Page 8 - bon-dia-aruba-20190914

A8 REINO
Diasabra 14 september 2019

Militar Hulandes a yega Bahamas

ORANJESTAD – Alrededor di 550 mili- Defensa a pone 550 militar Hulandes di ma-
tar Hulandes a yega Bahamas. Nan lo rina, ehercito, forsa aereo y marechaussee
brinda asistencia na habitantenan di na disposicion di Disaster Relief Bahamas.
e isla Abaco, un di e islanan cu a keda Ademas tin 50 militar Frances y 50 Aleman
destrui pa horcan Dorian. Barco di ma- kende a yega pa aporta na e mision.
rina Zr. Ms. Snellius a yega cerca di 7am
ora local den e teritorio, sigui pa Zr. Ms. Ademas di personal, tin e aporte di material.
Johan de Witt pa 4or di atardi. Zr. Ms. Johan de Witt a aporta como trans-
porte amfibio e posibilidad di hiba producto
Segun un comunicado di Defensa Hulandes, riba tera pa desembarca. Como un barco di
e prome prioridad ta pa evalua e situacion prospeccion hidrografico, Zr. Ms. Snellius
riba e isla. Pa e motibo aki a manda un can- por mapa daño bou awa y otro blokeo pa
tidad di militar riba helicopter di antemano asina haci hafnan di Abaco accesibel di nobo.
na un hospital y na e haf riba e isla Abaco.
Ademas nan a sinta na mesa cu autoridad lo- A bordo di e barconan tin entre otro trans-
cal y organisacionnan internacional di ayudo porte pa hiba articulonan di necesidad rond
pa saca afo unda tin e necesidad mas pisa pa di e isla, material di construccion, y pallet cu
ayudo. awa y cuminda. Cu aporte di e Cougars di
forsa aereo tambe por mapa e tereno for di
“E prome dia ta e marca di coordinacion”, se- aire. Ademas ta disponibel e helicopter pa
gun comandante Ad van de Sande tocante e hiba articulo di necesidad rapidamente riba
mision. “E prome militarnan a yega na e isla tera.
via helicopter pa inventarisa unda e pobla-
cion di e isla tin e mayor necesidad di ayudo. E militarnan Hulandes a ofrece nan ayudo
Ademas nos ta ocupa cu preparacion pa hiba bou peticion di gobierno di Bahamas. E co-
nos personal y nos materialnan di ayudo riba ordinacion di operacion di ayudo ta den man
tera. Den e proximo dianan nos lo dedica na di Caribbean Disaster Emergency Manage-
esaki.” ment Agency (CDEMA) y Cruz Cora Inter-
nacional.
Minister Ruiz-Maduro Riba dia di celebracion di Dia di Boneiro:

‘Tin un aprecio grandi pa e comunidad Boneriano

cu a establece na nos pais’

ORANJESTAD – Minister Bonaire Bar na San Nico- E tempo ey, na Aruba no ta- ’50 na Aruba, Bonaire Club
di Cultura, sra. Xiomara las. E mandatario den su Un gran parti di e hende bata existi Seguro Social. ta e unico cu a sobrevivi y a
Ruiz-Maduro a celebra discurso conta un tiki di e hombernan di Boneiro ta- Kiermen ora un hende bira keda activo te dia di awe.
Dia di Boneiro hunto cu e historia y aporte di e fami- bata nabega hopi y asina den malo y no por bay traha, e no
comunidad Boneriano na anan Boneriano na Aruba. añanan ‘20 na comienso di si- tabatin entrada. Obreronan Cores-Maduro a bisa: “Ta un
glo XX, hopi di nan a bay biba no tabatin areglo di vakantie honor pa mi por celebra Dia
na Merca. Sinembargo na fin y tampoco seguro di entiero. di Boneiro awe, hunto cu e
di añanan ’20 tabatin un rece- Tur e Seguronan Social aki ta colonia Boneriano cu ta biba
sion grandi na Merca y du- Club Boneriano a introduci na Aruba.” E mandatario a
rante e mesun temporada ey na Aruba, basa riba e experi- yama un danki na Sr. Jaime
Lago a habri su portanan na encia di e Bonerianonan cu Emerencia, kende ta e uni-
Aruba. Asina for di 1926 te cu a bay traha y biba na Merca. co miembro di directiva di
1930, hopi di e Bonerianon- Pero tambe riba tereno social añanan 50 di Club Boneriano
an cu tabata biba na Merca, a y di cultura, ta Bonaire Club cu ainda ta na bida na edad di
emigra y bin biba na Aruba. ta e prome organisacion cu 93 aña. Alabes Ruiz-Madu-
Ta e grupo di Bonerianonan tabata trece e banda- y artis- ro a yama danki na Bonaire
aki particularmente, a bini cu tanan grandi Aruba, manera Club pa forma parti di nos
e idea pa lanta ‘Club Boneri- ‘La Sonora Matancera’ y Ce- comunidad y pa comparti e
ano’ den forma di un aso- lia Cruz. Bonaire Club tabata custumber y tradicionnan di
ciacion, cu a yama Sociedad un sociedad masha bon or- Boneiro cu nos, specialmente
Boneriano. ganisa. Compara cu hopi di e e cuminda y musica di Bo-
clubnan cu a nace den añanan neiro.