Page 17 - Buku Panduan TOAFL

BAB III
TES KEMAMPUAN TARAKIB

Pada tes bagian ini, pelajar dituntut untuk jeli dalam memahami
struktur kalimat maupun ungkapan-ungkapan yang digunakan. Sebab, model
soal tes ini terdapat perintah untuk melengkapi struktur kalimat. Anda juga
harus mencari kesalahan susunan ungkapan, atau gramatikal susunan kalimat
selain itu, Anda diperintahkan menerjemahkan bahasa Arab ke bahasa
Indonesia.
Oleh sebab itu ada beberapa klasifikasi tes yang diujikan pada bagian ini.
Pertama, seputar keterampilan memahami kelengkapan struktur kalimat.
Kedua, keterampilan memahami kesalahan dalam penggunaan struktur kalimat
melalui analisis kesalahan. Ketiga, keterampilan memahami ungkapan bahasa
Arab kedalam bahasa Indonesia.
02 Membaca 1. Memahami kelengkapan struktur 15 item
(memahami kalimat.
Struktur dan 2. Memahami kesalahan pengunaan 15 item 40
ungkapan kalimat melalui analis kesalahan. 10 item menit
Kalimat) 3. Memahami ungkapan bahasa Arab
dari ungkapan bahasa Indonesia.

A. Memahami kelengkapan struktur kalimat
Pada bagian ini, disuguhkan struktur test yang salah satu katanya
dikurangi. Selanjutnya, kalimat tersebut harus dilengkapi sehingga menjadi
kalimat yang utuh menggunakan pilihan jawaban yang tersedia.
Sebelum materi soal, anda terlebih dahulu akan bertemu ungkapan :
! ةيتلآا بكاتلا ةلمكتل ةعبرلأا ةبوجلأا نم باوج بسنأ تخا

(pilihlah jawaban yang paling tepat dari empat pilihan ganda guna melengkap
kalimat sebagaimana berikut!)

Dalam mengerjakan test bagian ini, anda harus hati-hati dalam memilih
jawaban yang telah disediakan. Dalam bahasa Arab, susunan kalimat yang
terdiri atas prediket dan subjek memiliki karakter penyesuaian. Jika subjeknya
terdiri atas kalimat laki-laki (muzakkar) maka prediketnya harus laki-laki
(muzakkar).
Selain itu, harus hati-hati pula dalam pemilihan majrur-majrur untuk
melengkapi melengkapi kalimat yang dikurangi. Sebab, penggunaanya tidaklah
sembarangan, melainkan tergantung kebiasaan yang dipakai oleh orang-orang
Arab. Untuk lebih jelasnya, anda boleh membaca buku-buku yang menjelaskan
gramatika Arab.
Contoh soal :

14