso moli di cangreu, papia cu Hulanda                                                 2x
         Bisanieta & Bisanietonan, Sobrino & Sobrinanan, Primo &
         Primanan, Comer & Compernan, Ihanan y bon bisiñanan.
                                                           Papia cu Hulanda
         Demas famia: Wol, Tromp, Werleman, Loopstok, Croes,
         Figaroa, Peña, Henriquez, Bahali, Van der Zanden, Brete,   Ay lenga den conopi
         Kwee, Rossen, Franken, Karijodinamo, Ridderstaat, Giel,
         Faro y demas famia na Curaçao y Hulanda.          Ni Djindja un por djindjele                        Pueblo ta bay vota

         Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar   Tur Santonan den Shelo
         diabierna 31 di maart 2017 for di 2’or pa 4’or di atardi na
         misa Sta. Anna na Noord y despues lo sali pa Santana di   Cu F den Bon Futuro
         Noord.
                                                           Ay Pueblo ta bay vota
         Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs
         30 maart 2017 for di 7’or pa 9’or di anochi.      Ban vota, ban vota
         Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a
         lubida un of mas famia.
         Lo bai tin un box disponible pa un donashon pa misa   Watchiwoman
         Sta. Anna di Noord.
                                                           28 di maart 2017
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44