Page 219 - Albanian law on entrepreuners and companies - text with with commentary
P. 219

Mergers may be effected either ‘by acquisition’ or ‘by formation of a new company’,
            Article 215. Provisions on mergers by acquisition are applicable accordingly to mergers by
            formation of a new company,  Article 226 (1). The merger provisions cover both company
            forms unless they specify rules for one of them.
                 The merger agreement must be drawn up in writing, Article 216 (1) a). It must, inter
            alia, describe the share exchange ratio and any additional cash payment  (c)) and the rights
            stemming from the shares in the acquiring company, (ç) and d)). The agreement must also list
            the  rights  which  the  acquiring  company  confers  to  single  members  or  shareholders,  in
            particular the holders of special rights like shares without voting rights, preferential shares,
            convertible and profit sharing bonds or the measures which are proposed for these persons
            (dh)).
                 Article 216 (2) requires the merging companies to draw up a written report explaining
            the merger agreement and setting out the legal and economic grounds for it, in particular the
            interest exchange ratio and any special valuation difficulties which had arisen.
                 The  merger  agreement  must  be  examined  by  authorized  experts,  Article  217.  It  is
            important to mention paragraph 5 here: The involvement of experts may be excluded if all
            members or shareholders of the merging companies so agree. This is a notable simplification
            introduced by  Article 2 of  Directive 2007/63/EC which amended the Merger and Division
            Directives.
                 In  case  the  acquiring  company  is  increasing  its  capital  on  occasion  of  the  merger,
            certain procedural requirements of the usual capital increase do not apply due to the ‘logic’ of
            the situation of the merger where shares of the acquired company are exchanged with those of
            the acquiring company, Article 219.
                 In order to have legal effect, the merger agreement requires approval by decision of the
            interest  holders  of  all  the  merging  companies,  Article  218  (1).  This  requires  approval  by
            three-quarters  of  votes  in  the  General  Meeting,  Articles  87  (1)  and  145  (1).  As  sufficient
            information for the members or shareholders is crucial, Article 218 (3) explicitly guarantees
            members’ or shareholders’ right of access to all relevant documents and reports in addition to
            the general information right established by Article 15.
                 With the registration of the merger and its publication, the acquired company ceases to
            exist. All assets (including rights and obligations) are deemed transferred to the acquiring
            company,  and  members  or  shareholders  of  the  acquired  company  become  members  or
            shareholders of the acquiring company, Article 220 (3).
                 Creditors of the companies involved in the merger are protected. They may request that
            their claims are settled or secured and request the court to decide in case sufficient safeguard
            has not been obtained, Article 221 (1).
                 Members  or  shareholders  opposed  to  the  merger  are  granted  the  right  to  sell  their
            shares at market price to the acquiring company. Alternatively, they may request the acquiring
            company  to  exchange  their  voting  shares  against  preference  shares  without  voting  rights,
            Article 223 (1).


                                                                             218
   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224