Page 329 - El Orinoco, ilustrado, y defendido, historia natural, civil, y geographica de este gran rio, y de sus caudalosas vertientes: govierno, usos, y costumbres de los Indios sus habitadores con nuevas, y utiles noticias de animales, arboles, frutos, aceytes, resinas, yervas, y raices medicinales
P. 329
HISTORIA NATURAL. 315
gritando , y las mugeres iban corriendo , y
llorando , cada qual con fu tizón en las ma¬
nos , para efconderle entre la arena , ó entre
la tierra. Qué alboroto es eñe ! ( pregunté
a uno de los Capitanes ) Dayque ? teo cejo ajo i r~.
rijubicanto ? No ves ( dixo él ) como fe nos mue¬
re la Luna ? Y las mugeres adonde van cor¬
riendo í Futuit nanaabica , rijubiri afoca. Van
( dixo) á enterrar, y guardar tizones de fue¬
go ; porque fi la Luna muere , todo el fuego
muere con ella , menos el que fe efconde de
fu viña. Y quando (repliqué yo) haveis vif-
to morir la Luna , y al fuego con ella ? No
hemos vifto ni uno , ni otro ( refpondieron)
pero afsi nos lo han contado nueñros mayo-*
res , y ellos muy bien ¡o fabrian. Entre tan¬
to fe fueron juntando todos , chicos , y gran-}
des, y les pregunté , fi havian hallado fue¬
go alguna vez en aquellos tizones que efcon-
Tenacidad con
dian i Refpondieron que no \ luego es en va¬
que delyran.
no la diligencia de efconder fuego •, porque
la mifma tierra , y arena con que le tapais,
le fofoca , y mata. No , Padre ( dixeron ) por-*
que la Luna fe alienta , y vive , movida de nuef-
tras lagrimas : por ejfo el fuego efcondido muere\
pero f la Luna fe muriera , el fuego efcondido que-
dar a vivo.
Afsi delyran aquellas gentes : ni hay
aíTumpto tan'arduo , como querer qui¬
tar un error derivado de padres a hijos en-,
tre gente incapaz. No obñante faqué un ef-
pejo , una vela encendida , y una naranja y y
llamando a los principales, ks expliqué ( con