Page 22 - Djabierne 28 september 2018.pdf

Djabièrnè 28 Sèptèmber 2018 23

MUNDU DEPORTIVO

Play-off Beisbòl Klase

A ta start mañan

Fanátikonan di Extra Inning, bon dia i felis wikènt.
WILLEMSTAD.- Play- 14-11. Birds (Bonnam) Awe nos lo sigui elaborá riba e detayenan di Konferensia
off di Beisbòl Klase A lo di Prensa ku a tuma lugá djárason na FDOK. E promé
kuminsá djasabra ku dos SKEDJEL Djadumingu 30 di manager ku a papia tabata Chado Obispo, manager di
wega pareu na Bonnam Djasabra 29 di sèptèmber sèptèmber ekipo Marchena Braves. Chado tabata hopi kontentu mes
Ballpark i na Montab. E 10.00 Santa Rosa 10.00 Santa Maria – ku su ekipo a klasifiká. Chado a bisa ku pa promé biaha
weganan lo start 10’or di Indians – Santa Maria Santa Rosa (Bonnam) Marchena Braves a klasifiká i pa e ya e ekipo ta un kam-
mainta. Na e Konferensia di Pirates (Montab) 10.00 Fire Birds – Wild pion riba su mes kaba. Richard ‘Chado’ Obispo a bisa ku
Prensa tabatin representante 10.00 Wild Cats – Fire Cats (Montab) e kier a topa Santa Maria i einan si el o mira un chèns di
di Wild Cats Klase A ku ta bai final.
Johnny Balentina i Rodney * * * * *
Riley di ekipo Santa Maria. Chado: “Wild Cats ta un tremendo ekipo, un ekipo
Ekiponan Fire Birds i fuerte i bon riba tur liña, picheo, bateo, defensa, koremen-
tu di base. Ta bai bira difísil pa kita e seri for di Wild Cats,
Santa Rosa no a manda pero nos lo kita un òf mas wega for di nan si. Mi ta bolbe
representante. Manager di bisa, mi lo a preferá di haña Santa Maria debí ku ami ta
Santa Rosa Indians Suhandy mira Beisbòl na sifra. No ta pasobra mi tabata den Santa
Martina a papia via telefòn Maria mi ta pidi pa Santa Maria, debí ku mi a bai for di
ku periodistanan durante e tim i awor mi ke gana nan. Si bo wak e mihó picher
Konferensia di Prensa. Lo di Santa Maria ku ta Johan Rifaela nunka no a gana un
hunga sistema di page pa wega den play-off.”
di promé biaha den Beisbòl * * * * *
Klase A. Standing final den ...Suhandy Martina, “Richene Martina picher di Santa Maria aworakí a
Beisbòl Klase A ta: Santa ...Rodney Riley manager manager di Santa Rosa yega di gana wega den play-off, pero ku Royal Scorpions.
Ora bo mira sifra, Santa Maria su picheo sakando Richene
Rosa 19-5, Santa Maria 16- di Santa Maria Pirates... Indians... afó, mi ta mir’é meskos ku e picheo di Marchena. Mi no
8, Wild Cats 15-8 i Fire Birds ta bisa ku Santa Maria kontra Wild Cats ta morto. Liber
pa liber, posishon pa posishon, Wild Cats ta mihó. Bo
mes mester por pensa si ken lo gana dado kaso ku Wild
Cats topa Santa Maria den final. Posishon pa posishon,
picheo pa picheo, e ekipo di Wild Cats tin e mihó ekipo na
Kòrsou”, Chado a kontestá riba preguntanan di Prensa.
* * * * *
Chado a sigui splika ku e lo habri ku Risandro Pastor
djasabra i ta pendiente di e picher Frensley Leito ku ta
picha den College na Merka. “Nos a manda busk’é,pero
naturalmente ta su skol ta disidí ku nan ta lag’é bini. Si
Frensley Leito tei lo ta un gran bentaha pa nos ekipo, debí
ku ta un tremendo picher manera tur hende sa. Si e bin
djasabra lo e picha, pero si e no tei Risandro Pastor. Mi no
...Johnny Balentina ta kere den picheo di 8 pa 9 inning, Pastor ta un picher
a representá Wild ku ta tira hopi bala. E otro pichernan ta tira 2 pa 3 in-
Cats Klase A durante ning. Ami no ta gusta laga Pastor picha hopi bala. Pastor
Konferensia di Prensa... ...Santa Rosa Indians kampion Beisbòl Klase A 2017... ta train duru i ta trein diferente kaminda pa e keda den
forma.”
* * * * *
Si e gainan di Marchena keda ku e disiplina ku e gain-

an tin nos lo por sorprendé Wild Cats. Nos no tin vèlt pa
train i nos ta train riba tereno di Post 6. Einan nos ta focus
pa no bati homerun i bati line drive, debí ku bo bai pa bati
Dòbel A start djasabra homerun den Post 6 ku ta un vèlt di Sòftbòl, tur hende ta
bati homerun. E focus riba bati liña ei a yuda masha hopi
mes. E hóben Jonathan Ferreira ta un pregunta pa drenta
line-up habridó debí ku e ta filea tremendo, pero e no ta
WILLEMSTAD.- Play-off interpretashon di Himno tiramentu di promé bala dor bati masha. Mi tin ku pensa, skohe pa bateo òf pa fildeo.
final di Beisbòl Dòbel A ta dor di un kantante lokal i di un baluarte di Beisbòl. * * * * *
start djasabra anochi den Despues a papia Johnny Balentina ku tabatin masha
Stadion Johnny Vrutaal. apresio pa e tim di Marchena ku a logra klasifiká na di
Ayera Extra tabatin detaye 4 lugá pa promé biaha den nan historia. Johnny: “Si ta-
di e Konferensia di Prensa batin ku skohe un manager di aña, lo mi a skohe Chado
Obispo, manager di Marchena komo manager di aña. Ora
pa loke ta trata tur lokual nan a gana Wild Cats den di 6 buèlta i e manera ku nan a
manager i dirigentenan a fiesta manera tal kampion nan a bira, e ora ei mester tene
papia. kuenta ku nan mester traha riba algu èkstra. Ami tabata
Djasabra ta start ku pidi pa Marchena sali number 4. Nos mester bai saka e sla
Wild Cats vs Marchena ei i hasi mas esfuerso. Nos ta bai gana nan 3 wega sigur
Braves den Stadion Johnny i e ta un preshon hopi dushi. Tin chèns ku Marchena por
Vrutaal pa 7.30’or di anochi gana un wega òf mas wega, pero nos lo gana e seri sigur.
i djadumingu ta Santa Maria Esun ku drenta lastu den play-off tene kuenta kuné. E ta
vs Santa Rosa Indians den un preshon hopi dushi.”
Heintje Kool Ballpark pa 2 * * * * *
Johnny: “Ami tin Ruderly Manuel pa habri e promé
or pm. wega kontra Marchena. Ruderly ta mi mihó picher i e
Den kolumna nos ta bai habri promé wega. Aya banda Frensley Leito no
tin detaye di loke Johnny por yega, debí ku mi a chèk mi kontaktonan i mi ta bisa
Balentina i Chado Obispo a Chado i Marchena Braves ku Frensley Leito no por bini.”
deklará durante Konferensia ...Santa Maria Pirates kla pa topa Santa Rosa Indians Extra Inning ta keda te aki pa awe. Den e artíkulonan nos
di Prensa. Promé ku tur den play-off... tin mas detaye. Te mañan ku Poder di Dios.
wega di play-off lo tin