Page 339 - Orestiada. Agamenón. Las Coéforas. Las Euménides
P. 339

LAS COÉFORAS

              externas, sino por que son propias,
              a través de feroz discordia sangrienta.
              ¡Para los dioses del inframundo este es mi himno!          475

              Corifeo
              ¡Mas presten oídos, bienaventurados del inframundo,
              a esta súplica y envíen ayuda
              a los niños prontamente para la victoria!

                  (Electra y Orestes golpean la tierra. Han avanzado al túmulo.)


              Orestes
              Padre, ya que has muerto no al modo de los tiranos,
              te ruego que me des poder sobre tus dominios.          480


              Electra
              Y yo, padre, también tengo necesidad de ti,
              para escapar de la gran plaga impuesta por Egisto.

              Orestes
              Pues así, para ti, los banquetes lícitos por los mortales
              serán instaurados. Y si no, serás deshonrado
              de las ricas ofrendas de fuego y grasa de esta tierra.        485


              Electra
              Y yo libaciones para ti de mi dote,
              en mis bodas, te ofreceré al salir de la casa,
              y de todo lo primero rendiré culto a este sepulcro.



                                        100










                                                                     25/07/22   14:45
        ORISTEADA_0722_v3.indb   100
        ORISTEADA_0722_v3.indb   100                                 25/07/22   14:45
   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344