Page 55 - LITOS 134 - Feb. 2019
P. 55

NOTICIAS - NEWS - NOTICIAS                 NOTICIAS - NEWS - NOTICIAS
                  NOTICIAS - NEWS - NOTICIAS -  - NOTICIAS - NEWS - NOTICIAS







               Del 28 de enero al 1 de febrero se celebró en Valencia (España)
               la feria CEVISAMA. La principal novedad de Cevisama ha sido
               la mayor presencia de tablas de porcelánico de gran formato,
               elaboradas por diferentes empresas con un especial énfasis en
               su aplicación en cocinas y el aumento de producción de porce-
               lánico de gran formato parece que ha animado a la feria a des-
               tacar una de sus mayores aplicaciones: la cocina. Así, este año
               durante la feria se han celebrado dos eventos en este sentido:
               Espacio Cocina SICI y Semana de la Cocina de Valencia.

               Como se esperaba, la feria ha recibido la visita de un gran
               número de decoradores de interior y arquitectos españoles. El
               frío excepcional que está sufriendo el norte de América ha sido
               probablemente un factor que ha influido en el escaso número
               de visitantes de aquella zona, pero la presencia de visitantes de
               toda Europa ha mantenido ocupados a los expositores. Ha sido
               notable la reducida asistencia de compradores de Oriente
               Medio, como consecuencia de la débil actividad de la construc-
               ción en la zona del Golfo. La presencia de piedra natural prác-
               ticamente se ha limitado a empresas locales.

               The fair Cevisama, was held in Valencia(Spain) from 28 January to 1 February. The main novelty of
               Cevisama was the greater presence of big format porcelain, produced by different companies with spe-
               cial emphasis on kitchen and the increase in production seems to have led to the fair to highlight one
               of its main application: the kitchen. Thus, this year during the fair there were two events in this direc-
               tion: Space Kitchen SICI and the Week of the kitchen in Valencia.

               Como se esperaba, la feria ha recibido la visita de un gran número de decoradores de interior y arqui-
               tectos españoles. El frío excepcional que está sufriendo el norte de América ha sido probablemente un
               factor que ha influido en el escaso número de visitantes de aquella zona, pero la presencia de visitan-
               tes de toda Europa ha mantenido ocupados a los expositores. Ha sido notable la reducida asistencia
               de compradores de Oriente Medio, como consecuencia de la débil actividad de la construcción en la
               zona del Golfo. La presencia de piedra natural prácticamente se ha limitado a empresas locales.
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60