Page 11 - BNDIA ARUBA
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diasabra 8 september 2018
            Punto basico 1 di e vision pedagogico
                                      ‘Lanta bo yiu den un ambiente sigur y cu amor’



            ORANJESTAD  –  Segun  tin e responsabilidad pa per-
            un  comunicado  cu  Bon  cura cu bo yiu ta biba den un
            Dia Aruba a ricibi, na 2016  cas cu ta ‘safe’, pa tur cos cu
            a  institui  un  comision  ta necesario ta ‘in place’ dus
            consistiendo di e siguiente  bon regla (p.e .awa, coriente,
            organisacionnan:  Tienda  cuminda diario, paña adecua-
            di  Educacion,  Fundacion  do etc.), cu bo yiu ta bay scol,
            pa Nos Muchanan, Funda-      e scol mester ta adecua (na e
            cion Respetami, Stichting  nivel) pa bo yiu y tambe mes-
            Wit  Gele  Kruis  y  Depar-  ter ta sigur den sentido cu e
            tamento di Asunto Social.  scol su cura ta ‘safe’, e edificio
            E meta tabata pa formula  ta cuadra y e ambiente na scol
            un  vision  pedagogico  pa  ta  bon.  Tambe  no  lubida  cu
            Aruba  cu  ta  consisti  di  6  bo  yiu  mester  keda  despues
            punto basico.                di scol na un luga ‘safe’ bou
                                         di  supervision  di  un  adulto
            E  comunicado  ta  bisa  cu  confiabel, amabel y sigur.
            awor cu e vision aki ta cla, e  2.   Un  ambiente  ‘safe’
            comision  su  proposito  ta  pa  tambe  kiermen  cu  den  bo
            tur hende na Aruba y special-  bario tin posibilidad na unda
            mente tur mayor cera conoci  bo  yiu  por  hunga,  p.e.  un
            cu e 6 punto basico, pasobra  speeltuin,  un  veld  pa  hunga
            lanta un mucha ta responsab-  futbol, basketball of baseball.
            ilidad di nos tur.           Pero no solamente nan mes-
                                         ter  t’ey,  nan  mester  wordo
            “Nos  kier  duna  un  splica-  cuida/manteni dor di e hende
            cion mas amplio riba e punto  cu ta biba den e bario ey. Tur
            basico 1 cu ta bisa: Lanta bo  hende  hunto  mester  per-
            yiu den un ambiente sigur y  cura  cu  no  tin  sushi  plama
            cu amor. Esaki ta palabranan  rond,  yuda  otro  pa  wanta  e
            basta  grandi  y  no  tur  ora  ta  caminda/bario  limpi.  Laga  e
            directamente  cla  kico  e  pal-  muchanan  yuda  cu  esaki  pa
            abranan  aki  ta  nifica.  P’esey  nan  siña  responsabilidad  pa   papia/combersa  cu  ne,  wak  7.   Un  punto  hopi  im-  “Tambe nos sa cu tur mayor
            nos  lo  duna  boso  algun  nan ambiente/bario.           e  den  su  wowo,  hari  cu  ne,  portante den siña bo yiu biba  ta hopi druk y tin basta stress
            ehempel.”                    3.     Un    ambiente   cu   bis’e  ‘mi  ta  stimabo’,  dun’e  den  un  ambiente  sigur  y  cu  den  bida  diario;  e  trabou,  e
                                         amor kiermen bo mester de-   regla  fiho  y  dun’e  un  struc-  amor  ta  dor  di  demostra  bo  lantamento di bo yiu, e bida
            1.      Un  ambiente  ‘safe’  mostra bo yiu afecto door di   tura/rutina durante dia. Pues  yiu respet, cu bo ta duna bo  social di e mayor, situacion fi-
            kiermen, cu abo como mayor  dun’e  tur  dia  brasa,  sunchi,   percura pa bo tin un bon rela-  yiu  un  chens  pa  expresa  su  nanciero etc. Pero toch nos ta
                                                                      cion cu bo yiu desde e dia cu  mes,  scuch’e,  lag’e  comparti  pensa riba e bienestar di nos
                                                                      e nace.                      su opinion sin cu e ta wordo  yiu(nan),  e  ta  hopi  impor-
                                                                      4.     Un  otro  ehempel  condena of grita cu e mester  tante  cu  nos  ta  bira  consci-
                                                                      di  un  ambiente  cu  amor  ta  cera su boca.             ente tocante con nos ta lanta
                                                                      cu bo ta hunga hunto cu bo                                nos yiu(nan).”
                                                                      yiu, pasa tempo cu bo yiu sin  Nos sa cu tur e ehempelnan
                                                                      wordo stroba dor di telefon/  ta  zona  conoci,  pero  nos  ta  Pa sosten of conseho semper
                                                                      tablet/computer/television.  ripara cu tin biaha door cu tur  por tuma contacto cu Funda-
                                                                      Percura  cu  bo  ta  haci  esaki  cos  ta  bay  automaticamente  cion  Pa  Nos  Muchanan  na
                                                                      tur dia un rato. Mustra bo yiu  of inconscientemente, e lan-  telefon  588-0856  of  Tienda
                                                                      con importante e ta pa bo.   tamento  di  nos  yiu(nan)  no  di Educacion na telefon 161
                                                                      5.     Sea  un  ehempel  pa  ta bay bon tur ora, e comuni-  cu ta gratis, e comunicado ta
                                                                      bo  yiu(nan),  mucha  ta  siña  cado ta splica.           bisa na final.
                                                                      dor  di  wak  abo,  con  abo  ta
                                                                      comporta bo mes. Percura pa
                                                                      duna  respet  na  otro  hende,
                                                                      papia  corecto  cu  y  tocante
                                                                      otro  hende,  no  uza  palabra
                                                                      malo of papia malo di un otro
                                                                      hende, naturalmente bo mag
                                                                      discuti cu un hende, pero no
                                                                      pleita  of  zundra  dilanti  bo
                                                                      yiu(nan). Si bo no ta biba mas
                                                                      cu bo pareha, cu ta e mama
                                                                      of e tata di bo yiu, tampoco
                                                                      no papia malo di dje, no keda
                                                                      pleita  cu  ne,  bo  yiu  semper
                                                                      mag stima tur dos.
                                                                      6.     Mustra  bo  yiu  cu  ta
                                                                      importante  pa  comparti  cos
                                                                      cu otronan, sea ta como ru-
                                                                      mannan,  como  amigonan  of
                                                                      como  yudansa  pa  hende  cu
                                                                      tin  menos  recurso.  Siña  bo
                                                                      yiu  pa  tene  cuenta  cu  otro,
                                                                      con  pa  cera  amistad,  con  pa
                                                                      wanta un relacion sano, con
                                                                      pa soluciona conflicto/ prob-
                                                                      lema etc.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16