Page 361 - Fortaleza Digital

Na tela central, a linha tênue do último firewall havia praticamente desaparecido.
A massa preta de linhas em volta do núcleo estava opaca e piscava. Midge virou-
se para não ver. Fontaine manteve-se de pé, rígido, olhando para a frente.
Brinkerhoff parecia prestes a passar mal.
- Dez segundos!
Os olhos de Susan não desgrudavam da imagem de Tankado. O
desespero. O arrependimento. Suas mãos esticadas, repetidamente, o anel
brilhando, os dedos deformados apontados para a cara dos estranhos que o
cercavam. Ele está querendo lhes dizer algo. O que é?
Na tela, David estava profundamente concentrado. A diferença... - continuava
repetindo para si mesmo. - A diferença entre U-238 e U-235. Tem que ser algo
simples.
Um técnico começou uma contagem regressiva.
- Cinco. Quatro. Três.
A palavra chegou na Espanha em menos de um décimo de segundo. Três...
Três...
Como se Becker tivesse sido atingido novamente pela arma tranqüilizante, seu
mundo parou por completo. Três... três... três. 238
menos 235! A diferença é três! Em câmara lenta, aproximou-se do microfone.
No mesmo momento, Susan estava olhando para a mão estendida de Tankado.
Subitamente, ela enxergou além do anel, além do ouro com uma inscrição, até
chegar à carne que estava embaixo... até chegar aos dedos. Três dedos. Não era
o anel. Eram os dedos. Tankado não estava dizendo para eles, estava mostrando
para eles. Estava contando seu segredo, revelando o código de desativação.
Implorando para que 421
alguém compreendesse, rezando para que seu segredo pudesse chegar até a NSA
a tempo.
- Três - murmurou Susan, atônita.
- Três! - gritou Becker, da Espanha.
Mas, em meio ao caos, ninguém pareceu ouvir.