Page 84 - English For Careers
P. 84
077
Grammar Focus
ข้อความและภาษาที่ใช้ในการโฆษณา ประกาศ แสดงตารางรายได้ หรือ
ก าหนดการเดินทางส่วนใหญ่มักใช้ภาษาอธิบายโดยใช้ประโยค Present Simple Tense
หรือ Past Simple Tense ในกรณีที่เป็นรายงานที่มาของรายได้หรืออาจเป็นรูปของ
อนาคต ถ้าเหตุการณ์นั้นยังไม่เกิดขึ้น จงสังเกตรูปประโยคต่อไปนี้
1. การเขียนประกาศหยุดให้บริการเป็นภาษาอังกฤษ
หมายถึง การเขียนข้อความแจ้งให้ผู้คนหรือลูกค้าที่มายังสถานที่ต่าง ๆ และใช้
บริการสิ่งของเครืองใช้บางอย่าง เช่น ลิฟต์ บันไดเลื่อน หรือสถานที่ เช่น ห้องน้ า รู้ว่า
จะมีการหยุดให้บริการสิ่งของเครื่องใช้และสถานที่ต่าง ๆ ดังกล่าวในเวลานั้นเวลานี้
NOTICE
Owing to over hauling, the life service
will be suspended as from today till
further notice.
ABC Department Store
2. การเขียนประกาศการประชุมเป็นภาษาอังกฤษ
การเขียนประกาศการประชุมเป็นภาษาอังกฤษ กล่าวถึง การเขียนข้อความประกาศ
เพื่อแจ้งให้พนักงานในบริษัทรู้ว่าจะมีการจัดประชุมขึ้นในวันนั้นวันนี้เวลานั้นเวลานี้และระบุ
สถานที่ประชุมไว้อย่างชัดเจน เพื่อให้พนักงานในส านักงานได้เข้าร่วมการประชุมอย่างพร้อม
เพรียง เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของการประชุมที่คณะกรรมการก าหนดไว้ นอกจากนี้ อาจ
บอกวัตถุประสงค์เบื้องต้นของการประชุมเอาไว้ด้วย เช่น อาจเป็นการประชุมเพื่อลงคะแนน
เสียงเลือกตั้งผู้จัดการโครงการคนใหม่ประจ าปีหรือการประชุมเพื่อวางแผนโครงการอะไรสัก
อย่าง ซึ่งบางครั้งก็อาจก าหนดให้พนักงานในบริษัททุกคนต้องเข้าร่วมการประชุมหรือ
บางครั้งอาจจะก าหนดเฉพาะหัวหน้าแผนกต่าง ๆ เข้าประชุมซึ่งก็ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ของ
การประชุมเป็นหลัก ดูการเขียนประกาศการประชุมเป็นภาษาอังกฤษได้ ดังต่อไปนี้