Page 241 - The Gospel Chronicle - Redaction SE
P. 241

Redaction:  The Time of Trouble

           MATTHEW              MARK              LUKE               JOHN


                              - Judas Iscariot, Simon’s Son -

                      Matt 26:01-16 • Mark 14:01-11 • Luke 22:01-06 • John 12:02-50
       -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
             ¶ Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover. • After two days
       was the feast of the Passover, and of unleavened bread: • A[nd] it came to pass, when Jesus had finished

       all these sayings, he said unto his disciples, Ye know that after two days is the feast of the passover, and
       the Son of man is betrayed to be crucified. Then assembled together the chief priests, and the scribes,
       and the elders of the people, unto the palace of the chief priest, who was called Caiaphas, • and the
       chief priests and the scribes sought • [a]nd consulted {that / how} they might take • Jesus by {subtility, /

       craft,} and {put him to death / kill him.} But they said, Not on the feast day, [L]est there be an uproar
       among the people • for they feared the people. •
       -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
             ¶ Now when Jesus {was / being} • in Bethany, in the house of Simon the leper, • [t]here they
       made him a supper; and Martha served: [B]ut Lazarus was one of them that sat at the table with him. •

       [A]s he sat at meat, • [t]here came unto him a woman[.] • Then took Mary • having an alabaster box of •
       a pound of • very precious ointment • of spikenard • very costly, • and she break the box, • and poured
       it on his head, as he sat at meat • and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: [A]nd
       the house was filled with the odour of the ointment. • But when his disciples saw it, • there were some
       that had indignation within themselves, • saying, To what purpose is this waste? • [A]nd said, Why was

       this waste of the ointment made? • Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon’s son, which
       should betray him, Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor? •
       For this ointment might have been sold for much,  • more than three hundred pence, and have been
       given to the poor. And they murmured against her. • This he said, not that he cared for the poor; but

       because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein. • When Jesus understood it, •
       [t]hen Jesus • said unto them, • Let her alone; why trouble ye • the woman? [F]or she hath wrought a
       good work upon me. • [A]gainst the day of my burying hath she kept this. • For ye have the poor with
       you always, and whensoever ye will ye may do them good: [B]ut me ye have not always. She hath done

                                                            The Gospel Chronicle • 221
   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246