Page 68 - MEDIA MONITORING JULY 12, 2018

Djaweps 12 Yüli 2018
9
Pistanan relashoná ku kaso di asesinato Fuik ta praktikamente nulo
WILLEMSTAD.- Djárason último, Kuerpo Polisial di Kòrsou a Publiká un video ku Kuerpo Polisial mes a traha relashoná ku e kaso di asesinato kruel ku a kosta bida di un dama di 81añaikuatumalugá dia 17 di sèptèmber aña pasá den su kas den kaya Seru Machu na Fuik. E video aki a lanta basta rabia den komunidat presisamente pa e forma kuekasoakiabaiitambe vários pregunta a lanta.
EXTRA a hiba un kombersashon ku bosero di Kuerpo Polisial di Kòrsou Sr. Imro Zwerwer ku a indiká e motibu ku pa promé biaha a publiká un video relashoná ku un kaso di tal magnitut.
A opta pa traha un video
i skohe hustamente e kaso aki debí ku ya ta kasi hasi 1añakuekasoakiatuma lugá, pero pistanan ta hopi skars, pues praktikamente nulo.
Kuerpo Polisial mes a risibí hopi bon reakshon pa ku e video aki, pero di otro banda vários persona a puntra kon bin no a laga tende kontesta di e sentralista ku a atendé e telefòn e momentu ei.
Sr. Zwerwer a indiká ku esei no ta relevante i esei no ta yuda yega na pista di esun òf esnan responsabel pa e kaso, loke ta e prioridat mayó na e momentunan aki.
E intenshon pa futuro ta pa sigui informá komunidat riba kasonan ku ta tuma
lugá pa medio di tipo di videonan manera esaki ku e meta pa solushoná nan mas pronto posibel.
Kuerpo Polisial ta bolbe hasi un yamada na tur persona ku lo por tin kualke pista ku por yuda e investigashonnan den e kaso aki pa tuma kontakto na numbernan di telefòn: 866-6222, 917 òf e liña anónimo 108.
Esnan ku ainda no a wak e video, por tuma
Arma den sushi konfiská
nota di esaki riba e página
di facebook di EXTRA: extracuracao/.
https://www.facebook.com/
WILLEMSTAD.- Ayera nochi e tim di kontròl di Mantenshon di Orden di kuerpo polisial a sorprendé algun hòmber ku tabata sinta bou di palu den Marchena. A kontrolá tur hende, i no a topa nan ku nada ilegal riba nan. Pero un búskeda mas aleu den algun sushi den bisindario a bin topa un arma di kandela. Ta trata aki di un pistol ku tabata skondí. Niun hende no tabata sa dje arma. No tabatin ningun
detenshon di esnan bou di palu, pero polis a kita un
arma di kandela mas for di riba kaya.
Segun Ulanda
No tin oumento di kantidat
di refugiado venezolano
Na Kòrsou, Aruba i Boneiru
WILLEMSTAD.- Minister di Relashonnan Eksterior di Ulanda Stef Blok, huntu ku sekretario di estado di Relashon di Reino Raymond Knops ayera a informá ‘Eerste Kamer’ tokante situashon aktual na Venezuela. Segun e dos mandatarionan despues di e resien elekshon pa un presidente nobo na Venezuela no por mira un oumento signifikante di e kantidat di refugiadonan for di Venezuela na Kòrsou, Aruba i Boneiru. Segun Blok i Knops por mira un empeoramentu di situashon humanitario na Venezuela despues di elekshon presidensial, pero esaki te ainda no tin konsekuensia pa e kantidat direfugiadonanpaepaisnan
di Reino Ulandes. Segun e mandatarionan tampoko no tin niun indikashon di peliger di invashon militar for di Venezuela riba e islanan. Minister Blok a splika ku tabatin preokupashon ‘ku despues di elekshon situashon lo empeorá na Venezuela ku un ola di refugiado komo konsekuensia. Pero esaki no a tuma lugá.’ Blok a splika ku situashon na Venezuela na e momentu aki ta deplorabel i derechonan humano ta wòrdu violá riba gran eskala. ‘Pero sifranan di refugiadonan ku a wòrdu detektá na Kòrsou, Aruba i Boneiru ta keda stabil.’ Knops durante su bishita na ‘Eerste Kamer’ a ripití maneho di gobièrnu ulandes. ‘Akohida di refugiadonan
ta un responsabilidat di e paisnan. Pero Ulanda te ainda ta dispuesto pa yuda si e paisnan ta pidi pa esaki.’
Segun Knops ta parse ku prosedimentu di asilo ta kanando korekto riba e islanan. ‘Pero pa motibu ku e parti mas grandi di refugiadonan tin motibunan ekonómiko pa bai Kòrsou, Aruba i Boneiru, outoridatnan por manda nan bèk direktamente sin opstákulonan di akuerdonan internashonal.’
Segun Knops situashon di refugiadonan venezolano ta un tópiko importante na Kòrsou i Aruba, pero no ta un tópiko na Boneiru. Den aña 2017 un refugiado venezolano a pidi asilo na Boneiru. E aña aki no tabatin niunpetishonpaasilo.