Page 21 - Buku Latihan TOAFL 2022

21

ب أ

. ملاسلإا هيفلا فحتلا قاشعو نوثحابلأ اهيلإ

د ج

3. Memahami ungkapan bahasa Arab dengan ungkapan bahasa Indonesia
Pada bagian ini, anda dituntut untuk memiliki kemampuan menerjemahkan bahasa
Indonesia kedalam bahasa Arab. Oleh kerena itu, Anda harus memiliki banyak

perbendaharaan kata (mufradati) sehingga dalam mengerjakannya anda tidak mengalami
kesuiltan.
Sebelum mengerjakan soal, Anda akan bertemu dengan kalimat perintah berikut :
!ةيتمأا ةيسينودنلاا لملجا نم ةيبرع ةجمرت حصا ترخ ا

(pilihlah terjemahan bahasa Arab yang paling benar dan sesuai dengan teks bahasa
Indonesia berikut :
Contoh soal
Barang siapa yang membenci sunnahku maka bukan termasuk golonganku.

هيم سيلف ثينس نع بغر نمف أ .

هيم سيلف ثينس نم ةنس هرك نمف ب .

هيم سيلف ثينس نع اهرك نمف ج .

هيم سيلف ثينس نع ىصع نمو د .

Contoh teks tersebut merupakan keterampilan menerjemahkan bahasa Indonesia
kedalam bahasa Arab, oleh sebab itu Anda harus memang benar-benar memiliki
keterampilan membaca dan menerjemahkan. Pada contoh soal tersebut, jawaban yang

paling tepat adalah A.

C. Fahmul Mufradat Wan Nash al-Maktub (memahami kosa kata dan teks bahasa
arab)

Pada tes ini, Anda dituntut untuk benar-benar menguasai kosakata dalam sturtur
kalimat. Soal-soal yang dikeluarkan adalah yang berkaitan dengan sinonim. Selain itu,
soal-soal juga berkaitan dengan teks, dan diakhiri denga tes pemahaman gramatikal
bahasa Arab.

1. Memahami arti kosa kata dalam sebuah kalimat
Pada tes bagian ini, Anda diberi tugas untuk memahami arti kosa kata pada
struktur kalimat digaris bawahi. Selanjutnya, carilah sinonim dari kata tersebut. Pada