Page 14 - Djabierne 28 september 2018.pdf
P. 14

14                                                                        Djabièrnè 28 Sèptèmber 2018
           Trahadónan KTK dispuesto na




      koperá pero no ke retiro forsoso



                                        Muelen: hopi kritiká riba gerensia

        WILLEMSTAD.-        forsoso. Nan ta dispuesto  KTK ta dependé di Refineria
     Trahadónan di Kompania  na koperashon pa salba e  Isla. E dirigente sindikal a
     di Tou Kòrsou (KTK) a  situashon kontal no yega na  splika EXTRA ayera nochi
     bai sede di nan sindikato  retironan obligatorio.  despues di e reunion, ku
     UGTK-Cadmu ayera tardi   Manera EXTRA a informá  e sindikato huntu ku e
     pa evaluá delaster palabra  den nos edishon anterior,  trahadónan no ta kere ku
     ku gerensia di e kompania  trahadónan di KTK a laga  awor aki, den e situashon
     a papia ku nan e dia promé.  e poko trabounan ku nan  ku e kompania ta, ku ta bon
     Lider sindikal Wendel  tin haf para un ratu riba  idea pa bai den direkshon
     Muelen den deklarashon na  djárason atardi pa asina nan  di retiro obligatorio.
     EXTRA a duna di konosé ku  por a skucha splikashon di  Trahadónan ta dispuesto,
     trahadónan ta preokupá pa  gerensia di e kompania. E  den tur sentido, pa duna
     situashon di e kompania.  trahadónan tambe ta ripará  koperashon na gerensia pa
     A analisá pero trahadónan  ku praktikamente no tin  baha gastu pero no na retiro
     a yega na un konklushon i  moveshon, sigur awor ku  forsoso. Tambe a bini dilanti
     esei ta ku nan no ke retiro  80% òf mas di trabounan di  ku trahadónan tin hopi
                                                  krítika riba maneho di e
                                                  gerensia den sentido ku nan
         Dagfar a wòrdu deklará nulo              ta kere ku basta tempu kaba
                                                  gerensia mester a kuminsá
             Kaso apelashon pa                    pensa riba otro formanan
                                                  pa generá mas entrada pa e  a puntra e lider sindikal  komisario ku otro agènda
       poseshon di arma kandela                   kompania.          ta  si ta awor trahadónan a  a kibra tur e plannan ku
                                                    T rahadónan
                                                                         realisá ku tempu malu ta  ya kaba tabata enserá
     den Hof  posponé  te yanüari                 komprondé e situashon di  bini pa motibu ku EXTRA  formanan pa KTK generá
                                                  e kompania pa baha gastu,  ta disponé di plannan di  entrada den eksterior.
                                                  pero mester buska manera  CPA i KTK promé ku 10-  Wendel Muelen a informá
        WILLEMSTAD.- Ayera    E akusado a apelá e  pa krea otro aliansanan  10-10 ku tabata dirigí pa  EXTRA ku awe nan lo
     kaso di Reyno Cijntje (29)  sentensia di arma pa motibu  pa generá entrada pa e  hasi e kompania mas fuerte  papia ku partnernan den e
     alias “Bomba”, den korte di  ku e ta insistí ku e arma  kompania. Trahadónan a  kreando trabou pafó di  kompania pasobra no por
     apelashon, no a kontinuá.  no ta di dje  i ku e ta será  insistí ku nan no ke bai pasa  Kòrsou. Sinembargo ta un  sigui den direkshon pa laga
        Esaki   pa motibu ku  pòrnada.            pa retiro obligatorio. EXTRA  gobièrnu nobo i hunta di  e kompania sigui bai atras.
     su dagfar a wòrdu deklará   Den e kaso aki e  ta keda
     nulo.                  akusá pa poseshon di arma
        Cijntje tin un  kondena  di kandela di e marka Glock   Korte a ninga suspenshon di dos
     di 13 luna di prizòn pa  kaliber 9 mm.
     poseshon di arma di      E akusado ayera no a
     kandela ku a keda hañá den  presentá.        ruman akusá pa intento di asesinato
     un apartamentu na Jansofat   E prosedura di e dagfar
     kaminda e tabata hospedá.  no a bai manera mester   WILLEMSTAD.- Hues  tratamentu di nan kaso.  anochi promé e famianan a
        Cijntje na e momentonan  ta di kual e akusado   ayera a tuma desishon den   Ambos ta keda akusá pa  menas’é. Tur dos a ninga
     aki ta  enkarselá tambe pa  mester wòrdu di dagfar   e kaso di e dos rumannan  intento di asesinato riba e  ku tabatin arma te pa tin
     e tripel asesinato na Campo  kompletamente di nobo.  Jeremiah Figueroa (29) i  hòmber di fam Domitilia dia  zonido di bala.
     Alegre komo sospechoso, di   E kaso ayera a keda   Elvis Figueroa (34) si nan  25 di yüni último.   Abogado  di  e
     kual e kaso lo keda tratá na  pospon’é i lo wòrdu tratá dia   detenshon ta keda suspendé   Segun e akusashon tur   akusadonan mr Athene
     luna di òktober binidero.  31 di yanüari próksimo.  òf nan ta bai kas pendiente  dos ruman e dia ei a baha  Sulvaran a splika korte
                                                                         fo’i nan vehíkulo i Elvis a  ku Jeremiah no tabata sa
                                                                         lòs tiru dirigí riba e víktima.  apsolutamente di nada.
      Curoil por duna “jet fuel”                                         tende vários tiru.    akusado ta será pòrnada
                                                                           Testigunan a  bisa  di a  Segun e abogado ámbos
                                                                           Tambe nan ta keda  den e kaso aki i a pidi hues
             na Kòrsou i Boneiru                                         akusá di a maltratá e  pa pospon’é nan detenshon.
                                                                         víktima  dor di primi su
                                                                                                 Fiskal a pidi hues pa
                                                                         garganta i tambe  dal e  ku  rechasá e petishon pa
                                                                         moketa den su kara.   motibu ku entre otro
        WILLEMSTAD.- Curoil  di e kombustibel pa avion,  Curoil nos tin entendí ku e   Ta trata di un problema  Jeremiah a deklará na polis
     ta den e posishon di por  ya ku di un manera òf otro  kompania lo tin sufisiente  di kual  Elvis tabatin ku  ku el a mira su ruman ku
     abastesé un kantidat  awa lo a meskla den e ‘jet  kapasidat pa abastesé un  famianan di su eks pareha.  un arma i ku e ora ei e
     di avion èkstra ku  fuel’ na airopuerto. Esei  kantidat di avion èkstra   Durante di  e kaso ku a  deklarashon no ta kuadra.
     kombustibel, dado kaso  a pone ku outoridatnan  ku lo bini for di Aruba,  keda tratá den pro forma   Fiskal a bisa “samen uit
     a surgi un problema ku  portuario a dirigí nan bista  sea avionnan di karakter  djamars último, tur dos  samen thuis”.
     kombustibel na Aruba. Esei  riba Kòrsou pa wak si aki  komersial òf di karga.  ruman a ninga di tabatin   Segun mr. Sulvaran, no
     EXTRA por a komprondé  lo por ousiliá i aliviá Aruba                arma di kandela.      ta paso nan tabata den outo
     for di informashonnan  ku su problema.         Pero es mas, te na ora   Jeremiah a  bisa ku el a  huntu,  Jeremiah tabata sa
     general i di akuerdo ku e   EXTRA a trata di haña  ku e situashon di Aruba  kompañá su ruman pa bai  kiko su ruman tabatin.
     maneho ku Curoil ta hiba.  kontakto ku e direktor di  pone un tiki preshon  papia i no a mir’é ku niun   Ayera despues di a
     Manera nos lesadónan por  Curoil, sr. Yamil Lasten,  mes riba e loke Curoil tin  arma.    deliberá, hues a bai di
     a tuma nota di dje, t’asina  pero nos a komprondé ku  almasená, semper lo por   Elvis a bisa ku e loke e  akuerdo ku fiskal i a
     ku den transkurso di ayera  e ta ku fakansi. Pero di  dirigí un kantidat di avion  tabatin tabata un kuchú i ta  rechasá e petishon pa
     a surgi problema na Aruba  akuerdo ku e maneho i  pa Boneiru unda tambe  ora el a baha fo’i outo el a  suspend’é detenshon di e
     ku komposishon i kalidat  aktividatnan en general di  Curoil tin fasilidatnan.  baha kuné, pa motibu ku un  akusadonan.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19