Page 7 - MIN ECEM 27 MAY 2017
P. 7

AWEMainta Diasabra, 27 Mei 2017                                                                                                              5




                                  Compara e maneho economico bao di MEP y di AVP!


                     Bao di Gabinete Oduber nos




           pais a conoce na 2008 e record di




                          GDP den historia di Aruba





                                                                                               culpa riba Merca bisando  namental despues di sep-
                                                                                               cu e pais aki a pasa den  tember proximo y un
                                                                                               un recesion economico y  biaha  mas,  mescos  cu
                                                                                               cu esaki a afecta Aruba,  den  pasado,  lo  percura
                                                                                               ya cu e ultimo cifranan ta  pa bolbe crece nos eco-
                                                                                               mustra cu na Merca nan  nomia, crea cuponan di
                                                                                               a conoce un crecemento  trabao duradero y tambe
                                                                                               economico di 2.4% na  percura pa maneha nos
                                                                                               2014, 2.6% na 2015 y  finansa publico den for-
                                                                                               1.7% na 2016.                 ma responsabel. MEP a
                                                                                                                             haci esaki semper y e elo-
                                                                                               MEP lo bolbe crece  gionan di instancianan
                                                                                               economia                      internacional manera di
                                                                                               Hecho ta cu pais Aruba  IMF, Standard & Poor’s
                                                                                               no por sigui mas den e  y Fitch ta papia pa nan
                                                                                               direccion  negativo  aki  mes. Pero primordial-
                                                                                               caminda nos ta mira un  mente ta hunto nos lo
                                                                                               economia cu a stanca  por logra un cambio dras-
       DURANTE  e ultimo  Gabinete  Mike  Eman  Alavez te hasta un record  completamente bao di  tico y pone nos economia
       8 añanan diariamente  (2010-2016).                         di GDP a ser kibra na  gobernacion di AVP.                 rib’e bon caminda atrobe.
       por a scucha for di boca                                   2008, esta di 4914 miyon  Sinembargo, partido  Cu  MEP  den  goberna-
       di Prome Minister Mike  Aumento drastico di  florin y te cu awe esaki no  MEP ta cla pa asumi  cion,  nos  economia ta
       Eman con nos economia  GDP                                 a ser surpasa.               responsabilidad guber-        sigura atrobe!
       a desaroya positivamente  Na final di 2001 Gabi-
       desde 2009 en adelante y  nete Oduber a haya e  Stagnacion
       cu ta danki na e maneho  GDP na 3437 miyon flo-            economico                                  Banco di Seguro Social Aruba
       ‘dinamico’ aki Aruba ta  rin y na final di su gober-       Sinembargo ta increibel                  ANUNCIO RELACIONA CU
       profilando  como  e pais  nacion na 2009 esaki a  con  durante  e  ultimo  8                 CERAMENTO DI SVb SU OFICINANAN
       ehemplar pa loke ta su  yega te na 4473 miyon  añanan  e gobierno di                         Banco di Seguro Social Aruba SVb ta anuncia cu tur
       crecemento economico. Y  florin y cual ta significa  AVP a ricibi 970 miyon                su oficinanan ta cera riba:
       tur biaha Mike Eman aki  un crecemento drastico  florin extra na entrada
       tin cu referi na e periodo  di nos GDP nominal cu  y tambe nan a aumenta                   •   Diahuebs 25 mei 2017
       di Gabinete Oduber ca-       1 biyon florin den 8 aña  nos debe nacional cu 2              •   Diabierna 26 mei 2017
       minda e ta manipula  di  tempo.  Contrario  na  biyon florin, esta for di                  Riba e dianan aki trahadonan den sector priva
       mente di pueblo bisando  esaki, durante Gabinete  2.2 biyon te cu 4.2 biyon                por notifica AO (meld ziek) online riba nos website
       cu  nos  pais  a  deteriora  Eman nos GDP nominal  florin y asina mes cu e 3               (www.svbaruba.org/form-notifica-ao) entre 7:00 am
       economicamente durante  a crece for di 4473 miyon  biyon florin EXTRA aki                  te cu 12:00 pm.
       di 2002 pa 2009.             na 2009 te na 4755 mi-        na entrada nan no a logra       Debi na trabaonan di mantencion no ta posibel pa
       Sinembargo,  un  biaha  yon florin na 2016. Pues  aumenta nos GDP nomi-                    notifica AO mediante nos telefon 527-2782, tampoco
       mas partido MEP mes-         un aumento di solamente  nal durante e periodo di             riba diasabra 27 of riba diadomingo 28 di mei.
       ter enfatisa cu cifranan  282 miyon den 7 aña di  nan gobernacion.                         Pa trahadonan publico e systema di Webportaal no lo
       economico y financiero  tempo. Asina pues tur  Al contrario,  durante                      ta disponibel durante e 4 dianan aki.
       di Banco Central no ta  hende cu sano huicio mes  e ultimo 2 añanan nos
       gaña y ta p’esey MEP  por mira cu tabata danki  economia a deteriora                       Tur  notificacion  di AO  lo wordo  tuma  y  administra
       ta presenta un tabel ad-     na e maneho dinamico  seriamente  caminda  a                  entrante dialuna 29 di mei.
       hunto caminda por mira  di Gabinete Oduber nos  registra un caida na 2015                  Dialuna 29 di mei 2017 tur nos oficinan ta habri na
       con e GDP nominal a  pais por a experencia  di  -0.5%  y  na  2016  un                     e orarionan regular atroba, y tur nos servicionan ta
       desaroya tanto bao  di  un crecemento di GDP  otro caida di -0.2%.                         disponibel atrobe.
       Gabinete Nelson Odu-         asina drastico durante e  Y hamas e defensornan di
       ber (2002-2009) como  periodo di 2002 pa 2009.  Gabinete Eman por tira                      Nos ta ofrece nos disculpa pa e inconveniencia aki.
                                                                                                                    SVb - Seguridad pa Aruba su comunidad
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12